Ut Puta Genera Linguarum Sunt in (Xxiii)Ccxxxii
Discover ' Miratus ' in 134 Linguae: in Translationes Dive, Pronunciationes Audi, et Humanas Insights revela.
Miratus
Miratus in Sub-Africae Saharensia Linguas
| Africanum | verbaas | ||
| Aethiopica | ተገረመ | ||
| Hausa | mamaki | ||
| Igbo | juru ya anya | ||
| Malagasy | gaga | ||
| Nyanja (Chichewa) | kudabwa | ||
| Shona | kushamisika | ||
| Somali | yaabay | ||
| Sesotho | maketse | ||
| Swahili | kushangaa | ||
| Xhosa | ndothukile | ||
| Ioruba | yà | ||
| Zulu | emangele | ||
| Bambara | balinan | ||
| Ovem | wɔ nuku | ||
| Kinyarwanda | yatunguwe | ||
| Lingala | kokamwa | ||
| Lugandia | okuzinduukiriza | ||
| Sepedi | maketše | ||
| Twi (Akan) | nwanwa | ||
Miratus in Africae Septentrionalis & Medii Orientis Linguas
| Arabice | مندهش | ||
| Hebraice | מוּפתָע | ||
| Pashto | حیران | ||
| Arabice | مندهش | ||
Miratus in Western Europae Linguas
| Albanian | i befasuar | ||
| Basque | harrituta | ||
| Catalan | sorprès | ||
| Croatian | iznenađena | ||
| Danica | overrasket | ||
| Batavica | verbaasd | ||
| Anglicus | surprised | ||
| Gallica | surpris | ||
| Frisian | ferrast | ||
| Gallician | sorprendido | ||
| German | überrascht | ||
| Islandic | hissa | ||
| Hibernica | ionadh | ||
| Italian | sorpreso | ||
| Luxemburgum | iwwerrascht | ||
| Melitensis | sorpriż | ||
| Norvegica | overrasket | ||
| Portuguese (Lusitaniae, Brasiliae) | surpreso | ||
| Scotus Gaelic | iongnadh | ||
| Hispanice | sorprendido | ||
| Swedish | överraskad | ||
| Cambrica | synnu | ||
Miratus in Orientalis Europae Linguas
| Belarusian | здзіўлены | ||
| Bosnian | iznenađen | ||
| Bulgarica | изненадан | ||
| Czech | překvapený | ||
| Estonian | üllatunud | ||
| Finnicum | yllättynyt | ||
| Hungarica | meglepődött | ||
| Latvian | pārsteigts | ||
| Lithuanian | nustebęs | ||
| Macedonicum | изненаден | ||
| Polonica | zaskoczony | ||
| Romanian | uimit | ||
| Russian | удивлен | ||
| Serbian | изненађен | ||
| Moravica | prekvapený | ||
| Slovenian | presenečen | ||
| Ucraina | здивований | ||
Miratus in South Asian Linguas
| Bengalica | অবাক | ||
| Gujarati | આશ્ચર્ય | ||
| Hindi | आश्चर्य चकित | ||
| Kannada | ಆಶ್ಚರ್ಯ | ||
| Malayalam | ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു | ||
| Marathi | आश्चर्यचकित | ||
| Nepalica | अचम्मित | ||
| Punjabi | ਹੈਰਾਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පුදුමයි | ||
| Tamil | ஆச்சரியமாக இருக்கிறது | ||
| Telugu | ఆశ్చర్యం | ||
| Urdu | حیرت | ||
Miratus in Asian Asian Linguas
| Seres (facilius) | 惊讶的 | ||
| Seres (Traditional) | 驚訝的 | ||
| Iaponica | びっくり | ||
| Coreanica | 놀란 | ||
| Mongolica | гайхсан | ||
| Africa (Burmese) | အံ့သြသွားတယ် | ||
Miratus in South East Asian Linguas
| Indonesiaca | terkejut | ||
| Javanese | kaget | ||
| Khmer | ភ្ញាក់ផ្អើល | ||
| Laomedonteae | ແປກໃຈ | ||
| Malay | terkejut | ||
| Thai | ประหลาดใจ | ||
| Vietnamica | ngạc nhiên | ||
| Philippinica (Tagalog) | nagulat | ||
Miratus in Central Asian Linguas
| Azerbaijani | təəccübləndi | ||
| Kazakh | таң қалды | ||
| Kyrgyz | таң калды | ||
| Tajik | ҳайрон | ||
| Turci | geň galdy | ||
| Uzbek | hayron qoldi | ||
| Uyghur | ھەيران قالدى | ||
Miratus in Pacific Linguas
| Hawaiian | pūʻiwa | ||
| Maori | miharo | ||
| Samoanice | teʻi | ||
| Tagalog (Filipino) | nagulat | ||
Miratus in American Indigenous Linguas
| Aymara | akatjamarstayata | ||
| Guarani | noha'arõite | ||
Miratus in International Linguas
| Esperanto | surprizita | ||
| Latinus | miratus | ||
Miratus in Alii Linguas
| Graeca | έκπληκτος | ||
| Hmong | tag | ||
| Kurdish | şaş kirin | ||
| Turcicum | şaşırmış | ||
| Xhosa | ndothukile | ||
| Yiddish | איבעראשונג | ||
| Zulu | emangele | ||
| Assamese | আচৰিত হোৱা | ||
| Aymara | akatjamarstayata | ||
| Bhojpuri | चकित | ||
| Dhivehi | އާޝޯޚްވުން | ||
| Dogri | टऊ | ||
| Philippinica (Tagalog) | nagulat | ||
| Guarani | noha'arõite | ||
| Ilocano | nasiddaaw | ||
| Krio | dɔn sɔprayz | ||
| Kurdish (Sorani) | سەرسووڕماو | ||
| Maithili | ताज्जुब भेनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯉꯛꯄ ꯐꯥꯎꯕ | ||
| Mizo | mak ti | ||
| Oromo | osoo hin beekin irra ba'e | ||
| Odia (Oriya) | ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ | ||
| Quechua | qunqasqa | ||
| Sanscritica | अचंभित | ||
| Tatar | гаҗәпләнде | ||
| Tigrinya | ዝተገረመ | ||
| Tsonga | hlamarile | ||