Ut Puta Genera Linguarum Sunt in (Xxiii)Ccxxxii
Discover ' Propagatio ' in 134 Linguae: in Translationes Dive, Pronunciationes Audi, et Humanas Insights revela.
Propagatio
Propagatio in Sub-Africae Saharensia Linguas
| Africanum | versprei | ||
| Aethiopica | ስርጭት | ||
| Hausa | yaɗa | ||
| Igbo | kesaa | ||
| Malagasy | mihanaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | kufalitsa | ||
| Shona | paradzira | ||
| Somali | faafitaan | ||
| Sesotho | ho jaleha | ||
| Swahili | kuenea | ||
| Xhosa | usasazeko | ||
| Ioruba | tànkálẹ | ||
| Zulu | ukubhebhetheka | ||
| Bambara | ka jɛnsɛn | ||
| Ovem | kaka | ||
| Kinyarwanda | gukwirakwira | ||
| Lingala | kopanza | ||
| Lugandia | okusaasanya | ||
| Sepedi | phatlalala | ||
| Twi (Akan) | trɛ | ||
Propagatio in Africae Septentrionalis & Medii Orientis Linguas
| Arabice | الانتشار | ||
| Hebraice | התפשטות | ||
| Pashto | خپراوی | ||
| Arabice | الانتشار | ||
Propagatio in Western Europae Linguas
| Albanian | përhapet | ||
| Basque | barreiatu | ||
| Catalan | propagació | ||
| Croatian | širenje | ||
| Danica | spredning | ||
| Batavica | verspreiding | ||
| Anglicus | spread | ||
| Gallica | propagé | ||
| Frisian | fersprieding | ||
| Gallician | espallamento | ||
| German | ausbreitung | ||
| Islandic | dreifing | ||
| Hibernica | scaipeadh | ||
| Italian | diffusione | ||
| Luxemburgum | ausbreeden | ||
| Melitensis | jinfirex | ||
| Norvegica | spredt | ||
| Portuguese (Lusitaniae, Brasiliae) | propagação | ||
| Scotus Gaelic | sgaoil | ||
| Hispanice | propagar | ||
| Swedish | sprida | ||
| Cambrica | lledaenu | ||
Propagatio in Orientalis Europae Linguas
| Belarusian | распаўсюджванне | ||
| Bosnian | širenje | ||
| Bulgarica | разпространение | ||
| Czech | šíření | ||
| Estonian | levik | ||
| Finnicum | levitän | ||
| Hungarica | terjedés | ||
| Latvian | izplatība | ||
| Lithuanian | plisti | ||
| Macedonicum | ширење | ||
| Polonica | rozpowszechnianie się | ||
| Romanian | răspândire | ||
| Russian | распространение | ||
| Serbian | ширење | ||
| Moravica | šírenie | ||
| Slovenian | širjenje | ||
| Ucraina | поширення | ||
Propagatio in South Asian Linguas
| Bengalica | ছড়িয়ে পড়া | ||
| Gujarati | ફેલાવો | ||
| Hindi | फैलाव | ||
| Kannada | ಹರಡುವಿಕೆ | ||
| Malayalam | വ്യാപനം | ||
| Marathi | प्रसार | ||
| Nepalica | फैलने | ||
| Punjabi | ਫੈਲਣਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | බෝ වීම | ||
| Tamil | பரவுதல் | ||
| Telugu | వ్యాప్తి | ||
| Urdu | پھیلاؤ | ||
Propagatio in Asian Asian Linguas
| Seres (facilius) | 传播 | ||
| Seres (Traditional) | 傳播 | ||
| Iaponica | 拡大 | ||
| Coreanica | 확산 | ||
| Mongolica | тархалт | ||
| Africa (Burmese) | ကူးစက်ပျံ့နှံ့သည် | ||
Propagatio in South East Asian Linguas
| Indonesiaca | sebaran | ||
| Javanese | penyebaran | ||
| Khmer | ការឆ្លងរាលដាល | ||
| Laomedonteae | ແຜ່ກະຈາຍເຊື້ອ | ||
| Malay | sebar | ||
| Thai | การแพร่กระจาย | ||
| Vietnamica | lây lan | ||
| Philippinica (Tagalog) | paglaganap | ||
Propagatio in Central Asian Linguas
| Azerbaijani | yayılma | ||
| Kazakh | таратамын | ||
| Kyrgyz | жайылуу | ||
| Tajik | паҳн шудан | ||
| Turci | ýaýramagy | ||
| Uzbek | tarqalish | ||
| Uyghur | تارقالدى | ||
Propagatio in Pacific Linguas
| Hawaiian | pālahalaha | ||
| Maori | horapa | ||
| Samoanice | faʻasalalau | ||
| Tagalog (Filipino) | kumalat | ||
Propagatio in American Indigenous Linguas
| Aymara | phawatataña | ||
| Guarani | mona | ||
Propagatio in International Linguas
| Esperanto | disvastigi | ||
| Latinus | propagatio | ||
Propagatio in Alii Linguas
| Graeca | εξάπλωση | ||
| Hmong | kis mus | ||
| Kurdish | belavbûn | ||
| Turcicum | yaymak | ||
| Xhosa | usasazeko | ||
| Yiddish | צעשפרייטן | ||
| Zulu | ukubhebhetheka | ||
| Assamese | বিয়পা | ||
| Aymara | phawatataña | ||
| Bhojpuri | छितरायिल | ||
| Dhivehi | ފެތުރުން | ||
| Dogri | खलारो | ||
| Philippinica (Tagalog) | paglaganap | ||
| Guarani | mona | ||
| Ilocano | iwaras | ||
| Krio | prɛd | ||
| Kurdish (Sorani) | بڵاو بوونەوە | ||
| Maithili | फैलाउ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯟꯗꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | tidarh | ||
| Oromo | tatamsaasuu | ||
| Odia (Oriya) | ବିସ୍ତାର | ||
| Quechua | mastariy | ||
| Sanscritica | विस्तीर्णम् | ||
| Tatar | таралу | ||
| Tigrinya | ምዝርጋሕ | ||
| Tsonga | hangalaka | ||