Ut Puta Genera Linguarum Sunt in (Xxiii)Ccxxxii
Discover ' Recens ' in 134 Linguae: in Translationes Dive, Pronunciationes Audi, et Humanas Insights revela.
Recens
Recens in Sub-Africae Saharensia Linguas
| Africanum | onlangse | ||
| Aethiopica | የቅርብ ጊዜ | ||
| Hausa | kwanan nan | ||
| Igbo | na-adịbeghị anya | ||
| Malagasy | vao haingana | ||
| Nyanja (Chichewa) | posachedwapa | ||
| Shona | ichangopfuura | ||
| Somali | dhawaan | ||
| Sesotho | haufinyane | ||
| Swahili | hivi karibuni | ||
| Xhosa | kutshanje | ||
| Ioruba | ṣẹṣẹ | ||
| Zulu | muva nje | ||
| Bambara | kɔsa in na | ||
| Ovem | si gbɔ medidi o | ||
| Kinyarwanda | vuba aha | ||
| Lingala | ya sika | ||
| Lugandia | mu buliwo | ||
| Sepedi | bjale | ||
| Twi (Akan) | nnano yi | ||
Recens in Africae Septentrionalis & Medii Orientis Linguas
| Arabice | الأخيرة | ||
| Hebraice | לאחרונה | ||
| Pashto | وروستی | ||
| Arabice | الأخيرة | ||
Recens in Western Europae Linguas
| Albanian | e fundit | ||
| Basque | duela gutxi | ||
| Catalan | recent | ||
| Croatian | nedavno | ||
| Danica | nylig | ||
| Batavica | recent | ||
| Anglicus | recent | ||
| Gallica | récent | ||
| Frisian | resint | ||
| Gallician | recente | ||
| German | kürzlich | ||
| Islandic | nýleg | ||
| Hibernica | le déanaí | ||
| Italian | recente | ||
| Luxemburgum | rezent | ||
| Melitensis | reċenti | ||
| Norvegica | nylig | ||
| Portuguese (Lusitaniae, Brasiliae) | recente | ||
| Scotus Gaelic | o chionn ghoirid | ||
| Hispanice | reciente | ||
| Swedish | nyligen | ||
| Cambrica | diweddar | ||
Recens in Orientalis Europae Linguas
| Belarusian | нядаўні | ||
| Bosnian | nedavno | ||
| Bulgarica | скорошни | ||
| Czech | nedávný | ||
| Estonian | hiljutine | ||
| Finnicum | äskettäin | ||
| Hungarica | friss | ||
| Latvian | nesen | ||
| Lithuanian | neseniai | ||
| Macedonicum | неодамнешен | ||
| Polonica | niedawny | ||
| Romanian | recent | ||
| Russian | недавний | ||
| Serbian | скорашњи | ||
| Moravica | nedávne | ||
| Slovenian | nedavno | ||
| Ucraina | недавній | ||
Recens in South Asian Linguas
| Bengalica | সাম্প্রতিক | ||
| Gujarati | તાજેતરમાં | ||
| Hindi | हाल का | ||
| Kannada | ಇತ್ತೀಚಿನ | ||
| Malayalam | സമീപകാലത്ത് | ||
| Marathi | अलीकडील | ||
| Nepalica | भर्खर | ||
| Punjabi | ਹਾਲ ਹੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | මෑත | ||
| Tamil | சமீபத்திய | ||
| Telugu | ఇటీవలి | ||
| Urdu | حالیہ | ||
Recens in Asian Asian Linguas
| Seres (facilius) | 最近 | ||
| Seres (Traditional) | 最近 | ||
| Iaponica | 最近 | ||
| Coreanica | 충적세 | ||
| Mongolica | саяхан | ||
| Africa (Burmese) | မကြာသေးမီက | ||
Recens in South East Asian Linguas
| Indonesiaca | baru | ||
| Javanese | bubar | ||
| Khmer | ថ្មីៗនេះ | ||
| Laomedonteae | ບໍ່ດົນມານີ້ | ||
| Malay | baru-baru ini | ||
| Thai | ล่าสุด | ||
| Vietnamica | gần đây | ||
| Philippinica (Tagalog) | kamakailan | ||
Recens in Central Asian Linguas
| Azerbaijani | son | ||
| Kazakh | жақында | ||
| Kyrgyz | акыркы | ||
| Tajik | ба наздикӣ | ||
| Turci | ýakynda | ||
| Uzbek | yaqinda | ||
| Uyghur | يېقىنقى | ||
Recens in Pacific Linguas
| Hawaiian | i hala iho nei | ||
| Maori | tata nei | ||
| Samoanice | talu ai nei | ||
| Tagalog (Filipino) | kamakailan lamang | ||
Recens in American Indigenous Linguas
| Aymara | jichhaki | ||
| Guarani | ramoitegua | ||
Recens in International Linguas
| Esperanto | lastatempa | ||
| Latinus | recens | ||
Recens in Alii Linguas
| Graeca | πρόσφατος | ||
| Hmong | tsis ntev los no | ||
| Kurdish | demek berê | ||
| Turcicum | son | ||
| Xhosa | kutshanje | ||
| Yiddish | לעצטע | ||
| Zulu | muva nje | ||
| Assamese | শেহতীয়া | ||
| Aymara | jichhaki | ||
| Bhojpuri | हाल के | ||
| Dhivehi | ފަހުގެ | ||
| Dogri | हालिया | ||
| Philippinica (Tagalog) | kamakailan | ||
| Guarani | ramoitegua | ||
| Ilocano | nabiit pay | ||
| Krio | nɔ tu te | ||
| Kurdish (Sorani) | بەم دواییانە | ||
| Maithili | हालक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯀꯨꯏ ꯀꯨꯏꯗꯅ | ||
| Mizo | tunhnai | ||
| Oromo | dhiyoo | ||
| Odia (Oriya) | ସମ୍ପ୍ରତି | ||
| Quechua | chayllaraq | ||
| Sanscritica | सद्यस्क | ||
| Tatar | күптән түгел | ||
| Tigrinya | ናይ ቀረባ | ||
| Tsonga | sweswi | ||