Ut Puta Genera Linguarum Sunt in (Xxiii)Ccxxxii
Discover ' Flagitium ' in 134 Linguae: in Translationes Dive, Pronunciationes Audi, et Humanas Insights revela.
Flagitium
Flagitium in Sub-Africae Saharensia Linguas
| Africanum | skandaal | ||
| Aethiopica | ቅሌት | ||
| Hausa | abin kunya | ||
| Igbo | asịrị | ||
| Malagasy | tantara ratsy | ||
| Nyanja (Chichewa) | zonyoza | ||
| Shona | chinyadzo | ||
| Somali | fadeexad | ||
| Sesotho | mahlabisa-lihlong | ||
| Swahili | kashfa | ||
| Xhosa | ihlazo | ||
| Ioruba | sikandali | ||
| Zulu | ihlazo | ||
| Bambara | scandal (jatigɛwale). | ||
| Ovem | ŋukpenanuwɔwɔ | ||
| Kinyarwanda | urukozasoni | ||
| Lingala | scandale ya likambo | ||
| Lugandia | emivuyo | ||
| Sepedi | mahlabisadihlong | ||
| Twi (Akan) | aniwusɛm | ||
Flagitium in Africae Septentrionalis & Medii Orientis Linguas
| Arabice | فضيحة | ||
| Hebraice | סקנדל | ||
| Pashto | رسوایی | ||
| Arabice | فضيحة | ||
Flagitium in Western Europae Linguas
| Albanian | skandal | ||
| Basque | eskandalu | ||
| Catalan | escàndol | ||
| Croatian | skandal | ||
| Danica | skandale | ||
| Batavica | schandaal | ||
| Anglicus | scandal | ||
| Gallica | scandale | ||
| Frisian | skandaal | ||
| Gallician | escándalo | ||
| German | skandal | ||
| Islandic | hneyksli | ||
| Hibernica | scannal | ||
| Italian | scandalo | ||
| Luxemburgum | skandal | ||
| Melitensis | skandlu | ||
| Norvegica | skandale | ||
| Portuguese (Lusitaniae, Brasiliae) | escândalo | ||
| Scotus Gaelic | sgainneal | ||
| Hispanice | escándalo | ||
| Swedish | skandal | ||
| Cambrica | sgandal | ||
Flagitium in Orientalis Europae Linguas
| Belarusian | скандал | ||
| Bosnian | skandal | ||
| Bulgarica | скандал | ||
| Czech | skandál | ||
| Estonian | skandaal | ||
| Finnicum | skandaali | ||
| Hungarica | botrány | ||
| Latvian | skandāls | ||
| Lithuanian | skandalas | ||
| Macedonicum | скандал | ||
| Polonica | skandal | ||
| Romanian | scandal | ||
| Russian | скандал | ||
| Serbian | скандал | ||
| Moravica | škandál | ||
| Slovenian | škandal | ||
| Ucraina | скандал | ||
Flagitium in South Asian Linguas
| Bengalica | কেলেঙ্কারী | ||
| Gujarati | કૌભાંડ | ||
| Hindi | कांड | ||
| Kannada | ಹಗರಣ | ||
| Malayalam | കോഴ | ||
| Marathi | घोटाळा | ||
| Nepalica | घोटाला | ||
| Punjabi | ਘੁਟਾਲਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අපකීර්තිය | ||
| Tamil | ஊழல் | ||
| Telugu | కుంభకోణం | ||
| Urdu | اسکینڈل | ||
Flagitium in Asian Asian Linguas
| Seres (facilius) | 丑闻 | ||
| Seres (Traditional) | 醜聞 | ||
| Iaponica | スキャンダル | ||
| Coreanica | 스캔들 | ||
| Mongolica | шуугиан | ||
| Africa (Burmese) | အရှုပ်တော်ပုံ | ||
Flagitium in South East Asian Linguas
| Indonesiaca | skandal | ||
| Javanese | skandal | ||
| Khmer | រឿងអាស្រូវ | ||
| Laomedonteae | ກະທູ້ | ||
| Malay | skandal | ||
| Thai | เรื่องอื้อฉาว | ||
| Vietnamica | vụ bê bối | ||
| Philippinica (Tagalog) | iskandalo | ||
Flagitium in Central Asian Linguas
| Azerbaijani | qalmaqal | ||
| Kazakh | жанжал | ||
| Kyrgyz | скандал | ||
| Tajik | ҷанҷол | ||
| Turci | dawa | ||
| Uzbek | janjal | ||
| Uyghur | سەتچىلىك | ||
Flagitium in Pacific Linguas
| Hawaiian | hōʻino | ||
| Maori | kohukohu | ||
| Samoanice | faalumaina | ||
| Tagalog (Filipino) | iskandalo | ||
Flagitium in American Indigenous Linguas
| Aymara | escándalo ukax mä escándalo ukhamawa | ||
| Guarani | escándalo rehegua | ||
Flagitium in International Linguas
| Esperanto | skandalo | ||
| Latinus | flagitium | ||
Flagitium in Alii Linguas
| Graeca | σκάνδαλο | ||
| Hmong | kev txaj muag | ||
| Kurdish | bûyerê ecêb | ||
| Turcicum | skandal | ||
| Xhosa | ihlazo | ||
| Yiddish | סקאַנדאַל | ||
| Zulu | ihlazo | ||
| Assamese | কেলেংকাৰী | ||
| Aymara | escándalo ukax mä escándalo ukhamawa | ||
| Bhojpuri | घोटाला के बात भइल | ||
| Dhivehi | ސްކޭންޑަލް އެވެ | ||
| Dogri | घोटाला | ||
| Philippinica (Tagalog) | iskandalo | ||
| Guarani | escándalo rehegua | ||
| Ilocano | eskandalo | ||
| Krio | skandal we dɛn kin du | ||
| Kurdish (Sorani) | ئابڕووچوون | ||
| Maithili | कांड | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁ꯭ꯛꯌꯥꯟꯗꯦꯜ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | scandal a ni | ||
| Oromo | scandal jedhamuun beekama | ||
| Odia (Oriya) | ଦୁର୍ନୀତି | ||
| Quechua | escándalo nisqa | ||
| Sanscritica | काण्ड | ||
| Tatar | җәнҗал | ||
| Tigrinya | ዕንደራ | ||
| Tsonga | xisandzu | ||