Ut Puta Genera Linguarum Sunt in (Xxiii)Ccxxxii
Discover ' Curatio ' in 134 Linguae: in Translationes Dive, Pronunciationes Audi, et Humanas Insights revela.
Curatio
Curatio in Sub-Africae Saharensia Linguas
| Africanum | behandeling | ||
| Aethiopica | ሕክምና | ||
| Hausa | magani | ||
| Igbo | ọgwụgwọ | ||
| Malagasy | fitsaboana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chithandizo | ||
| Shona | kurapwa | ||
| Somali | daaweynta | ||
| Sesotho | kalafo | ||
| Swahili | matibabu | ||
| Xhosa | unyango | ||
| Ioruba | itọju | ||
| Zulu | ukwelashwa | ||
| Bambara | furakɛli | ||
| Ovem | dᴐyᴐyᴐ | ||
| Kinyarwanda | kwivuza | ||
| Lingala | nkisi | ||
| Lugandia | obujjanjabi | ||
| Sepedi | kalafo | ||
| Twi (Akan) | ayaresa | ||
Curatio in Africae Septentrionalis & Medii Orientis Linguas
| Arabice | علاج او معاملة | ||
| Hebraice | יַחַס | ||
| Pashto | درملنه | ||
| Arabice | علاج او معاملة | ||
Curatio in Western Europae Linguas
| Albanian | trajtimi | ||
| Basque | tratamendua | ||
| Catalan | tractament | ||
| Croatian | liječenje | ||
| Danica | behandling | ||
| Batavica | behandeling | ||
| Anglicus | treatment | ||
| Gallica | traitement | ||
| Frisian | behanneling | ||
| Gallician | tratamento | ||
| German | behandlung | ||
| Islandic | meðferð | ||
| Hibernica | cóireáil | ||
| Italian | trattamento | ||
| Luxemburgum | behandlung | ||
| Melitensis | trattament | ||
| Norvegica | behandling | ||
| Portuguese (Lusitaniae, Brasiliae) | tratamento | ||
| Scotus Gaelic | làimhseachadh | ||
| Hispanice | tratamiento | ||
| Swedish | behandling | ||
| Cambrica | triniaeth | ||
Curatio in Orientalis Europae Linguas
| Belarusian | лячэнне | ||
| Bosnian | liječenje | ||
| Bulgarica | лечение | ||
| Czech | léčba | ||
| Estonian | ravi | ||
| Finnicum | hoitoon | ||
| Hungarica | kezelés | ||
| Latvian | ārstēšanu | ||
| Lithuanian | gydymas | ||
| Macedonicum | третман | ||
| Polonica | leczenie | ||
| Romanian | tratament | ||
| Russian | лечение | ||
| Serbian | лечење | ||
| Moravica | liečby | ||
| Slovenian | zdravljenje | ||
| Ucraina | лікування | ||
Curatio in South Asian Linguas
| Bengalica | চিকিত্সা | ||
| Gujarati | સારવાર | ||
| Hindi | इलाज | ||
| Kannada | ಚಿಕಿತ್ಸೆ | ||
| Malayalam | ചികിത്സ | ||
| Marathi | उपचार | ||
| Nepalica | उपचार | ||
| Punjabi | ਇਲਾਜ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ප්රතිකාර | ||
| Tamil | சிகிச்சை | ||
| Telugu | చికిత్స | ||
| Urdu | علاج | ||
Curatio in Asian Asian Linguas
| Seres (facilius) | 治疗 | ||
| Seres (Traditional) | 治療 | ||
| Iaponica | 処理 | ||
| Coreanica | 치료 | ||
| Mongolica | эмчилгээ | ||
| Africa (Burmese) | ကုသမှု | ||
Curatio in South East Asian Linguas
| Indonesiaca | pengobatan | ||
| Javanese | perawatan | ||
| Khmer | ការព្យាបាល | ||
| Laomedonteae | ການຮັກສາ | ||
| Malay | rawatan | ||
| Thai | การรักษา | ||
| Vietnamica | sự đối xử | ||
| Philippinica (Tagalog) | paggamot | ||
Curatio in Central Asian Linguas
| Azerbaijani | müalicə | ||
| Kazakh | емдеу | ||
| Kyrgyz | дарылоо | ||
| Tajik | табобат | ||
| Turci | bejergisi | ||
| Uzbek | davolash | ||
| Uyghur | داۋالاش | ||
Curatio in Pacific Linguas
| Hawaiian | lapaau | ||
| Maori | maimoatanga | ||
| Samoanice | togafitiga | ||
| Tagalog (Filipino) | paggamot | ||
Curatio in American Indigenous Linguas
| Aymara | tratamintu | ||
| Guarani | ñemboguata | ||
Curatio in International Linguas
| Esperanto | traktado | ||
| Latinus | curatio | ||
Curatio in Alii Linguas
| Graeca | θεραπεία | ||
| Hmong | kev kho mob | ||
| Kurdish | demankirinî | ||
| Turcicum | tedavi | ||
| Xhosa | unyango | ||
| Yiddish | באַהאַנדלונג | ||
| Zulu | ukwelashwa | ||
| Assamese | উপচাৰ | ||
| Aymara | tratamintu | ||
| Bhojpuri | इलाज | ||
| Dhivehi | ފރުވާ | ||
| Dogri | ईलाज | ||
| Philippinica (Tagalog) | paggamot | ||
| Guarani | ñemboguata | ||
| Ilocano | panangtrato | ||
| Krio | tritmɛnt | ||
| Kurdish (Sorani) | چارەسەر | ||
| Maithili | बरताव | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯕ | ||
| Mizo | tihdamna | ||
| Oromo | wal'aansa | ||
| Odia (Oriya) | ଚିକିତ୍ସା | ||
| Quechua | hanpiy | ||
| Sanscritica | उपचार | ||
| Tatar | дәвалау | ||
| Tigrinya | ህክምና | ||
| Tsonga | vutshunguri | ||