Ut Puta Genera Linguarum Sunt in (Xxiii)Ccxxxii
Discover ' Gradus ' in 134 Linguae: in Translationes Dive, Pronunciationes Audi, et Humanas Insights revela.
Gradus
Gradus in Sub-Africae Saharensia Linguas
| Africanum | stap | ||
| Aethiopica | ደረጃ | ||
| Hausa | mataki | ||
| Igbo | nzọụkwụ | ||
| Malagasy | dingana | ||
| Nyanja (Chichewa) | sitepe | ||
| Shona | nhanho | ||
| Somali | tallaabo | ||
| Sesotho | mohato | ||
| Swahili | hatua | ||
| Xhosa | inyathelo | ||
| Ioruba | igbese | ||
| Zulu | isinyathelo | ||
| Bambara | etapu | ||
| Ovem | afɔɖeɖe | ||
| Kinyarwanda | intambwe | ||
| Lingala | etambe | ||
| Lugandia | eddaala | ||
| Sepedi | kgato | ||
| Twi (Akan) | anamɔn | ||
Gradus in Africae Septentrionalis & Medii Orientis Linguas
| Arabice | خطوة | ||
| Hebraice | שלב | ||
| Pashto | ګام | ||
| Arabice | خطوة | ||
Gradus in Western Europae Linguas
| Albanian | hap | ||
| Basque | urratsa | ||
| Catalan | pas | ||
| Croatian | korak | ||
| Danica | trin | ||
| Batavica | stap | ||
| Anglicus | step | ||
| Gallica | étape | ||
| Frisian | stap | ||
| Gallician | paso | ||
| German | schritt | ||
| Islandic | stíga | ||
| Hibernica | céim | ||
| Italian | passo | ||
| Luxemburgum | schrëtt | ||
| Melitensis | pass | ||
| Norvegica | steg | ||
| Portuguese (Lusitaniae, Brasiliae) | degrau | ||
| Scotus Gaelic | ceum | ||
| Hispanice | paso | ||
| Swedish | steg | ||
| Cambrica | cam | ||
Gradus in Orientalis Europae Linguas
| Belarusian | крок | ||
| Bosnian | korak | ||
| Bulgarica | стъпка | ||
| Czech | krok | ||
| Estonian | samm | ||
| Finnicum | askel | ||
| Hungarica | lépés | ||
| Latvian | solis | ||
| Lithuanian | žingsnis | ||
| Macedonicum | чекор | ||
| Polonica | krok | ||
| Romanian | etapa | ||
| Russian | шаг | ||
| Serbian | корак | ||
| Moravica | krok | ||
| Slovenian | korak | ||
| Ucraina | крок | ||
Gradus in South Asian Linguas
| Bengalica | পদক্ষেপ | ||
| Gujarati | પગલું | ||
| Hindi | कदम | ||
| Kannada | ಹಂತ | ||
| Malayalam | ഘട്ടം | ||
| Marathi | पाऊल | ||
| Nepalica | चरण | ||
| Punjabi | ਕਦਮ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පියවරක් | ||
| Tamil | படி | ||
| Telugu | దశ | ||
| Urdu | قدم | ||
Gradus in Asian Asian Linguas
| Seres (facilius) | 步 | ||
| Seres (Traditional) | 步 | ||
| Iaponica | ステップ | ||
| Coreanica | 단계 | ||
| Mongolica | алхам | ||
| Africa (Burmese) | ခြေလှမ်း | ||
Gradus in South East Asian Linguas
| Indonesiaca | langkah | ||
| Javanese | langkah | ||
| Khmer | ជំហាន | ||
| Laomedonteae | ຂັ້ນຕອນ | ||
| Malay | langkah | ||
| Thai | ขั้นตอน | ||
| Vietnamica | bươc | ||
| Philippinica (Tagalog) | hakbang | ||
Gradus in Central Asian Linguas
| Azerbaijani | addım | ||
| Kazakh | қадам | ||
| Kyrgyz | кадам | ||
| Tajik | қадам | ||
| Turci | ädim | ||
| Uzbek | qadam | ||
| Uyghur | قەدەم | ||
Gradus in Pacific Linguas
| Hawaiian | ʻanuʻu | ||
| Maori | taahiraa | ||
| Samoanice | sitepu | ||
| Tagalog (Filipino) | hakbang | ||
Gradus in American Indigenous Linguas
| Aymara | pasu | ||
| Guarani | pyrũ | ||
Gradus in International Linguas
| Esperanto | paŝo | ||
| Latinus | gradus | ||
Gradus in Alii Linguas
| Graeca | βήμα | ||
| Hmong | kauj ruam | ||
| Kurdish | gav | ||
| Turcicum | adım | ||
| Xhosa | inyathelo | ||
| Yiddish | שריט | ||
| Zulu | isinyathelo | ||
| Assamese | পদক্ষেপ | ||
| Aymara | pasu | ||
| Bhojpuri | कदम | ||
| Dhivehi | ފިޔަވަޅު | ||
| Dogri | गैं | ||
| Philippinica (Tagalog) | hakbang | ||
| Guarani | pyrũ | ||
| Ilocano | addang | ||
| Krio | fut mak | ||
| Kurdish (Sorani) | هەنگاو | ||
| Maithili | चरण | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯣꯡꯀꯥꯞ | ||
| Mizo | rahbi | ||
| Oromo | sadarkaa | ||
| Odia (Oriya) | ପଦାଙ୍କ | ||
| Quechua | tatki | ||
| Sanscritica | चरण | ||
| Tatar | адым | ||
| Tigrinya | ደረጃ | ||
| Tsonga | goza | ||