Ut Puta Genera Linguarum Sunt in (Xxiii)Ccxxxii
Discover ' Necessitudo ' in 134 Linguae: in Translationes Dive, Pronunciationes Audi, et Humanas Insights revela.
Necessitudo
Necessitudo in Sub-Africae Saharensia Linguas
| Africanum | behoefte | ||
| Aethiopica | ፍላጎት | ||
| Hausa | bukata | ||
| Igbo | mkpa | ||
| Malagasy | nila | ||
| Nyanja (Chichewa) | zosowa | ||
| Shona | kudiwa | ||
| Somali | u baahan | ||
| Sesotho | tlhoko | ||
| Swahili | hitaji | ||
| Xhosa | imfuno | ||
| Ioruba | nilo | ||
| Zulu | isidingo | ||
| Bambara | mago | ||
| Ovem | hiã | ||
| Kinyarwanda | bikenewe | ||
| Lingala | mposa | ||
| Lugandia | okwetaaga | ||
| Sepedi | nyaka | ||
| Twi (Akan) | hia | ||
Necessitudo in Africae Septentrionalis & Medii Orientis Linguas
| Arabice | بحاجة إلى | ||
| Hebraice | צוֹרֶך | ||
| Pashto | اړتیا | ||
| Arabice | بحاجة إلى | ||
Necessitudo in Western Europae Linguas
| Albanian | nevoja | ||
| Basque | beharra | ||
| Catalan | necessitat | ||
| Croatian | potreba | ||
| Danica | brug for | ||
| Batavica | nodig hebben | ||
| Anglicus | need | ||
| Gallica | avoir besoin | ||
| Frisian | need | ||
| Gallician | necesidade | ||
| German | brauchen | ||
| Islandic | þörf | ||
| Hibernica | riachtanas | ||
| Italian | bisogno | ||
| Luxemburgum | brauchen | ||
| Melitensis | bżonn | ||
| Norvegica | trenge | ||
| Portuguese (Lusitaniae, Brasiliae) | necessidade | ||
| Scotus Gaelic | feum | ||
| Hispanice | necesitar | ||
| Swedish | behöver | ||
| Cambrica | angen | ||
Necessitudo in Orientalis Europae Linguas
| Belarusian | трэба | ||
| Bosnian | treba | ||
| Bulgarica | трябва | ||
| Czech | potřeba | ||
| Estonian | vajadus | ||
| Finnicum | tarve | ||
| Hungarica | szükség | ||
| Latvian | vajadzība | ||
| Lithuanian | reikia | ||
| Macedonicum | потреба | ||
| Polonica | potrzeba | ||
| Romanian | nevoie | ||
| Russian | нужно | ||
| Serbian | потреба | ||
| Moravica | potreba | ||
| Slovenian | potrebujejo | ||
| Ucraina | потрібно | ||
Necessitudo in South Asian Linguas
| Bengalica | প্রয়োজন | ||
| Gujarati | જરૂર છે | ||
| Hindi | जरुरत | ||
| Kannada | ಅಗತ್ಯ | ||
| Malayalam | ആവശ്യം | ||
| Marathi | गरज | ||
| Nepalica | आवश्यक छ | ||
| Punjabi | ਲੋੜ ਹੈ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අවශ්යතාවය | ||
| Tamil | தேவை | ||
| Telugu | అవసరం | ||
| Urdu | ضرورت | ||
Necessitudo in Asian Asian Linguas
| Seres (facilius) | 需要 | ||
| Seres (Traditional) | 需要 | ||
| Iaponica | 必要 | ||
| Coreanica | 필요한 것 | ||
| Mongolica | хэрэгцээ | ||
| Africa (Burmese) | လိုအပ်တယ် | ||
Necessitudo in South East Asian Linguas
| Indonesiaca | perlu | ||
| Javanese | butuh | ||
| Khmer | ត្រូវការ | ||
| Laomedonteae | ຕ້ອງການ | ||
| Malay | memerlukan | ||
| Thai | ความต้องการ | ||
| Vietnamica | nhu cầu | ||
| Philippinica (Tagalog) | kailangan | ||
Necessitudo in Central Asian Linguas
| Azerbaijani | ehtiyac | ||
| Kazakh | қажеттілік | ||
| Kyrgyz | керек | ||
| Tajik | лозим аст | ||
| Turci | zerur | ||
| Uzbek | kerak | ||
| Uyghur | need | ||
Necessitudo in Pacific Linguas
| Hawaiian | pono | ||
| Maori | hiahia | ||
| Samoanice | manaʻoga | ||
| Tagalog (Filipino) | kailangan | ||
Necessitudo in American Indigenous Linguas
| Aymara | munasiri | ||
| Guarani | kotevẽ | ||
Necessitudo in International Linguas
| Esperanto | bezono | ||
| Latinus | necessitudo | ||
Necessitudo in Alii Linguas
| Graeca | χρειάζομαι | ||
| Hmong | xav tau | ||
| Kurdish | lazimî | ||
| Turcicum | ihtiyaç | ||
| Xhosa | imfuno | ||
| Yiddish | נויט | ||
| Zulu | isidingo | ||
| Assamese | প্ৰয়োজন | ||
| Aymara | munasiri | ||
| Bhojpuri | जरूरत | ||
| Dhivehi | ބޭނުން | ||
| Dogri | लोड़ | ||
| Philippinica (Tagalog) | kailangan | ||
| Guarani | kotevẽ | ||
| Ilocano | kasapulan | ||
| Krio | nid | ||
| Kurdish (Sorani) | پێویست | ||
| Maithili | जरूरत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯝꯕ | ||
| Mizo | mamawh | ||
| Oromo | fedhii | ||
| Odia (Oriya) | ଆବଶ୍ୟକତା | ||
| Quechua | mañakuy | ||
| Sanscritica | आवश्यकता | ||
| Tatar | кирәк | ||
| Tigrinya | ድሌት | ||
| Tsonga | xilaveko | ||