Bibel a Verschiddene Sproochen
Entdeckt ' Bibel ' an 134 Sproochen: Taucht an Iwwersetzungen, Héiert Aussproochen, an entdeckt kulturell Abléck.
Bibel
Bibel an Sub-Sahara Afrikanesch Sproochen
| Afrikaans | bybel | ||
| Amharesch | መጽሐፍ ቅዱስ | ||
| Haussa | littafi mai tsarki | ||
| Igbo | baịbụl | ||
| Madagaskesch | malagasy | ||
| Nyanja (Chichewa) | baibulo | ||
| Shona | bhaibheri | ||
| Somalesch | kitaabka quduuska ah | ||
| Sesotho | bibele | ||
| Swahili | biblia | ||
| Xhosa | ibhayibhile | ||
| Yoruba | bibeli | ||
| Zulu | ibhayibheli | ||
| Bambara | bibulu | ||
| Ewe | biblia | ||
| Kinyarwanda | bibiliya | ||
| Lingala | biblia | ||
| Luganda | baibuli | ||
| Sepedi | beibele | ||
| Twi (Akan) | bible | ||
Bibel an Nordafrikanesch & Mëttleren Osten Sproochen
| Arabesch | الكتاب المقدس | ||
| Hebräesch | כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ | ||
| Pashtu | بائبل | ||
| Arabesch | الكتاب المقدس | ||
Bibel an Westeuropäesch Sproochen
| Albanesch | bibla | ||
| Baskesch | biblia | ||
| Katalanesch | bíblia | ||
| Kroatesch | biblija | ||
| Dänesch | bibel | ||
| Hollänesch | bijbel | ||
| Englesch | bible | ||
| Franséisch | bible | ||
| Friesch | bibel | ||
| Galizesch | biblia | ||
| Däitsch | bibel | ||
| Islännesch | biblían | ||
| Iresch | bíobla | ||
| Italienesch | bibbia | ||
| Lëtzebuergesch | bibel | ||
| Maltesesch | bibbja | ||
| Norweegesch | bibel | ||
| Portugisesch (Portugal, Brasilien) | bíblia | ||
| Schottesch Gaelesch | bìoball | ||
| Spuenesch | biblia | ||
| Schweedesch | bibeln | ||
| Waliser | beibl | ||
Bibel an Osteuropa Sproochen
| Wäissrussesch | біблія | ||
| Bosnesch | biblija | ||
| Bulgarescg | библията | ||
| Tschechesch | bible | ||
| Estonesch | piibel | ||
| Finnesch | raamattu | ||
| Ungaresch | biblia | ||
| Lettesch | bībele | ||
| Litauesch | biblija | ||
| Mazedonesch | библијата | ||
| Polnesch | biblia | ||
| Rumänesch | biblie | ||
| Russesch | библия | ||
| Serbesch | библија | ||
| Slowakesch | biblia | ||
| Slowenesch | biblija | ||
| Ukrainesch | біблія | ||
Bibel an Südasiatesch Sproochen
| Bengalesch | বাইবেল | ||
| Gujarati | બાઇબલ | ||
| Hindi | बाइबिल | ||
| Kannada | ಬೈಬಲ್ | ||
| Malajalam | ബൈബിൾ | ||
| Marathi | बायबल | ||
| Nepalesesch | बाइबल | ||
| Pundschabi | ਬਾਈਬਲ | ||
| Sinhala (singalesesch) | බයිබලය | ||
| Tamil | திருவிவிலியம் | ||
| Telugu | బైబిల్ | ||
| Urdu | بائبل | ||
Bibel an Ostasiatesch Sproochen
| Chinesesch (vereinfacht) | 圣经 | ||
| Chinesesch (traditionell) | 聖經 | ||
| Japanesch | 聖書 | ||
| Koreanesch | 성경 | ||
| Mongolesch | библи | ||
| Myanmar (Burmesesch) | သမ္မာကျမ်းစာ | ||
Bibel an Südostasien Sproochen
| Indonesesch | alkitab | ||
| Javanesesch | kitab suci | ||
| Khmer | ព្រះគម្ពីរ | ||
| Laotesch | ຄຳ ພີໄບເບິນ | ||
| Malaiesch | bible | ||
| Thai | คัมภีร์ไบเบิล | ||
| Vietnamesesch | kinh thánh | ||
| Filipino (Tagalog) | bibliya | ||
Bibel an Zentralasien Sproochen
| Aserbaidschanesch | i̇ncil | ||
| Kasachesch | інжіл | ||
| Kirgisesch | библия | ||
| Tadschikesch | инҷил | ||
| Turkmenesch | injil | ||
| Usbekesch | injil | ||
| Uiguresch | ئىنجىل | ||
Bibel an Pazifik Sproochen
| Hawaianesch | baibala | ||
| Maoresch | paipera | ||
| Samoan | tusi paia | ||
| Tagalog (Filipino) | bibliya | ||
Bibel an Amerikanesch Naturvölker Sproochen
| Aymara | biblia | ||
| Guarani | biblia | ||
Bibel an International Sproochen
| Esperanto | biblio | ||
| Laténgesch | latin vulgate | ||
Bibel an Anerer Sproochen
| Griichesch | αγια γραφη | ||
| Hmong | ntawv vajtswv | ||
| Kurdesch | încîl | ||
| Tierkesch | kutsal kitap | ||
| Xhosa | ibhayibhile | ||
| Jiddesch | ביבל | ||
| Zulu | ibhayibheli | ||
| Assamese | বাইবেল | ||
| Aymara | biblia | ||
| Bhojpuri | बाइबल के ह | ||
| Dhivehi | ބައިބަލް | ||
| Dogri | बाइबल | ||
| Filipino (Tagalog) | bibliya | ||
| Guarani | biblia | ||
| Ilocano | biblia | ||
| Krio | baybul | ||
| Kurdesch (Sorani) | کتێبی پیرۆز | ||
| Maithili | बाइबिल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯕꯥꯏꯕꯜ꯫ | ||
| Mizo | bible | ||
| Oromo | macaafa qulqulluu | ||
| Odia (Oriya) | ବାଇବଲ | | ||
| Quechua | biblia | ||
| Sanskrit | बाइबिल | ||
| Tataresch | библия | ||
| Tigrinya | መጽሓፍ ቅዱስ | ||
| Tsonga | bibele | ||