Ut Puta Genera Linguarum Sunt in (Xxiii)Ccxxxii
Discover ' Caelum ' in 134 Linguae: in Translationes Dive, Pronunciationes Audi, et Humanas Insights revela.
Caelum
Caelum in Sub-Africae Saharensia Linguas
| Africanum | lug | ||
| Aethiopica | ሰማይ | ||
| Hausa | sama | ||
| Igbo | elu igwe | ||
| Malagasy | lanitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kumwamba | ||
| Shona | denga | ||
| Somali | cirka | ||
| Sesotho | leholimo | ||
| Swahili | anga | ||
| Xhosa | isibhakabhaka | ||
| Ioruba | ọrun | ||
| Zulu | isibhakabhaka | ||
| Bambara | sankolo | ||
| Ovem | yame | ||
| Kinyarwanda | ijuru | ||
| Lingala | mapata | ||
| Lugandia | eggulu | ||
| Sepedi | lefaufau | ||
| Twi (Akan) | wiem | ||
Caelum in Africae Septentrionalis & Medii Orientis Linguas
| Arabice | سماء | ||
| Hebraice | שָׁמַיִם | ||
| Pashto | اسمان | ||
| Arabice | سماء | ||
Caelum in Western Europae Linguas
| Albanian | qielli | ||
| Basque | zerua | ||
| Catalan | cel | ||
| Croatian | nebo | ||
| Danica | himmel | ||
| Batavica | lucht | ||
| Anglicus | sky | ||
| Gallica | ciel | ||
| Frisian | himel | ||
| Gallician | ceo | ||
| German | himmel | ||
| Islandic | himinn | ||
| Hibernica | spéir | ||
| Italian | cielo | ||
| Luxemburgum | himmel | ||
| Melitensis | sema | ||
| Norvegica | himmel | ||
| Portuguese (Lusitaniae, Brasiliae) | céu | ||
| Scotus Gaelic | speur | ||
| Hispanice | cielo | ||
| Swedish | himmel | ||
| Cambrica | awyr | ||
Caelum in Orientalis Europae Linguas
| Belarusian | неба | ||
| Bosnian | nebo | ||
| Bulgarica | небе | ||
| Czech | nebe | ||
| Estonian | taevas | ||
| Finnicum | taivas | ||
| Hungarica | ég | ||
| Latvian | debesis | ||
| Lithuanian | dangus | ||
| Macedonicum | небото | ||
| Polonica | niebo | ||
| Romanian | cer | ||
| Russian | небо | ||
| Serbian | небо | ||
| Moravica | nebo | ||
| Slovenian | nebo | ||
| Ucraina | небо | ||
Caelum in South Asian Linguas
| Bengalica | আকাশ | ||
| Gujarati | આકાશ | ||
| Hindi | आकाश | ||
| Kannada | ಆಕಾಶ | ||
| Malayalam | ആകാശം | ||
| Marathi | आकाश | ||
| Nepalica | आकाश | ||
| Punjabi | ਅਸਮਾਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අහස | ||
| Tamil | வானம் | ||
| Telugu | ఆకాశం | ||
| Urdu | آسمان | ||
Caelum in Asian Asian Linguas
| Seres (facilius) | 天空 | ||
| Seres (Traditional) | 天空 | ||
| Iaponica | 空 | ||
| Coreanica | 하늘 | ||
| Mongolica | тэнгэр | ||
| Africa (Burmese) | မိုးကောင်းကင် | ||
Caelum in South East Asian Linguas
| Indonesiaca | langit | ||
| Javanese | langit | ||
| Khmer | មេឃ | ||
| Laomedonteae | ເຄົ້າ | ||
| Malay | langit | ||
| Thai | ท้องฟ้า | ||
| Vietnamica | bầu trời | ||
| Philippinica (Tagalog) | langit | ||
Caelum in Central Asian Linguas
| Azerbaijani | səma | ||
| Kazakh | аспан | ||
| Kyrgyz | асман | ||
| Tajik | осмон | ||
| Turci | asman | ||
| Uzbek | osmon | ||
| Uyghur | ئاسمان | ||
Caelum in Pacific Linguas
| Hawaiian | lani | ||
| Maori | rangi | ||
| Samoanice | lagi | ||
| Tagalog (Filipino) | langit | ||
Caelum in American Indigenous Linguas
| Aymara | alaxpacha | ||
| Guarani | ára | ||
Caelum in International Linguas
| Esperanto | ĉielo | ||
| Latinus | caelum | ||
Caelum in Alii Linguas
| Graeca | ουρανός | ||
| Hmong | ntuj | ||
| Kurdish | asûman | ||
| Turcicum | gökyüzü | ||
| Xhosa | isibhakabhaka | ||
| Yiddish | הימל | ||
| Zulu | isibhakabhaka | ||
| Assamese | আকাশ | ||
| Aymara | alaxpacha | ||
| Bhojpuri | आकास | ||
| Dhivehi | އުޑު | ||
| Dogri | शमान | ||
| Philippinica (Tagalog) | langit | ||
| Guarani | ára | ||
| Ilocano | langit | ||
| Krio | skay | ||
| Kurdish (Sorani) | ئاسمان | ||
| Maithili | अकास | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯇꯤꯌꯥ | ||
| Mizo | van | ||
| Oromo | samii | ||
| Odia (Oriya) | ଆକାଶ | ||
| Quechua | hanaq pacha | ||
| Sanscritica | गगनः | ||
| Tatar | күк | ||
| Tigrinya | ሰማይ | ||
| Tsonga | tilo | ||