Absence a Verschiddene Sproochen
Entdeckt ' Absence ' an 134 Sproochen: Taucht an Iwwersetzungen, Héiert Aussproochen, an entdeckt kulturell Abléck.
Absence
Absence an Sub-Sahara Afrikanesch Sproochen
| Afrikaans | afwesigheid | ||
| Amharesch | መቅረት | ||
| Haussa | rashi | ||
| Igbo | enweghị | ||
| Madagaskesch | tsy fisian'ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusapezeka | ||
| Shona | kusavapo | ||
| Somalesch | maqnaansho | ||
| Sesotho | bosio | ||
| Swahili | kutokuwepo | ||
| Xhosa | ukungabikho | ||
| Yoruba | isansa | ||
| Zulu | ukungabikho | ||
| Bambara | dayan | ||
| Ewe | aƒetsitsi | ||
| Kinyarwanda | kubura | ||
| Lingala | kozanga koya | ||
| Luganda | okubulawo | ||
| Sepedi | se be gona | ||
| Twi (Akan) | nni hɔ | ||
Absence an Nordafrikanesch & Mëttleren Osten Sproochen
| Arabesch | غياب | ||
| Hebräesch | הֶעְדֵר | ||
| Pashtu | نشتوالی | ||
| Arabesch | غياب | ||
Absence an Westeuropäesch Sproochen
| Albanesch | mungesa | ||
| Baskesch | absentzia | ||
| Katalanesch | absència | ||
| Kroatesch | odsutnost | ||
| Dänesch | fravær | ||
| Hollänesch | afwezigheid | ||
| Englesch | absence | ||
| Franséisch | absence | ||
| Friesch | ôfwêzigens | ||
| Galizesch | ausencia | ||
| Däitsch | abwesenheit | ||
| Islännesch | fjarvera | ||
| Iresch | neamhláithreacht | ||
| Italienesch | assenza | ||
| Lëtzebuergesch | absence | ||
| Maltesesch | nuqqas | ||
| Norweegesch | fravær | ||
| Portugisesch (Portugal, Brasilien) | ausência | ||
| Schottesch Gaelesch | neo-làthaireachd | ||
| Spuenesch | ausencia | ||
| Schweedesch | frånvaro | ||
| Waliser | absenoldeb | ||
Absence an Osteuropa Sproochen
| Wäissrussesch | адсутнасць | ||
| Bosnesch | odsustvo | ||
| Bulgarescg | отсъствие | ||
| Tschechesch | absence | ||
| Estonesch | puudumine | ||
| Finnesch | poissaolo | ||
| Ungaresch | hiány | ||
| Lettesch | prombūtne | ||
| Litauesch | nebuvimas | ||
| Mazedonesch | отсуство | ||
| Polnesch | brak | ||
| Rumänesch | absenta | ||
| Russesch | отсутствие | ||
| Serbesch | одсуство | ||
| Slowakesch | neprítomnosť | ||
| Slowenesch | odsotnost | ||
| Ukrainesch | відсутність | ||
Absence an Südasiatesch Sproochen
| Bengalesch | অনুপস্থিতি | ||
| Gujarati | ગેરહાજરી | ||
| Hindi | अभाव | ||
| Kannada | ಅನುಪಸ್ಥಿತಿ | ||
| Malajalam | അഭാവം | ||
| Marathi | अनुपस्थिती | ||
| Nepalesesch | अनुपस्थिति | ||
| Pundschabi | ਗੈਰਹਾਜ਼ਰੀ | ||
| Sinhala (singalesesch) | නොමැති වීම | ||
| Tamil | இல்லாதது | ||
| Telugu | లేకపోవడం | ||
| Urdu | عدم موجودگی | ||
Absence an Ostasiatesch Sproochen
| Chinesesch (vereinfacht) | 缺席 | ||
| Chinesesch (traditionell) | 缺席 | ||
| Japanesch | 不在 | ||
| Koreanesch | 부재 | ||
| Mongolesch | байхгүй байх | ||
| Myanmar (Burmesesch) | မရှိခြင်း | ||
Absence an Südostasien Sproochen
| Indonesesch | ketiadaan | ||
| Javanesesch | ora ana | ||
| Khmer | អវត្តមាន | ||
| Laotesch | ການຂາດ | ||
| Malaiesch | ketiadaan | ||
| Thai | ขาด | ||
| Vietnamesesch | vắng mặt | ||
| Filipino (Tagalog) | kawalan | ||
Absence an Zentralasien Sproochen
| Aserbaidschanesch | yoxluq | ||
| Kasachesch | болмауы | ||
| Kirgisesch | жокчулук | ||
| Tadschikesch | набудани | ||
| Turkmenesch | ýoklugy | ||
| Usbekesch | yo'qlik | ||
| Uiguresch | يوق | ||
Absence an Pazifik Sproochen
| Hawaianesch | kaawale | ||
| Maoresch | ngaro | ||
| Samoan | toesea | ||
| Tagalog (Filipino) | kawalan | ||
Absence an Amerikanesch Naturvölker Sproochen
| Aymara | jan ukankaña | ||
| Guarani | pore'ỹ | ||
Absence an International Sproochen
| Esperanto | foresto | ||
| Laténgesch | absentia, | ||
Absence an Anerer Sproochen
| Griichesch | απουσία | ||
| Hmong | qhaj ntawv | ||
| Kurdesch | neamadeyî | ||
| Tierkesch | yokluk | ||
| Xhosa | ukungabikho | ||
| Jiddesch | אַוועק | ||
| Zulu | ukungabikho | ||
| Assamese | অনুপস্থিতি | ||
| Aymara | jan ukankaña | ||
| Bhojpuri | गैरमौजूदगी | ||
| Dhivehi | ޣައިރު ޙާޒިރު | ||
| Dogri | गैर-हाजरी | ||
| Filipino (Tagalog) | kawalan | ||
| Guarani | pore'ỹ | ||
| Ilocano | kinaawan | ||
| Krio | nɔ de | ||
| Kurdesch (Sorani) | نەبوون | ||
| Maithili | अनुपस्थिति | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯎꯗꯕ | ||
| Mizo | awm lohna | ||
| Oromo | hafuu | ||
| Odia (Oriya) | ଅନୁପସ୍ଥିତି | ||
| Quechua | illay | ||
| Sanskrit | उनुपास्थिति | ||
| Tataresch | юклык | ||
| Tigrinya | ምትራፍ | ||
| Tsonga | xwa | ||