Ut Puta Genera Linguarum Sunt in (Xxiii)Ccxxxii
Discover ' Legend ' in 134 Linguae: in Translationes Dive, Pronunciationes Audi, et Humanas Insights revela.
Legend
Legend in Sub-Africae Saharensia Linguas
| Africanum | legende | ||
| Aethiopica | አፈታሪክ | ||
| Hausa | labari | ||
| Igbo | akụkọ mgbe ochie | ||
| Malagasy | maribolana | ||
| Nyanja (Chichewa) | nthano | ||
| Shona | ngano | ||
| Somali | halyeey | ||
| Sesotho | tšōmo | ||
| Swahili | hadithi | ||
| Xhosa | ilivo | ||
| Ioruba | arosọ | ||
| Zulu | inganekwane | ||
| Bambara | lezandi | ||
| Ovem | kalẽtɔ | ||
| Kinyarwanda | umugani | ||
| Lingala | legende | ||
| Lugandia | omuzira | ||
| Sepedi | nonwane | ||
| Twi (Akan) | okunini | ||
Legend in Africae Septentrionalis & Medii Orientis Linguas
| Arabice | عنوان تفسيري | ||
| Hebraice | אגדה | ||
| Pashto | افسانوي | ||
| Arabice | عنوان تفسيري | ||
Legend in Western Europae Linguas
| Albanian | legjendë | ||
| Basque | kondaira | ||
| Catalan | llegenda | ||
| Croatian | legenda | ||
| Danica | legende | ||
| Batavica | legende | ||
| Anglicus | legend | ||
| Gallica | légende | ||
| Frisian | leginde | ||
| Gallician | lenda | ||
| German | legende | ||
| Islandic | goðsögn | ||
| Hibernica | finscéal | ||
| Italian | leggenda | ||
| Luxemburgum | legend | ||
| Melitensis | leġġenda | ||
| Norvegica | legende | ||
| Portuguese (Lusitaniae, Brasiliae) | lenda | ||
| Scotus Gaelic | uirsgeul | ||
| Hispanice | leyenda | ||
| Swedish | legend | ||
| Cambrica | chwedl | ||
Legend in Orientalis Europae Linguas
| Belarusian | легенда | ||
| Bosnian | legenda | ||
| Bulgarica | легенда | ||
| Czech | legenda | ||
| Estonian | legend | ||
| Finnicum | legenda | ||
| Hungarica | legenda | ||
| Latvian | leģenda | ||
| Lithuanian | legenda | ||
| Macedonicum | легенда | ||
| Polonica | legenda | ||
| Romanian | legendă | ||
| Russian | легенда | ||
| Serbian | легенда | ||
| Moravica | legenda | ||
| Slovenian | legenda | ||
| Ucraina | легенда | ||
Legend in South Asian Linguas
| Bengalica | কিংবদন্তি | ||
| Gujarati | દંતકથા | ||
| Hindi | किंवदंती | ||
| Kannada | ದಂತಕಥೆ | ||
| Malayalam | ഇതിഹാസം | ||
| Marathi | आख्यायिका | ||
| Nepalica | पौराणिक कथा | ||
| Punjabi | ਕਥਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පුරාවෘත්තය | ||
| Tamil | புராண | ||
| Telugu | పురాణం | ||
| Urdu | علامات | ||
Legend in Asian Asian Linguas
| Seres (facilius) | 传说 | ||
| Seres (Traditional) | 傳說 | ||
| Iaponica | 伝説 | ||
| Coreanica | 전설 | ||
| Mongolica | домог | ||
| Africa (Burmese) | ဒဏ္.ာရီ | ||
Legend in South East Asian Linguas
| Indonesiaca | legenda | ||
| Javanese | legenda | ||
| Khmer | រឿងព្រេង | ||
| Laomedonteae | ນິທານ | ||
| Malay | legenda | ||
| Thai | ตำนาน | ||
| Vietnamica | huyền thoại | ||
| Philippinica (Tagalog) | alamat | ||
Legend in Central Asian Linguas
| Azerbaijani | əfsanə | ||
| Kazakh | аңыз | ||
| Kyrgyz | легенда | ||
| Tajik | афсона | ||
| Turci | rowaýat | ||
| Uzbek | afsona | ||
| Uyghur | رىۋايەت | ||
Legend in Pacific Linguas
| Hawaiian | kaao | ||
| Maori | pakiwaitara | ||
| Samoanice | talafatu | ||
| Tagalog (Filipino) | alamat | ||
Legend in American Indigenous Linguas
| Aymara | sara | ||
| Guarani | mombe'ugua'u | ||
Legend in International Linguas
| Esperanto | legendo | ||
| Latinus | legend | ||
Legend in Alii Linguas
| Graeca | θρύλος | ||
| Hmong | dab neeg | ||
| Kurdish | çîrok | ||
| Turcicum | efsane | ||
| Xhosa | ilivo | ||
| Yiddish | לעגענדע | ||
| Zulu | inganekwane | ||
| Assamese | কিংবদন্তী | ||
| Aymara | sara | ||
| Bhojpuri | दंतकथा | ||
| Dhivehi | ލެޖެންޑް | ||
| Dogri | म्हान | ||
| Philippinica (Tagalog) | alamat | ||
| Guarani | mombe'ugua'u | ||
| Ilocano | tanda | ||
| Krio | soso stori | ||
| Kurdish (Sorani) | ئەفسانە | ||
| Maithili | किंवदंती | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯔꯤ | ||
| Mizo | thawnthu | ||
| Oromo | cimaa | ||
| Odia (Oriya) | କିମ୍ବଦନ୍ତୀ | ||
| Quechua | yuyapachiq | ||
| Sanscritica | आख्यान | ||
| Tatar | легенда | ||
| Tigrinya | ኣፈ ታሪኽ | ||
| Tsonga | nhenha | ||