Ut Puta Genera Linguarum Sunt in (Xxiii)Ccxxxii
Discover ' Tensio ' in 134 Linguae: in Translationes Dive, Pronunciationes Audi, et Humanas Insights revela.
Tensio
Tensio in Sub-Africae Saharensia Linguas
| Africanum | spanning | ||
| Aethiopica | ውጥረት | ||
| Hausa | tashin hankali | ||
| Igbo | erughị ala | ||
| Malagasy | olana | ||
| Nyanja (Chichewa) | mavuto | ||
| Shona | makakatanwa | ||
| Somali | xiisad | ||
| Sesotho | tsitsipano | ||
| Swahili | mvutano | ||
| Xhosa | uxinzelelo | ||
| Ioruba | ẹdọfu | ||
| Zulu | ukungezwani | ||
| Bambara | tansiyɔn | ||
| Ovem | dzimaɖeɖi | ||
| Kinyarwanda | impagarara | ||
| Lingala | kowelana | ||
| Lugandia | obunkenke | ||
| Sepedi | kgohlano | ||
| Twi (Akan) | huhuhuhu | ||
Tensio in Africae Septentrionalis & Medii Orientis Linguas
| Arabice | التوتر | ||
| Hebraice | מתח | ||
| Pashto | رنځ | ||
| Arabice | التوتر | ||
Tensio in Western Europae Linguas
| Albanian | tensioni | ||
| Basque | tentsioa | ||
| Catalan | tensió | ||
| Croatian | napetost | ||
| Danica | spænding | ||
| Batavica | spanning | ||
| Anglicus | tension | ||
| Gallica | tension | ||
| Frisian | spanning | ||
| Gallician | tensión | ||
| German | spannung | ||
| Islandic | spenna | ||
| Hibernica | teannas | ||
| Italian | tensione | ||
| Luxemburgum | spannung | ||
| Melitensis | tensjoni | ||
| Norvegica | spenninger | ||
| Portuguese (Lusitaniae, Brasiliae) | tensão | ||
| Scotus Gaelic | teannachadh | ||
| Hispanice | tensión | ||
| Swedish | spänning | ||
| Cambrica | tensiwn | ||
Tensio in Orientalis Europae Linguas
| Belarusian | напружанасць | ||
| Bosnian | tenzija | ||
| Bulgarica | напрежение | ||
| Czech | napětí | ||
| Estonian | pinge | ||
| Finnicum | jännitys | ||
| Hungarica | feszültség | ||
| Latvian | spriedzi | ||
| Lithuanian | įtampa | ||
| Macedonicum | напнатост | ||
| Polonica | napięcie | ||
| Romanian | tensiune | ||
| Russian | напряжение | ||
| Serbian | напетост | ||
| Moravica | napätie | ||
| Slovenian | napetost | ||
| Ucraina | напруженість | ||
Tensio in South Asian Linguas
| Bengalica | চিন্তা | ||
| Gujarati | તણાવ | ||
| Hindi | तनाव | ||
| Kannada | ಉದ್ವೇಗ | ||
| Malayalam | പിരിമുറുക്കം | ||
| Marathi | ताण | ||
| Nepalica | तनाव | ||
| Punjabi | ਤਣਾਅ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ආතතිය | ||
| Tamil | பதற்றம் | ||
| Telugu | ఉద్రిక్తత | ||
| Urdu | تناؤ | ||
Tensio in Asian Asian Linguas
| Seres (facilius) | 张力 | ||
| Seres (Traditional) | 張力 | ||
| Iaponica | テンション | ||
| Coreanica | 장력 | ||
| Mongolica | хурцадмал байдал | ||
| Africa (Burmese) | တင်းမာမှု | ||
Tensio in South East Asian Linguas
| Indonesiaca | ketegangan | ||
| Javanese | ketegangan | ||
| Khmer | ភាពតានតឹង | ||
| Laomedonteae | ຄວາມຕຶງຄຽດ | ||
| Malay | ketegangan | ||
| Thai | ความตึงเครียด | ||
| Vietnamica | căng thẳng | ||
| Philippinica (Tagalog) | tensyon | ||
Tensio in Central Asian Linguas
| Azerbaijani | gərginlik | ||
| Kazakh | шиеленіс | ||
| Kyrgyz | чыңалуу | ||
| Tajik | ташаннуҷ | ||
| Turci | dartgynlylyk | ||
| Uzbek | kuchlanish | ||
| Uyghur | جىددىيلىك | ||
Tensio in Pacific Linguas
| Hawaiian | kūpilikiʻi | ||
| Maori | mānukanuka | ||
| Samoanice | feteʻenaʻi | ||
| Tagalog (Filipino) | pag-igting | ||
Tensio in American Indigenous Linguas
| Aymara | ch'amampi | ||
| Guarani | pyatã | ||
Tensio in International Linguas
| Esperanto | streĉiteco | ||
| Latinus | tensio | ||
Tensio in Alii Linguas
| Graeca | ένταση | ||
| Hmong | nruj | ||
| Kurdish | kêşî | ||
| Turcicum | gerginlik | ||
| Xhosa | uxinzelelo | ||
| Yiddish | שפּאַנונג | ||
| Zulu | ukungezwani | ||
| Assamese | দুঃচিন্তা | ||
| Aymara | ch'amampi | ||
| Bhojpuri | तनाव | ||
| Dhivehi | ފިކުރު | ||
| Dogri | तनाऽ | ||
| Philippinica (Tagalog) | tensyon | ||
| Guarani | pyatã | ||
| Ilocano | tension | ||
| Krio | prɔblɛm | ||
| Kurdish (Sorani) | گرژی | ||
| Maithili | तनाव | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕ | ||
| Mizo | phawklek | ||
| Oromo | muddama | ||
| Odia (Oriya) | ଟେନସନ | | ||
| Quechua | chutasqa | ||
| Sanscritica | तनावं | ||
| Tatar | киеренкелек | ||
| Tigrinya | ውጥረት | ||
| Tsonga | ntlimbano | ||