Ut Puta Genera Linguarum Sunt in (Xxiii)Ccxxxii
Discover ' Filum ' in 134 Linguae: in Translationes Dive, Pronunciationes Audi, et Humanas Insights revela.
Filum
Filum in Sub-Africae Saharensia Linguas
| Africanum | draad | ||
| Aethiopica | ሽቦ | ||
| Hausa | waya | ||
| Igbo | waya | ||
| Malagasy | tariby | ||
| Nyanja (Chichewa) | waya | ||
| Shona | waya | ||
| Somali | silig | ||
| Sesotho | terata | ||
| Swahili | waya | ||
| Xhosa | ucingo | ||
| Ioruba | waya | ||
| Zulu | ucingo | ||
| Bambara | filijuru | ||
| Ovem | galɛ | ||
| Kinyarwanda | wire | ||
| Lingala | nsinga ya courant | ||
| Lugandia | waaya | ||
| Sepedi | lethale | ||
| Twi (Akan) | wɔya | ||
Filum in Africae Septentrionalis & Medii Orientis Linguas
| Arabice | الأسلاك | ||
| Hebraice | חוּט | ||
| Pashto | تار | ||
| Arabice | الأسلاك | ||
Filum in Western Europae Linguas
| Albanian | tela | ||
| Basque | alanbrea | ||
| Catalan | filferro | ||
| Croatian | žica | ||
| Danica | tråd | ||
| Batavica | draad | ||
| Anglicus | wire | ||
| Gallica | câble | ||
| Frisian | tried | ||
| Gallician | arame | ||
| German | draht | ||
| Islandic | vír | ||
| Hibernica | sreang | ||
| Italian | filo | ||
| Luxemburgum | drot | ||
| Melitensis | wajer | ||
| Norvegica | metalltråd | ||
| Portuguese (Lusitaniae, Brasiliae) | fio | ||
| Scotus Gaelic | uèir | ||
| Hispanice | cable | ||
| Swedish | tråd | ||
| Cambrica | weiren | ||
Filum in Orientalis Europae Linguas
| Belarusian | провад | ||
| Bosnian | žica | ||
| Bulgarica | тел | ||
| Czech | drát | ||
| Estonian | traat | ||
| Finnicum | lanka | ||
| Hungarica | huzal | ||
| Latvian | vads | ||
| Lithuanian | viela | ||
| Macedonicum | жица | ||
| Polonica | drut | ||
| Romanian | sârmă | ||
| Russian | провод | ||
| Serbian | жица | ||
| Moravica | drôt | ||
| Slovenian | žica | ||
| Ucraina | дріт | ||
Filum in South Asian Linguas
| Bengalica | তার | ||
| Gujarati | વાયર | ||
| Hindi | वायर | ||
| Kannada | ತಂತಿ | ||
| Malayalam | വയർ | ||
| Marathi | वायर | ||
| Nepalica | तार | ||
| Punjabi | ਤਾਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වයර් | ||
| Tamil | கம்பி | ||
| Telugu | వైర్ | ||
| Urdu | تار | ||
Filum in Asian Asian Linguas
| Seres (facilius) | 线 | ||
| Seres (Traditional) | 線 | ||
| Iaponica | ワイヤー | ||
| Coreanica | 철사 | ||
| Mongolica | утас | ||
| Africa (Burmese) | ဝါယာကြိုး | ||
Filum in South East Asian Linguas
| Indonesiaca | kawat | ||
| Javanese | kawat | ||
| Khmer | លួស | ||
| Laomedonteae | ສາຍ | ||
| Malay | wayar | ||
| Thai | ลวด | ||
| Vietnamica | dây điện | ||
| Philippinica (Tagalog) | alambre | ||
Filum in Central Asian Linguas
| Azerbaijani | tel | ||
| Kazakh | сым | ||
| Kyrgyz | зым | ||
| Tajik | сим | ||
| Turci | sim | ||
| Uzbek | sim | ||
| Uyghur | سىم | ||
Filum in Pacific Linguas
| Hawaiian | uea | ||
| Maori | waea | ||
| Samoanice | uaea | ||
| Tagalog (Filipino) | kawad | ||
Filum in American Indigenous Linguas
| Aymara | kawli | ||
| Guarani | itaembo | ||
Filum in International Linguas
| Esperanto | drato | ||
| Latinus | filum | ||
Filum in Alii Linguas
| Graeca | σύρμα | ||
| Hmong | hlau | ||
| Kurdish | têlik | ||
| Turcicum | tel | ||
| Xhosa | ucingo | ||
| Yiddish | דראָט | ||
| Zulu | ucingo | ||
| Assamese | তাঁৰ | ||
| Aymara | kawli | ||
| Bhojpuri | तार | ||
| Dhivehi | ވަޔަރު | ||
| Dogri | तार | ||
| Philippinica (Tagalog) | alambre | ||
| Guarani | itaembo | ||
| Ilocano | banteng | ||
| Krio | kebul | ||
| Kurdish (Sorani) | وایەر | ||
| Maithili | तार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯔꯥ | ||
| Mizo | hrui | ||
| Oromo | shiboo | ||
| Odia (Oriya) | ତାର | ||
| Quechua | cable | ||
| Sanscritica | तन्तुः | ||
| Tatar | чыбык | ||
| Tigrinya | ገመድ | ||
| Tsonga | nsimbhi | ||