Africanum | vallei | ||
Aethiopica | ሸለቆ | ||
Hausa | kwari | ||
Igbo | ndagwurugwu | ||
Malagasy | -dohasaha | ||
Nyanja (Chichewa) | chigwa | ||
Shona | mupata | ||
Somali | dooxada | ||
Sesotho | phula | ||
Swahili | bonde | ||
Xhosa | intlambo | ||
Ioruba | afonifoji | ||
Zulu | isigodi | ||
Bambara | kùlufurancɛ | ||
Ovem | bali | ||
Kinyarwanda | ikibaya | ||
Lingala | lobwaku | ||
Lugandia | ekiwonvu | ||
Sepedi | molapo | ||
Twi (Akan) | bɔnka | ||
Arabice | الوادي | ||
Hebraice | עֶמֶק | ||
Pashto | ویلی | ||
Arabice | الوادي | ||
Albanian | lugina | ||
Basque | harana | ||
Catalan | vall | ||
Croatian | dolina | ||
Danica | dal | ||
Batavica | vallei | ||
Anglicus | valley | ||
Gallica | vallée | ||
Frisian | delte | ||
Gallician | val | ||
German | senke | ||
Islandic | dalur | ||
Hibernica | gleann | ||
Italian | valle | ||
Luxemburgum | dall | ||
Melitensis | wied | ||
Norvegica | dal | ||
Portuguese (Lusitaniae, Brasiliae) | vale | ||
Scotus Gaelic | gleann | ||
Hispanice | valle | ||
Swedish | dal | ||
Cambrica | cwm | ||
Belarusian | даліне | ||
Bosnian | dolina | ||
Bulgarica | долина | ||
Czech | údolí | ||
Estonian | org | ||
Finnicum | laaksoon | ||
Hungarica | völgy | ||
Latvian | ieleja | ||
Lithuanian | slėnis | ||
Macedonicum | долина | ||
Polonica | dolina | ||
Romanian | vale | ||
Russian | долина | ||
Serbian | долина | ||
Moravica | údolie | ||
Slovenian | dolino | ||
Ucraina | долина | ||
Bengalica | উপত্যকা | ||
Gujarati | ખીણ | ||
Hindi | घाटी | ||
Kannada | ಕಣಿವೆ | ||
Malayalam | താഴ്വര | ||
Marathi | दरी | ||
Nepalica | उपत्यका | ||
Punjabi | ਘਾਟੀ | ||
Sinhala (Sinhalese) | නිම්නය | ||
Tamil | பள்ளத்தாக்கு | ||
Telugu | లోయ | ||
Urdu | وادی | ||
Seres (facilius) | 谷 | ||
Seres (Traditional) | 谷 | ||
Iaponica | 谷 | ||
Coreanica | 골짜기 | ||
Mongolica | хөндий | ||
Africa (Burmese) | ချိုင့်ဝှမ်း | ||
Indonesiaca | lembah | ||
Javanese | lembah | ||
Khmer | ជ្រលងភ្នំ | ||
Laomedonteae | ຮ່ອມພູ | ||
Malay | lembah | ||
Thai | หุบเขา | ||
Vietnamica | thung lũng | ||
Philippinica (Tagalog) | lambak | ||
Azerbaijani | vadi | ||
Kazakh | алқап | ||
Kyrgyz | өрөөн | ||
Tajik | водӣ | ||
Turci | jülgesi | ||
Uzbek | vodiy | ||
Uyghur | جىلغىسى | ||
Hawaiian | awāwa | ||
Maori | raorao | ||
Samoanice | vanu | ||
Tagalog (Filipino) | lambak | ||
Aymara | qhirwa | ||
Guarani | yvytypa´ũ | ||
Esperanto | valo | ||
Latinus | vallis | ||
Graeca | κοιλάδα | ||
Hmong | hav | ||
Kurdish | newal | ||
Turcicum | vadi | ||
Xhosa | intlambo | ||
Yiddish | טאָל | ||
Zulu | isigodi | ||
Assamese | উপত্যকা | ||
Aymara | qhirwa | ||
Bhojpuri | घाटी | ||
Dhivehi | ވެލީ | ||
Dogri | घाटी | ||
Philippinica (Tagalog) | lambak | ||
Guarani | yvytypa´ũ | ||
Ilocano | lungog | ||
Krio | vali | ||
Kurdish (Sorani) | دۆڵ | ||
Maithili | घाटी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯝꯄꯥꯛ | ||
Mizo | ruam | ||
Oromo | dachaa | ||
Odia (Oriya) | ଉପତ୍ୟକା | ||
Quechua | qichwa | ||
Sanscritica | घाटी | ||
Tatar | үзән | ||
Tigrinya | ሽንጥሮ | ||
Tsonga | riwa | ||