Ut Puta Genera Linguarum Sunt in (Xxiii)Ccxxxii
Discover ' Proelium ' in 134 Linguae: in Translationes Dive, Pronunciationes Audi, et Humanas Insights revela.
Proelium
Proelium in Sub-Africae Saharensia Linguas
| Africanum | stryd | ||
| Aethiopica | ትግል | ||
| Hausa | gwagwarmaya | ||
| Igbo | mgba | ||
| Malagasy | ady | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulimbana | ||
| Shona | kurwisa | ||
| Somali | halgan | ||
| Sesotho | sokola | ||
| Swahili | pambana | ||
| Xhosa | umzabalazo | ||
| Ioruba | ijakadi | ||
| Zulu | umzabalazo | ||
| Bambara | kɛlɛ | ||
| Ovem | ʋli | ||
| Kinyarwanda | urugamba | ||
| Lingala | kobunda | ||
| Lugandia | okufuba | ||
| Sepedi | katana | ||
| Twi (Akan) | pere | ||
Proelium in Africae Septentrionalis & Medii Orientis Linguas
| Arabice | صراع | ||
| Hebraice | מַאֲבָק | ||
| Pashto | مبارزه | ||
| Arabice | صراع | ||
Proelium in Western Europae Linguas
| Albanian | luftë | ||
| Basque | borroka | ||
| Catalan | lluita | ||
| Croatian | borba | ||
| Danica | kamp | ||
| Batavica | worstelen | ||
| Anglicus | struggle | ||
| Gallica | lutte | ||
| Frisian | striid | ||
| Gallician | loita | ||
| German | kampf | ||
| Islandic | barátta | ||
| Hibernica | streachailt | ||
| Italian | lotta | ||
| Luxemburgum | kämpfen | ||
| Melitensis | ġlieda | ||
| Norvegica | streve | ||
| Portuguese (Lusitaniae, Brasiliae) | luta | ||
| Scotus Gaelic | strì | ||
| Hispanice | dificil | ||
| Swedish | kamp | ||
| Cambrica | brwydro | ||
Proelium in Orientalis Europae Linguas
| Belarusian | барацьба | ||
| Bosnian | borba | ||
| Bulgarica | борба | ||
| Czech | boj | ||
| Estonian | võitlema | ||
| Finnicum | kamppailu | ||
| Hungarica | küzdelem | ||
| Latvian | cīņa | ||
| Lithuanian | kova | ||
| Macedonicum | борба | ||
| Polonica | borykać się | ||
| Romanian | lupta | ||
| Russian | борьба | ||
| Serbian | борба | ||
| Moravica | boj | ||
| Slovenian | boj | ||
| Ucraina | боротьба | ||
Proelium in South Asian Linguas
| Bengalica | সংগ্রাম | ||
| Gujarati | સંઘર્ષ | ||
| Hindi | संघर्ष | ||
| Kannada | ಹೋರಾಟ | ||
| Malayalam | സമരം | ||
| Marathi | संघर्ष | ||
| Nepalica | संघर्ष | ||
| Punjabi | ਸੰਘਰਸ਼ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අරගලයක් | ||
| Tamil | போராட்டம் | ||
| Telugu | పోరాటం | ||
| Urdu | جدوجہد | ||
Proelium in Asian Asian Linguas
| Seres (facilius) | 斗争 | ||
| Seres (Traditional) | 鬥爭 | ||
| Iaponica | 闘争 | ||
| Coreanica | 노력 | ||
| Mongolica | тэмцэл | ||
| Africa (Burmese) | တိုက်ပွဲ | ||
Proelium in South East Asian Linguas
| Indonesiaca | perjuangan | ||
| Javanese | perjuangan | ||
| Khmer | តស៊ូ | ||
| Laomedonteae | ດີ້ນລົນ | ||
| Malay | perjuangan | ||
| Thai | การต่อสู้ | ||
| Vietnamica | đấu tranh | ||
| Philippinica (Tagalog) | pakikibaka | ||
Proelium in Central Asian Linguas
| Azerbaijani | mübarizə | ||
| Kazakh | күрес | ||
| Kyrgyz | күрөш | ||
| Tajik | мубориза | ||
| Turci | göreş | ||
| Uzbek | kurash | ||
| Uyghur | كۈرەش | ||
Proelium in Pacific Linguas
| Hawaiian | paio | ||
| Maori | pakanga | ||
| Samoanice | tauivi | ||
| Tagalog (Filipino) | pakikibaka | ||
Proelium in American Indigenous Linguas
| Aymara | ch'axwaña | ||
| Guarani | hasýva | ||
Proelium in International Linguas
| Esperanto | lukto | ||
| Latinus | proelium | ||
Proelium in Alii Linguas
| Graeca | πάλη | ||
| Hmong | nriaj | ||
| Kurdish | şerr | ||
| Turcicum | mücadele etmek | ||
| Xhosa | umzabalazo | ||
| Yiddish | געראַנגל | ||
| Zulu | umzabalazo | ||
| Assamese | সংগ্ৰাম | ||
| Aymara | ch'axwaña | ||
| Bhojpuri | संघर्ष | ||
| Dhivehi | ސްޓްރަގްލް | ||
| Dogri | संघर्श | ||
| Philippinica (Tagalog) | pakikibaka | ||
| Guarani | hasýva | ||
| Ilocano | rigat | ||
| Krio | nɔ izi | ||
| Kurdish (Sorani) | کێشە | ||
| Maithili | संघर्ष | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯅ ꯍꯣꯠꯅꯕ | ||
| Mizo | bei | ||
| Oromo | wal'aansoo | ||
| Odia (Oriya) | ସଂଘର୍ଷ | ||
| Quechua | maqanakuy | ||
| Sanscritica | संघर्षः | ||
| Tatar | көрәш | ||
| Tigrinya | ገልታዕታዕ | ||
| Tsonga | kayakaya | ||