Ut Puta Genera Linguarum Sunt in (Xxiii)Ccxxxii
Discover ' Filum ' in 134 Linguae: in Translationes Dive, Pronunciationes Audi, et Humanas Insights revela.
Filum
Filum in Sub-Africae Saharensia Linguas
| Africanum | toutjie | ||
| Aethiopica | ገመድ | ||
| Hausa | kirtani | ||
| Igbo | eriri | ||
| Malagasy | tady | ||
| Nyanja (Chichewa) | chingwe | ||
| Shona | tambo | ||
| Somali | xarig | ||
| Sesotho | khoele | ||
| Swahili | kamba | ||
| Xhosa | umtya | ||
| Ioruba | okun | ||
| Zulu | intambo | ||
| Bambara | gaari | ||
| Ovem | ka | ||
| Kinyarwanda | umugozi | ||
| Lingala | shene | ||
| Lugandia | akaguwa | ||
| Sepedi | thapo | ||
| Twi (Akan) | ahoma | ||
Filum in Africae Septentrionalis & Medii Orientis Linguas
| Arabice | خيط | ||
| Hebraice | חוּט | ||
| Pashto | تار | ||
| Arabice | خيط | ||
Filum in Western Europae Linguas
| Albanian | vargut | ||
| Basque | katea | ||
| Catalan | corda | ||
| Croatian | niz | ||
| Danica | snor | ||
| Batavica | draad | ||
| Anglicus | string | ||
| Gallica | chaîne | ||
| Frisian | string | ||
| Gallician | corda | ||
| German | zeichenfolge | ||
| Islandic | streng | ||
| Hibernica | sreangán | ||
| Italian | corda | ||
| Luxemburgum | string | ||
| Melitensis | sekwenza | ||
| Norvegica | streng | ||
| Portuguese (Lusitaniae, Brasiliae) | corda | ||
| Scotus Gaelic | sreang | ||
| Hispanice | cuerda | ||
| Swedish | sträng | ||
| Cambrica | llinyn | ||
Filum in Orientalis Europae Linguas
| Belarusian | радок | ||
| Bosnian | string | ||
| Bulgarica | низ | ||
| Czech | tětiva | ||
| Estonian | string | ||
| Finnicum | merkkijono | ||
| Hungarica | húr | ||
| Latvian | virkne | ||
| Lithuanian | stygos | ||
| Macedonicum | жица | ||
| Polonica | strunowy | ||
| Romanian | şir | ||
| Russian | строка | ||
| Serbian | низ | ||
| Moravica | struna | ||
| Slovenian | vrvica | ||
| Ucraina | рядок | ||
Filum in South Asian Linguas
| Bengalica | স্ট্রিং | ||
| Gujarati | તાર | ||
| Hindi | तार | ||
| Kannada | ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ | ||
| Malayalam | സ്ട്രിംഗ് | ||
| Marathi | स्ट्रिंग | ||
| Nepalica | स्ट्रि | ||
| Punjabi | ਸਤਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නූල් | ||
| Tamil | லேசான கயிறு | ||
| Telugu | స్ట్రింగ్ | ||
| Urdu | تار | ||
Filum in Asian Asian Linguas
| Seres (facilius) | 串 | ||
| Seres (Traditional) | 串 | ||
| Iaponica | ストリング | ||
| Coreanica | 끈 | ||
| Mongolica | мөр | ||
| Africa (Burmese) | ကြိုး | ||
Filum in South East Asian Linguas
| Indonesiaca | tali | ||
| Javanese | senar | ||
| Khmer | ខ្សែអក្សរ | ||
| Laomedonteae | ຊ່ອຍແນ່ | ||
| Malay | tali | ||
| Thai | สตริง | ||
| Vietnamica | chuỗi | ||
| Philippinica (Tagalog) | string | ||
Filum in Central Asian Linguas
| Azerbaijani | simli | ||
| Kazakh | жіп | ||
| Kyrgyz | сап | ||
| Tajik | сатр | ||
| Turci | setir | ||
| Uzbek | mag'lubiyat | ||
| Uyghur | string | ||
Filum in Pacific Linguas
| Hawaiian | kaula | ||
| Maori | aho | ||
| Samoanice | manoa | ||
| Tagalog (Filipino) | lubid | ||
Filum in American Indigenous Linguas
| Aymara | karina | ||
| Guarani | sã | ||
Filum in International Linguas
| Esperanto | kordo | ||
| Latinus | filum | ||
Filum in Alii Linguas
| Graeca | σειρά | ||
| Hmong | txoj xov | ||
| Kurdish | ben | ||
| Turcicum | dizi | ||
| Xhosa | umtya | ||
| Yiddish | שטריקל | ||
| Zulu | intambo | ||
| Assamese | তাঁৰ | ||
| Aymara | karina | ||
| Bhojpuri | डोरी | ||
| Dhivehi | ސްޓްރިންގ | ||
| Dogri | डोर | ||
| Philippinica (Tagalog) | string | ||
| Guarani | sã | ||
| Ilocano | kuerdas | ||
| Krio | rop | ||
| Kurdish (Sorani) | ڕستە | ||
| Maithili | डोरी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯔꯦꯡ | ||
| Mizo | hrui | ||
| Oromo | hidhaa | ||
| Odia (Oriya) | ଷ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ୍ | ||
| Quechua | qaytu | ||
| Sanscritica | सूत्र | ||
| Tatar | кыл | ||
| Tigrinya | ገመድ | ||
| Tsonga | ntambu | ||