Ut Puta Genera Linguarum Sunt in (Xxiii)Ccxxxii
Discover ' Telum ' in 134 Linguae: in Translationes Dive, Pronunciationes Audi, et Humanas Insights revela.
Telum
Telum in Sub-Africae Saharensia Linguas
| Africanum | wapen | ||
| Aethiopica | መሣሪያ | ||
| Hausa | makami | ||
| Igbo | ngwa agha | ||
| Malagasy | fitaovam-piadiana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chida | ||
| Shona | chombo | ||
| Somali | hub | ||
| Sesotho | sebetsa | ||
| Swahili | silaha | ||
| Xhosa | isixhobo | ||
| Ioruba | ohun ija | ||
| Zulu | isikhali | ||
| Bambara | marifa | ||
| Ovem | aʋawɔnu | ||
| Kinyarwanda | intwaro | ||
| Lingala | ebundeli ya ebundeli | ||
| Lugandia | eky’okulwanyisa | ||
| Sepedi | sebetša | ||
| Twi (Akan) | akode a wɔde yɛ adwuma | ||
Telum in Africae Septentrionalis & Medii Orientis Linguas
| Arabice | سلاح | ||
| Hebraice | נֶשֶׁק | ||
| Pashto | وسله | ||
| Arabice | سلاح | ||
Telum in Western Europae Linguas
| Albanian | armë | ||
| Basque | arma | ||
| Catalan | arma | ||
| Croatian | oružje | ||
| Danica | våben | ||
| Batavica | wapen | ||
| Anglicus | weapon | ||
| Gallica | arme | ||
| Frisian | wapen | ||
| Gallician | arma | ||
| German | waffe | ||
| Islandic | vopn | ||
| Hibernica | arm | ||
| Italian | arma | ||
| Luxemburgum | waff | ||
| Melitensis | arma | ||
| Norvegica | våpen | ||
| Portuguese (Lusitaniae, Brasiliae) | arma | ||
| Scotus Gaelic | armachd | ||
| Hispanice | arma | ||
| Swedish | vapen | ||
| Cambrica | arf | ||
Telum in Orientalis Europae Linguas
| Belarusian | зброя | ||
| Bosnian | oružje | ||
| Bulgarica | оръжие | ||
| Czech | zbraň | ||
| Estonian | relv | ||
| Finnicum | ase | ||
| Hungarica | fegyver | ||
| Latvian | ierocis | ||
| Lithuanian | ginklas | ||
| Macedonicum | оружје | ||
| Polonica | broń | ||
| Romanian | armă | ||
| Russian | оружие | ||
| Serbian | оружје | ||
| Moravica | zbraň | ||
| Slovenian | orožje | ||
| Ucraina | зброю | ||
Telum in South Asian Linguas
| Bengalica | অস্ত্র | ||
| Gujarati | શસ્ત્ર | ||
| Hindi | हथियार | ||
| Kannada | ಶಸ್ತ್ರ | ||
| Malayalam | ആയുധം | ||
| Marathi | शस्त्र | ||
| Nepalica | हतियार | ||
| Punjabi | ਹਥਿਆਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ගිනි අවියක් | ||
| Tamil | ஆயுதம் | ||
| Telugu | ఆయుధం | ||
| Urdu | ہتھیار | ||
Telum in Asian Asian Linguas
| Seres (facilius) | 武器 | ||
| Seres (Traditional) | 武器 | ||
| Iaponica | 武器 | ||
| Coreanica | 무기 | ||
| Mongolica | зэвсэг | ||
| Africa (Burmese) | လက်နက် | ||
Telum in South East Asian Linguas
| Indonesiaca | senjata | ||
| Javanese | gaman | ||
| Khmer | អាវុធ | ||
| Laomedonteae | ອາວຸດ | ||
| Malay | senjata | ||
| Thai | อาวุธ | ||
| Vietnamica | vũ khí | ||
| Philippinica (Tagalog) | armas | ||
Telum in Central Asian Linguas
| Azerbaijani | silah | ||
| Kazakh | қару | ||
| Kyrgyz | курал | ||
| Tajik | силоҳ | ||
| Turci | ýarag | ||
| Uzbek | qurol | ||
| Uyghur | قورال | ||
Telum in Pacific Linguas
| Hawaiian | mea kaua | ||
| Maori | patu | ||
| Samoanice | meatau | ||
| Tagalog (Filipino) | sandata | ||
Telum in American Indigenous Linguas
| Aymara | arma | ||
| Guarani | arma rehegua | ||
Telum in International Linguas
| Esperanto | armilo | ||
| Latinus | telum | ||
Telum in Alii Linguas
| Graeca | όπλο | ||
| Hmong | riam phom | ||
| Kurdish | çek | ||
| Turcicum | silah | ||
| Xhosa | isixhobo | ||
| Yiddish | וואָפן | ||
| Zulu | isikhali | ||
| Assamese | অস্ত্ৰ | ||
| Aymara | arma | ||
| Bhojpuri | हथियार के बा | ||
| Dhivehi | ހަތިޔާރެވެ | ||
| Dogri | हथियार | ||
| Philippinica (Tagalog) | armas | ||
| Guarani | arma rehegua | ||
| Ilocano | armas | ||
| Krio | wɛpɔn | ||
| Kurdish (Sorani) | چەک | ||
| Maithili | हथियार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯨꯠꯂꯥꯌ ꯑꯃꯥ꯫ | ||
| Mizo | ralthuam a ni | ||
| Oromo | meeshaa waraanaa | ||
| Odia (Oriya) | ଅସ୍ତ୍ର | ||
| Quechua | arma | ||
| Sanscritica | अस्त्रम् | ||
| Tatar | корал | ||
| Tigrinya | ኣጽዋር | ||
| Tsonga | tlhari ra xirhendzevutani | ||