Ut Puta Genera Linguarum Sunt in (Xxiii)Ccxxxii
Discover ' Materiales ' in 134 Linguae: in Translationes Dive, Pronunciationes Audi, et Humanas Insights revela.
Materiales
Materiales in Sub-Africae Saharensia Linguas
| Africanum | materiaal | ||
| Aethiopica | ቁሳቁስ | ||
| Hausa | abu | ||
| Igbo | ihe onwunwe | ||
| Malagasy | ara-nofo | ||
| Nyanja (Chichewa) | zakuthupi | ||
| Shona | zvinhu | ||
| Somali | wax | ||
| Sesotho | lintho tse bonahalang | ||
| Swahili | nyenzo | ||
| Xhosa | izinto | ||
| Ioruba | ohun elo | ||
| Zulu | impahla | ||
| Bambara | minɛ | ||
| Ovem | nu | ||
| Kinyarwanda | ibikoresho | ||
| Lingala | eloko | ||
| Lugandia | ekikozesebwa | ||
| Sepedi | didirišwa | ||
| Twi (Akan) | atadeɛ | ||
Materiales in Africae Septentrionalis & Medii Orientis Linguas
| Arabice | مواد | ||
| Hebraice | חוֹמֶר | ||
| Pashto | مواد | ||
| Arabice | مواد | ||
Materiales in Western Europae Linguas
| Albanian | materiali | ||
| Basque | materiala | ||
| Catalan | material | ||
| Croatian | materijal | ||
| Danica | materiale | ||
| Batavica | materiaal | ||
| Anglicus | material | ||
| Gallica | matériel | ||
| Frisian | materiaal | ||
| Gallician | material | ||
| German | material | ||
| Islandic | efni | ||
| Hibernica | ábhar | ||
| Italian | materiale | ||
| Luxemburgum | material | ||
| Melitensis | materjal | ||
| Norvegica | materiale | ||
| Portuguese (Lusitaniae, Brasiliae) | material | ||
| Scotus Gaelic | stuth | ||
| Hispanice | material | ||
| Swedish | material | ||
| Cambrica | deunydd | ||
Materiales in Orientalis Europae Linguas
| Belarusian | матэрыялу | ||
| Bosnian | materijal | ||
| Bulgarica | материал | ||
| Czech | materiál | ||
| Estonian | materjal | ||
| Finnicum | materiaalia | ||
| Hungarica | anyag | ||
| Latvian | materiāls | ||
| Lithuanian | medžiaga | ||
| Macedonicum | материјал | ||
| Polonica | materiał | ||
| Romanian | material | ||
| Russian | материал | ||
| Serbian | материјал | ||
| Moravica | materiál | ||
| Slovenian | material | ||
| Ucraina | матеріал | ||
Materiales in South Asian Linguas
| Bengalica | উপাদান | ||
| Gujarati | સામગ્રી | ||
| Hindi | सामग्री | ||
| Kannada | ವಸ್ತು | ||
| Malayalam | മെറ്റീരിയൽ | ||
| Marathi | साहित्य | ||
| Nepalica | सामग्री | ||
| Punjabi | ਸਮੱਗਰੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ද්රව්ය | ||
| Tamil | பொருள் | ||
| Telugu | పదార్థం | ||
| Urdu | مواد | ||
Materiales in Asian Asian Linguas
| Seres (facilius) | 材料 | ||
| Seres (Traditional) | 材料 | ||
| Iaponica | 材料 | ||
| Coreanica | 재료 | ||
| Mongolica | материал | ||
| Africa (Burmese) | ပစ္စည်း | ||
Materiales in South East Asian Linguas
| Indonesiaca | bahan | ||
| Javanese | materi | ||
| Khmer | សម្ភារៈ | ||
| Laomedonteae | ອຸປະກອນການ | ||
| Malay | bahan | ||
| Thai | วัสดุ | ||
| Vietnamica | vật chất | ||
| Philippinica (Tagalog) | materyal | ||
Materiales in Central Asian Linguas
| Azerbaijani | material | ||
| Kazakh | материал | ||
| Kyrgyz | материал | ||
| Tajik | мавод | ||
| Turci | material | ||
| Uzbek | material | ||
| Uyghur | ماتېرىيال | ||
Materiales in Pacific Linguas
| Hawaiian | mea | ||
| Maori | rauemi | ||
| Samoanice | meafaitino | ||
| Tagalog (Filipino) | materyal | ||
Materiales in American Indigenous Linguas
| Aymara | matiryala | ||
| Guarani | iñapỹiva | ||
Materiales in International Linguas
| Esperanto | materialo | ||
| Latinus | materiales | ||
Materiales in Alii Linguas
| Graeca | υλικό | ||
| Hmong | khoom siv | ||
| Kurdish | mal | ||
| Turcicum | malzeme | ||
| Xhosa | izinto | ||
| Yiddish | מאַטעריאַל | ||
| Zulu | impahla | ||
| Assamese | সামগ্ৰী | ||
| Aymara | matiryala | ||
| Bhojpuri | सामान | ||
| Dhivehi | ތަކެތި | ||
| Dogri | समग्गरी | ||
| Philippinica (Tagalog) | materyal | ||
| Guarani | iñapỹiva | ||
| Ilocano | material | ||
| Krio | tin dɛn | ||
| Kurdish (Sorani) | بابەت | ||
| Maithili | सामग्री | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯆꯥꯛ | ||
| Mizo | bungrua | ||
| Oromo | meeshaa | ||
| Odia (Oriya) | ସାମଗ୍ରୀ | ||
| Quechua | material | ||
| Sanscritica | पदार्थ | ||
| Tatar | материал | ||
| Tigrinya | ናውቲ | ||
| Tsonga | swilo | ||