Ut Puta Genera Linguarum Sunt in (Xxiii)Ccxxxii
Discover ' Opera ' in 134 Linguae: in Translationes Dive, Pronunciationes Audi, et Humanas Insights revela.
Opera
Opera in Sub-Africae Saharensia Linguas
| Africanum | werk | ||
| Aethiopica | ይሠራል | ||
| Hausa | yana aiki | ||
| Igbo | ọrụ | ||
| Malagasy | asa | ||
| Nyanja (Chichewa) | ntchito | ||
| Shona | anoshanda | ||
| Somali | shaqeeya | ||
| Sesotho | ea sebetsa | ||
| Swahili | inafanya kazi | ||
| Xhosa | iyasebenza | ||
| Ioruba | ṣiṣẹ | ||
| Zulu | kuyasebenza | ||
| Bambara | bɛ baara kɛ | ||
| Ovem | dɔwɔwɔwo | ||
| Kinyarwanda | ikora | ||
| Lingala | esalaka | ||
| Lugandia | akola | ||
| Sepedi | o a šoma | ||
| Twi (Akan) | adwuma | ||
Opera in Africae Septentrionalis & Medii Orientis Linguas
| Arabice | يعمل | ||
| Hebraice | עובד | ||
| Pashto | کار کوي | ||
| Arabice | يعمل | ||
Opera in Western Europae Linguas
| Albanian | punon | ||
| Basque | lanak | ||
| Catalan | funciona | ||
| Croatian | djela | ||
| Danica | arbejder | ||
| Batavica | werken | ||
| Anglicus | works | ||
| Gallica | travaux | ||
| Frisian | wurken | ||
| Gallician | obras | ||
| German | funktioniert | ||
| Islandic | virkar | ||
| Hibernica | oibreacha | ||
| Italian | lavori | ||
| Luxemburgum | funktionnéiert | ||
| Melitensis | xogħlijiet | ||
| Norvegica | virker | ||
| Portuguese (Lusitaniae, Brasiliae) | trabalho | ||
| Scotus Gaelic | ag obair | ||
| Hispanice | trabajos | ||
| Swedish | arbetar | ||
| Cambrica | yn gweithio | ||
Opera in Orientalis Europae Linguas
| Belarusian | працуе | ||
| Bosnian | radi | ||
| Bulgarica | върши работа | ||
| Czech | funguje | ||
| Estonian | töötab | ||
| Finnicum | toimii | ||
| Hungarica | művek | ||
| Latvian | darbojas | ||
| Lithuanian | darbai | ||
| Macedonicum | работи | ||
| Polonica | pracuje | ||
| Romanian | lucrări | ||
| Russian | работает | ||
| Serbian | извођење радова | ||
| Moravica | tvorba | ||
| Slovenian | deluje | ||
| Ucraina | робіт | ||
Opera in South Asian Linguas
| Bengalica | কাজ করে | ||
| Gujarati | કામ કરે છે | ||
| Hindi | काम करता है | ||
| Kannada | ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ | ||
| Malayalam | പ്രവർത്തിക്കുന്നു | ||
| Marathi | कार्य करते | ||
| Nepalica | काम गर्दछ | ||
| Punjabi | ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | කටයුතු | ||
| Tamil | வேலை செய்கிறது | ||
| Telugu | పనిచేస్తుంది | ||
| Urdu | کام کرتا ہے | ||
Opera in Asian Asian Linguas
| Seres (facilius) | 作品 | ||
| Seres (Traditional) | 作品 | ||
| Iaponica | 動作します | ||
| Coreanica | 공장 | ||
| Mongolica | ажилладаг | ||
| Africa (Burmese) | အလုပ်များ | ||
Opera in South East Asian Linguas
| Indonesiaca | bekerja | ||
| Javanese | dianggo | ||
| Khmer | ការងារ | ||
| Laomedonteae | ເຮັດວຽກ | ||
| Malay | berfungsi | ||
| Thai | ได้ผล | ||
| Vietnamica | làm | ||
| Philippinica (Tagalog) | gumagana | ||
Opera in Central Asian Linguas
| Azerbaijani | işləyir | ||
| Kazakh | жұмыс істейді | ||
| Kyrgyz | иштейт | ||
| Tajik | кор мекунад | ||
| Turci | işleýär | ||
| Uzbek | ishlaydi | ||
| Uyghur | ئىشلەيدۇ | ||
Opera in Pacific Linguas
| Hawaiian | hana | ||
| Maori | mahi | ||
| Samoanice | galue | ||
| Tagalog (Filipino) | gumagana | ||
Opera in American Indigenous Linguas
| Aymara | irnaqawinakapa | ||
| Guarani | omba’apo | ||
Opera in International Linguas
| Esperanto | funkcias | ||
| Latinus | opera | ||
Opera in Alii Linguas
| Graeca | έργα | ||
| Hmong | tej hauj lwm | ||
| Kurdish | dixebite | ||
| Turcicum | i̇şler | ||
| Xhosa | iyasebenza | ||
| Yiddish | אַרבעט | ||
| Zulu | kuyasebenza | ||
| Assamese | কাম কৰে | ||
| Aymara | irnaqawinakapa | ||
| Bhojpuri | काम करेला | ||
| Dhivehi | މަސައްކަތް ކުރެއެވެ | ||
| Dogri | काम करदा ऐ | ||
| Philippinica (Tagalog) | gumagana | ||
| Guarani | omba’apo | ||
| Ilocano | agtrabaho | ||
| Krio | de wok | ||
| Kurdish (Sorani) | کار دەکات | ||
| Maithili | काज करैत अछि | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤ꯫ | ||
| Mizo | hna a thawk thin | ||
| Oromo | ni hojjeta | ||
| Odia (Oriya) | କାମ କରେ | | ||
| Quechua | llamk’achkan | ||
| Sanscritica | कार्यं करोति | ||
| Tatar | эшли | ||
| Tigrinya | ይሰርሕ | ||
| Tsonga | swi tirha | ||