Ut Puta Genera Linguarum Sunt in (Xxiii)Ccxxxii
Discover ' Personalem ' in 134 Linguae: in Translationes Dive, Pronunciationes Audi, et Humanas Insights revela.
Personalem
Personalem in Sub-Africae Saharensia Linguas
| Africanum | persoonlik | ||
| Aethiopica | የግል | ||
| Hausa | na sirri | ||
| Igbo | nke onwe | ||
| Malagasy | tena manokana | ||
| Nyanja (Chichewa) | zaumwini | ||
| Shona | pachako | ||
| Somali | shaqsiyeed | ||
| Sesotho | ea botho | ||
| Swahili | binafsi | ||
| Xhosa | ngokobuqu | ||
| Ioruba | ti ara ẹni | ||
| Zulu | komuntu siqu | ||
| Bambara | mɔgɔkelenko | ||
| Ovem | ame ɖeka ƒe nu | ||
| Kinyarwanda | umuntu ku giti cye | ||
| Lingala | ya yo moko | ||
| Lugandia | kyaama | ||
| Sepedi | sephiri | ||
| Twi (Akan) | ankorɛankorɛ | ||
Personalem in Africae Septentrionalis & Medii Orientis Linguas
| Arabice | شخصي | ||
| Hebraice | אישי | ||
| Pashto | شخصي | ||
| Arabice | شخصي | ||
Personalem in Western Europae Linguas
| Albanian | personale | ||
| Basque | pertsonala | ||
| Catalan | personal | ||
| Croatian | osobni | ||
| Danica | personlig | ||
| Batavica | persoonlijk | ||
| Anglicus | personal | ||
| Gallica | personnel | ||
| Frisian | persoanlik | ||
| Gallician | persoal | ||
| German | persönlich | ||
| Islandic | persónuleg | ||
| Hibernica | pearsanta | ||
| Italian | personale | ||
| Luxemburgum | perséinlech | ||
| Melitensis | personali | ||
| Norvegica | personlig | ||
| Portuguese (Lusitaniae, Brasiliae) | pessoal | ||
| Scotus Gaelic | pearsanta | ||
| Hispanice | personal | ||
| Swedish | personlig | ||
| Cambrica | personol | ||
Personalem in Orientalis Europae Linguas
| Belarusian | асабісты | ||
| Bosnian | lični | ||
| Bulgarica | лично | ||
| Czech | osobní | ||
| Estonian | isiklik | ||
| Finnicum | henkilökohtainen | ||
| Hungarica | személyes | ||
| Latvian | personisks | ||
| Lithuanian | asmeninis | ||
| Macedonicum | лично | ||
| Polonica | osobisty | ||
| Romanian | personal | ||
| Russian | личный | ||
| Serbian | лични | ||
| Moravica | osobné | ||
| Slovenian | osebno | ||
| Ucraina | особисті | ||
Personalem in South Asian Linguas
| Bengalica | ব্যক্তিগত | ||
| Gujarati | વ્યક્તિગત | ||
| Hindi | निजी | ||
| Kannada | ವೈಯಕ್ತಿಕ | ||
| Malayalam | വ്യക്തിഗത | ||
| Marathi | वैयक्तिक | ||
| Nepalica | व्यक्तिगत | ||
| Punjabi | ਨਿੱਜੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පුද්ගලික | ||
| Tamil | தனிப்பட்ட | ||
| Telugu | వ్యక్తిగత | ||
| Urdu | ذاتی | ||
Personalem in Asian Asian Linguas
| Seres (facilius) | 个人 | ||
| Seres (Traditional) | 個人 | ||
| Iaponica | 個人 | ||
| Coreanica | 개인적인 | ||
| Mongolica | хувийн | ||
| Africa (Burmese) | ပုဂ္ဂိုလ်ရေး | ||
Personalem in South East Asian Linguas
| Indonesiaca | pribadi | ||
| Javanese | pribadi | ||
| Khmer | ផ្ទាល់ខ្លួន | ||
| Laomedonteae | ສ່ວນບຸກຄົນ | ||
| Malay | peribadi | ||
| Thai | ส่วนตัว | ||
| Vietnamica | cá nhân | ||
| Philippinica (Tagalog) | personal | ||
Personalem in Central Asian Linguas
| Azerbaijani | şəxsi | ||
| Kazakh | жеке | ||
| Kyrgyz | жеке | ||
| Tajik | шахсӣ | ||
| Turci | şahsy | ||
| Uzbek | shaxsiy | ||
| Uyghur | شەخسىي | ||
Personalem in Pacific Linguas
| Hawaiian | pilikino | ||
| Maori | whaiaro | ||
| Samoanice | totino | ||
| Tagalog (Filipino) | pansarili | ||
Personalem in American Indigenous Linguas
| Aymara | jaqinaka | ||
| Guarani | ha'ete | ||
Personalem in International Linguas
| Esperanto | persona | ||
| Latinus | personalem | ||
Personalem in Alii Linguas
| Graeca | προσωπικός | ||
| Hmong | tus kheej | ||
| Kurdish | şexsî | ||
| Turcicum | kişiye özel | ||
| Xhosa | ngokobuqu | ||
| Yiddish | פּערזענלעך | ||
| Zulu | komuntu siqu | ||
| Assamese | ব্যক্তিগত | ||
| Aymara | jaqinaka | ||
| Bhojpuri | व्यक्तिगत | ||
| Dhivehi | އަމިއްލަ | ||
| Dogri | निजी | ||
| Philippinica (Tagalog) | personal | ||
| Guarani | ha'ete | ||
| Ilocano | personal | ||
| Krio | pasɔnal | ||
| Kurdish (Sorani) | کەسی | ||
| Maithili | व्यक्तिगत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯁꯥꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕ | ||
| Mizo | mimal | ||
| Oromo | dhuunfaa | ||
| Odia (Oriya) | ବ୍ୟକ୍ତିଗତ | ||
| Quechua | sapalla | ||
| Sanscritica | व्यक्तिगत | ||
| Tatar | шәхси | ||
| Tigrinya | ውልቃዊ | ||
| Tsonga | ximunhu | ||