Ut Puta Genera Linguarum Sunt in (Xxiii)Ccxxxii
Discover ' Obvious ' in 134 Linguae: in Translationes Dive, Pronunciationes Audi, et Humanas Insights revela.
Obvious
Obvious in Sub-Africae Saharensia Linguas
| Africanum | voor die hand liggend | ||
| Aethiopica | ግልጽ | ||
| Hausa | bayyananne | ||
| Igbo | doro anya | ||
| Malagasy | mazava | ||
| Nyanja (Chichewa) | zoonekeratu | ||
| Shona | pachena | ||
| Somali | cad | ||
| Sesotho | hlakile | ||
| Swahili | dhahiri | ||
| Xhosa | kucacile | ||
| Ioruba | kedere | ||
| Zulu | kusobala | ||
| Bambara | jɛlen | ||
| Ovem | si me kᴐ | ||
| Kinyarwanda | biragaragara | ||
| Lingala | polele | ||
| Lugandia | -suubirwa | ||
| Sepedi | molaleng | ||
| Twi (Akan) | pefee | ||
Obvious in Africae Septentrionalis & Medii Orientis Linguas
| Arabice | واضح | ||
| Hebraice | מובן מאליו | ||
| Pashto | څرګند | ||
| Arabice | واضح | ||
Obvious in Western Europae Linguas
| Albanian | e dukshme | ||
| Basque | agerikoa | ||
| Catalan | evident | ||
| Croatian | očito | ||
| Danica | indlysende | ||
| Batavica | voor de hand liggend | ||
| Anglicus | obvious | ||
| Gallica | évident | ||
| Frisian | dúdlik | ||
| Gallician | obvio | ||
| German | offensichtlich | ||
| Islandic | augljóst | ||
| Hibernica | soiléir | ||
| Italian | ovvio | ||
| Luxemburgum | evident | ||
| Melitensis | ovvju | ||
| Norvegica | åpenbart | ||
| Portuguese (Lusitaniae, Brasiliae) | óbvio | ||
| Scotus Gaelic | follaiseach | ||
| Hispanice | obvio | ||
| Swedish | uppenbar | ||
| Cambrica | amlwg | ||
Obvious in Orientalis Europae Linguas
| Belarusian | відавочна | ||
| Bosnian | očigledno | ||
| Bulgarica | очевидно | ||
| Czech | zřejmé | ||
| Estonian | ilmselge | ||
| Finnicum | ilmeinen | ||
| Hungarica | nyilvánvaló | ||
| Latvian | acīmredzams | ||
| Lithuanian | aiškus | ||
| Macedonicum | очигледно | ||
| Polonica | oczywisty | ||
| Romanian | evident | ||
| Russian | очевидный | ||
| Serbian | очигледан | ||
| Moravica | zrejmé | ||
| Slovenian | očitno | ||
| Ucraina | очевидний | ||
Obvious in South Asian Linguas
| Bengalica | স্পষ্ট | ||
| Gujarati | સ્પષ્ટ | ||
| Hindi | ज़ाहिर | ||
| Kannada | ಸ್ಪಷ್ಟ | ||
| Malayalam | വ്യക്തമാണ് | ||
| Marathi | स्पष्ट | ||
| Nepalica | स्पष्ट | ||
| Punjabi | ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පැහැදිලිය | ||
| Tamil | வெளிப்படையானது | ||
| Telugu | స్పష్టంగా | ||
| Urdu | واضح | ||
Obvious in Asian Asian Linguas
| Seres (facilius) | 明显 | ||
| Seres (Traditional) | 明顯 | ||
| Iaponica | 明らか | ||
| Coreanica | 분명한 | ||
| Mongolica | тодорхой | ||
| Africa (Burmese) | သိသာတဲ့ | ||
Obvious in South East Asian Linguas
| Indonesiaca | jelas | ||
| Javanese | ketok | ||
| Khmer | ជាក់ស្តែង | ||
| Laomedonteae | ຈະແຈ້ງ | ||
| Malay | jelas | ||
| Thai | ชัดเจน | ||
| Vietnamica | hiển nhiên | ||
| Philippinica (Tagalog) | halata naman | ||
Obvious in Central Asian Linguas
| Azerbaijani | aşkar | ||
| Kazakh | айқын | ||
| Kyrgyz | ачык-айкын | ||
| Tajik | аён | ||
| Turci | äşgär | ||
| Uzbek | aniq | ||
| Uyghur | ئېنىق | ||
Obvious in Pacific Linguas
| Hawaiian | maopopo | ||
| Maori | mārama | ||
| Samoanice | manino | ||
| Tagalog (Filipino) | halata naman | ||
Obvious in American Indigenous Linguas
| Aymara | ukhamawa | ||
| Guarani | ojekuaaháicha | ||
Obvious in International Linguas
| Esperanto | evidenta | ||
| Latinus | obvious | ||
Obvious in Alii Linguas
| Graeca | φανερός | ||
| Hmong | pom tseeb | ||
| Kurdish | berçavan | ||
| Turcicum | açık | ||
| Xhosa | kucacile | ||
| Yiddish | קלאָר ווי דער טאָג | ||
| Zulu | kusobala | ||
| Assamese | স্পষ্ট | ||
| Aymara | ukhamawa | ||
| Bhojpuri | स्पष्ट | ||
| Dhivehi | ޔަޤީން | ||
| Dogri | साफ-साफ | ||
| Philippinica (Tagalog) | halata naman | ||
| Guarani | ojekuaaháicha | ||
| Ilocano | batad | ||
| Krio | klia | ||
| Kurdish (Sorani) | ڕوون | ||
| Maithili | स्पष्टतः | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯣꯏꯗꯕ | ||
| Mizo | chiang | ||
| Oromo | beekamaa | ||
| Odia (Oriya) | ସ୍ପଷ୍ଟ | ||
| Quechua | chiqan chiqan | ||
| Sanscritica | प्रत्यक्षं | ||
| Tatar | билгеле | ||
| Tigrinya | ብርግፀኝነት | ||
| Tsonga | rivaleni | ||