Ut Puta Genera Linguarum Sunt in (Xxiii)Ccxxxii
Discover ' Pictura ' in 134 Linguae: in Translationes Dive, Pronunciationes Audi, et Humanas Insights revela.
Pictura
Pictura in Sub-Africae Saharensia Linguas
| Africanum | skildery | ||
| Aethiopica | መቀባት | ||
| Hausa | zane | ||
| Igbo | eserese | ||
| Malagasy | hoso-doko | ||
| Nyanja (Chichewa) | kupenta | ||
| Shona | kupenda | ||
| Somali | rinjiyeyn | ||
| Sesotho | ho taka | ||
| Swahili | uchoraji | ||
| Xhosa | ukupeyinta | ||
| Ioruba | kikun | ||
| Zulu | ukudweba | ||
| Bambara | pɛntirili | ||
| Ovem | aŋɔsisi | ||
| Kinyarwanda | gushushanya | ||
| Lingala | kotya langi | ||
| Lugandia | okusiiga | ||
| Sepedi | mopento | ||
| Twi (Akan) | aduroka | ||
Pictura in Africae Septentrionalis & Medii Orientis Linguas
| Arabice | لوحة | ||
| Hebraice | צִיוּר | ||
| Pashto | انځورګري | ||
| Arabice | لوحة | ||
Pictura in Western Europae Linguas
| Albanian | pikturë | ||
| Basque | pintura | ||
| Catalan | pintura | ||
| Croatian | slika | ||
| Danica | maleri | ||
| Batavica | schilderen | ||
| Anglicus | painting | ||
| Gallica | la peinture | ||
| Frisian | skilderij | ||
| Gallician | pintura | ||
| German | malerei | ||
| Islandic | málverk | ||
| Hibernica | ag péinteáil | ||
| Italian | la pittura | ||
| Luxemburgum | molerei | ||
| Melitensis | pittura | ||
| Norvegica | maleri | ||
| Portuguese (Lusitaniae, Brasiliae) | pintura | ||
| Scotus Gaelic | peantadh | ||
| Hispanice | pintura | ||
| Swedish | målning | ||
| Cambrica | paentio | ||
Pictura in Orientalis Europae Linguas
| Belarusian | жывапіс | ||
| Bosnian | slikanje | ||
| Bulgarica | живопис | ||
| Czech | malování | ||
| Estonian | maalimine | ||
| Finnicum | maalaus | ||
| Hungarica | festmény | ||
| Latvian | glezna | ||
| Lithuanian | tapyba | ||
| Macedonicum | сликање | ||
| Polonica | obraz | ||
| Romanian | pictura | ||
| Russian | картина | ||
| Serbian | сликање | ||
| Moravica | maľba | ||
| Slovenian | slika | ||
| Ucraina | живопис | ||
Pictura in South Asian Linguas
| Bengalica | পেইন্টিং | ||
| Gujarati | પેઇન્ટિંગ | ||
| Hindi | चित्र | ||
| Kannada | ಚಿತ್ರಕಲೆ | ||
| Malayalam | പെയിന്റിംഗ് | ||
| Marathi | चित्रकला | ||
| Nepalica | चित्र | ||
| Punjabi | ਪੇਂਟਿੰਗ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පින්තාරු කිරීම | ||
| Tamil | ஓவியம் | ||
| Telugu | పెయింటింగ్ | ||
| Urdu | پینٹنگ | ||
Pictura in Asian Asian Linguas
| Seres (facilius) | 绘画 | ||
| Seres (Traditional) | 繪畫 | ||
| Iaponica | ペインティング | ||
| Coreanica | 페인트 등 | ||
| Mongolica | уран зураг | ||
| Africa (Burmese) | ပန်းချီကား | ||
Pictura in South East Asian Linguas
| Indonesiaca | lukisan | ||
| Javanese | lukisan | ||
| Khmer | គំនូរ | ||
| Laomedonteae | ຮູບແຕ້ມ | ||
| Malay | melukis | ||
| Thai | จิตรกรรม | ||
| Vietnamica | bức vẽ | ||
| Philippinica (Tagalog) | pagpipinta | ||
Pictura in Central Asian Linguas
| Azerbaijani | rəsm | ||
| Kazakh | кескіндеме | ||
| Kyrgyz | сүрөт | ||
| Tajik | наққошӣ | ||
| Turci | tingiwopis | ||
| Uzbek | rasm | ||
| Uyghur | رەسىم سىزىش | ||
Pictura in Pacific Linguas
| Hawaiian | pena kiʻi | ||
| Maori | peita | ||
| Samoanice | atavali | ||
| Tagalog (Filipino) | pagpipinta | ||
Pictura in American Indigenous Linguas
| Aymara | saminchaña | ||
| Guarani | takambyrundy | ||
Pictura in International Linguas
| Esperanto | pentrado | ||
| Latinus | pictura | ||
Pictura in Alii Linguas
| Graeca | ζωγραφική | ||
| Hmong | daim duab | ||
| Kurdish | wêne | ||
| Turcicum | boyama | ||
| Xhosa | ukupeyinta | ||
| Yiddish | געמעל | ||
| Zulu | ukudweba | ||
| Assamese | চিত্ৰাংকন | ||
| Aymara | saminchaña | ||
| Bhojpuri | चित्र | ||
| Dhivehi | ކުރެހުން | ||
| Dogri | चित्तरकारी | ||
| Philippinica (Tagalog) | pagpipinta | ||
| Guarani | takambyrundy | ||
| Ilocano | pintura | ||
| Krio | pentin | ||
| Kurdish (Sorani) | وێنەکێشان | ||
| Maithili | चित्र | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯌꯦꯛꯄ ꯂꯥꯏ | ||
| Mizo | rawng hnawih | ||
| Oromo | qalama dibuu | ||
| Odia (Oriya) | ଚିତ୍ର | ||
| Quechua | llinpiy | ||
| Sanscritica | चित्रकारी | ||
| Tatar | картиналар | ||
| Tigrinya | ስእሊ | ||
| Tsonga | xifaniso | ||