Ut Puta Genera Linguarum Sunt in (Xxiii)Ccxxxii
Discover ' Intellectus ' in 134 Linguae: in Translationes Dive, Pronunciationes Audi, et Humanas Insights revela.
Intellectus
Intellectus in Sub-Africae Saharensia Linguas
| Africanum | begrip | ||
| Aethiopica | መረዳት | ||
| Hausa | fahimta | ||
| Igbo | nghọta | ||
| Malagasy | fahazavan-tsaina | ||
| Nyanja (Chichewa) | kumvetsetsa | ||
| Shona | kunzwisisa | ||
| Somali | fahamka | ||
| Sesotho | kutloisiso | ||
| Swahili | uelewa | ||
| Xhosa | ukuqonda | ||
| Ioruba | oye | ||
| Zulu | ukuqonda | ||
| Bambara | faamuyali | ||
| Ovem | gɔmesese | ||
| Kinyarwanda | gusobanukirwa | ||
| Lingala | kososola | ||
| Lugandia | okutegeera | ||
| Sepedi | kwešišo | ||
| Twi (Akan) | ntease | ||
Intellectus in Africae Septentrionalis & Medii Orientis Linguas
| Arabice | فهم | ||
| Hebraice | הֲבָנָה | ||
| Pashto | پوهیدل | ||
| Arabice | فهم | ||
Intellectus in Western Europae Linguas
| Albanian | mirëkuptim | ||
| Basque | ulermena | ||
| Catalan | comprensió | ||
| Croatian | razumijevanje | ||
| Danica | forståelse | ||
| Batavica | begrip | ||
| Anglicus | understanding | ||
| Gallica | compréhension | ||
| Frisian | begryp | ||
| Gallician | comprensión | ||
| German | verstehen | ||
| Islandic | skilningur | ||
| Hibernica | tuiscint | ||
| Italian | comprensione | ||
| Luxemburgum | verstoen | ||
| Melitensis | fehim | ||
| Norvegica | forståelse | ||
| Portuguese (Lusitaniae, Brasiliae) | compreensão | ||
| Scotus Gaelic | tuigse | ||
| Hispanice | comprensión | ||
| Swedish | förståelse | ||
| Cambrica | deall | ||
Intellectus in Orientalis Europae Linguas
| Belarusian | разуменне | ||
| Bosnian | razumijevanje | ||
| Bulgarica | разбиране | ||
| Czech | porozumění | ||
| Estonian | mõistmine | ||
| Finnicum | ymmärtäminen | ||
| Hungarica | megértés | ||
| Latvian | saprašana | ||
| Lithuanian | supratimas | ||
| Macedonicum | разбирање | ||
| Polonica | zrozumienie | ||
| Romanian | înţelegere | ||
| Russian | понимание | ||
| Serbian | разумевање | ||
| Moravica | porozumenie | ||
| Slovenian | razumevanje | ||
| Ucraina | розуміння | ||
Intellectus in South Asian Linguas
| Bengalica | বোধগম্যতা | ||
| Gujarati | સમજવુ | ||
| Hindi | समझ | ||
| Kannada | ತಿಳುವಳಿಕೆ | ||
| Malayalam | മനസ്സിലാക്കൽ | ||
| Marathi | समजून घेणे | ||
| Nepalica | बुझ्दै | ||
| Punjabi | ਸਮਝ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අවබෝධය | ||
| Tamil | புரிதல் | ||
| Telugu | అవగాహన | ||
| Urdu | افہام و تفہیم | ||
Intellectus in Asian Asian Linguas
| Seres (facilius) | 理解 | ||
| Seres (Traditional) | 理解 | ||
| Iaponica | 理解 | ||
| Coreanica | 이해 | ||
| Mongolica | ойлголт | ||
| Africa (Burmese) | နားလည်မှု | ||
Intellectus in South East Asian Linguas
| Indonesiaca | pemahaman | ||
| Javanese | pangerten | ||
| Khmer | ការយល់ដឹង | ||
| Laomedonteae | ຄວາມເຂົ້າໃຈ | ||
| Malay | memahami | ||
| Thai | ความเข้าใจ | ||
| Vietnamica | hiểu biết | ||
| Philippinica (Tagalog) | pagkakaunawaan | ||
Intellectus in Central Asian Linguas
| Azerbaijani | anlayış | ||
| Kazakh | түсіну | ||
| Kyrgyz | түшүнүү | ||
| Tajik | фаҳмиш | ||
| Turci | düşünmek | ||
| Uzbek | tushunish | ||
| Uyghur | چۈشىنىش | ||
Intellectus in Pacific Linguas
| Hawaiian | ka hoʻomaopopo ʻana | ||
| Maori | māramatanga | ||
| Samoanice | malamalama | ||
| Tagalog (Filipino) | pag-unawa | ||
Intellectus in American Indigenous Linguas
| Aymara | amuyt’aña | ||
| Guarani | entendimiento rehegua | ||
Intellectus in International Linguas
| Esperanto | kompreno | ||
| Latinus | intellectus | ||
Intellectus in Alii Linguas
| Graeca | κατανόηση | ||
| Hmong | kev nkag siab | ||
| Kurdish | lihevhat | ||
| Turcicum | anlayış | ||
| Xhosa | ukuqonda | ||
| Yiddish | פארשטאנד | ||
| Zulu | ukuqonda | ||
| Assamese | বুজাবুজি | ||
| Aymara | amuyt’aña | ||
| Bhojpuri | समझ में आवत बा | ||
| Dhivehi | ވިސްނުމެވެ | ||
| Dogri | समझना | ||
| Philippinica (Tagalog) | pagkakaunawaan | ||
| Guarani | entendimiento rehegua | ||
| Ilocano | pannakaawat | ||
| Krio | ɔndastandin | ||
| Kurdish (Sorani) | تێگەیشتن | ||
| Maithili | समझदारी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯧꯁꯤꯅꯕꯥ ꯉꯝꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | hriatthiamna nei | ||
| Oromo | hubannoo qabaachuu | ||
| Odia (Oriya) | ବୁ understanding ିବା | ||
| Quechua | hamut’ay | ||
| Sanscritica | अवगमनम् | ||
| Tatar | аңлау | ||
| Tigrinya | ምርድዳእ ምህላው | ||
| Tsonga | ku twisisa | ||