Ut Puta Genera Linguarum Sunt in (Xxiii)Ccxxxii
Discover ' Suffragium ' in 134 Linguae: in Translationes Dive, Pronunciationes Audi, et Humanas Insights revela.
Suffragium
Suffragium in Sub-Africae Saharensia Linguas
| Africanum | peiling | ||
| Aethiopica | ምርጫ | ||
| Hausa | zabe | ||
| Igbo | nghoputa | ||
| Malagasy | fitsapan-kevitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kafukufuku | ||
| Shona | sarudzo | ||
| Somali | codbixin | ||
| Sesotho | phuputso | ||
| Swahili | kura | ||
| Xhosa | ukuvota | ||
| Ioruba | idibo | ||
| Zulu | ukuvota | ||
| Bambara | poll (sɛgɛsɛgɛli). | ||
| Ovem | poll | ||
| Kinyarwanda | amatora | ||
| Lingala | sondage ya sondage | ||
| Lugandia | okulonda | ||
| Sepedi | poll | ||
| Twi (Akan) | nhwehwɛmu a wɔyɛe | ||
Suffragium in Africae Septentrionalis & Medii Orientis Linguas
| Arabice | تصويت | ||
| Hebraice | מִשׁאָל | ||
| Pashto | ټولیزه | ||
| Arabice | تصويت | ||
Suffragium in Western Europae Linguas
| Albanian | sondazh | ||
| Basque | inkesta | ||
| Catalan | enquesta | ||
| Croatian | anketa | ||
| Danica | afstemning | ||
| Batavica | poll | ||
| Anglicus | poll | ||
| Gallica | sondage | ||
| Frisian | poll | ||
| Gallician | enquisa | ||
| German | umfrage | ||
| Islandic | skoðanakönnun | ||
| Hibernica | vótaíocht | ||
| Italian | sondaggio | ||
| Luxemburgum | ëmfro | ||
| Melitensis | votazzjoni | ||
| Norvegica | avstemming | ||
| Portuguese (Lusitaniae, Brasiliae) | votação | ||
| Scotus Gaelic | cunntas-bheachd | ||
| Hispanice | encuesta | ||
| Swedish | opinionsundersökning | ||
| Cambrica | pôl | ||
Suffragium in Orientalis Europae Linguas
| Belarusian | апытанне | ||
| Bosnian | anketa | ||
| Bulgarica | анкета | ||
| Czech | hlasování | ||
| Estonian | küsitlus | ||
| Finnicum | kysely | ||
| Hungarica | közvélemény kutatás | ||
| Latvian | aptauja | ||
| Lithuanian | apklausa | ||
| Macedonicum | анкета | ||
| Polonica | głosowanie | ||
| Romanian | sondaj | ||
| Russian | опрос | ||
| Serbian | анкета | ||
| Moravica | anketa | ||
| Slovenian | anketa | ||
| Ucraina | опитування | ||
Suffragium in South Asian Linguas
| Bengalica | পোল | ||
| Gujarati | મતદાન | ||
| Hindi | मतदान | ||
| Kannada | ಮತದಾನ | ||
| Malayalam | വോട്ടെടുപ്പ് | ||
| Marathi | मतदान | ||
| Nepalica | पोल | ||
| Punjabi | ਚੋਣ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | මත විමසුම | ||
| Tamil | கருத்து கணிப்பு | ||
| Telugu | ఎన్నికలో | ||
| Urdu | پول | ||
Suffragium in Asian Asian Linguas
| Seres (facilius) | 轮询 | ||
| Seres (Traditional) | 輪詢 | ||
| Iaponica | 投票 | ||
| Coreanica | 투표 | ||
| Mongolica | санал асуулга | ||
| Africa (Burmese) | မဲရုံ | ||
Suffragium in South East Asian Linguas
| Indonesiaca | pemilihan | ||
| Javanese | jajak pendapat | ||
| Khmer | ការស្ទង់មតិ | ||
| Laomedonteae | ແບບ ສຳ ຫຼວດ | ||
| Malay | pengundian | ||
| Thai | แบบสำรวจ | ||
| Vietnamica | cuộc thăm dò ý kiến | ||
| Philippinica (Tagalog) | poll | ||
Suffragium in Central Asian Linguas
| Azerbaijani | anket | ||
| Kazakh | сауалнама | ||
| Kyrgyz | сурамжылоо | ||
| Tajik | пурсиш | ||
| Turci | pikir soralyşyk | ||
| Uzbek | so'rovnoma | ||
| Uyghur | راي سىناش | ||
Suffragium in Pacific Linguas
| Hawaiian | balota | ||
| Maori | pooti | ||
| Samoanice | palota | ||
| Tagalog (Filipino) | botohan | ||
Suffragium in American Indigenous Linguas
| Aymara | encuesta luraña | ||
| Guarani | encuesta rehegua | ||
Suffragium in International Linguas
| Esperanto | enketo | ||
| Latinus | suffragium | ||
Suffragium in Alii Linguas
| Graeca | ψηφοφορία | ||
| Hmong | chaw ntsuas | ||
| Kurdish | gelpisî | ||
| Turcicum | anket | ||
| Xhosa | ukuvota | ||
| Yiddish | אַנקעטע | ||
| Zulu | ukuvota | ||
| Assamese | poll | ||
| Aymara | encuesta luraña | ||
| Bhojpuri | पोल के बा | ||
| Dhivehi | ޕޯލް | ||
| Dogri | पोल करो | ||
| Philippinica (Tagalog) | poll | ||
| Guarani | encuesta rehegua | ||
| Ilocano | surbey | ||
| Krio | poll we dɛn kin du | ||
| Kurdish (Sorani) | ڕاپرسی | ||
| Maithili | पोल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯣꯜ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | poll a ni | ||
| Oromo | filannoo | ||
| Odia (Oriya) | ମତଦାନ | ||
| Quechua | encuesta | ||
| Sanscritica | मतदानम् | ||
| Tatar | сораштыру | ||
| Tigrinya | ድምጺ ምሃብ | ||
| Tsonga | poll | ||