Ut Puta Genera Linguarum Sunt in (Xxiii)Ccxxxii
Discover ' Colloquium ' in 134 Linguae: in Translationes Dive, Pronunciationes Audi, et Humanas Insights revela.
Colloquium
Colloquium in Sub-Africae Saharensia Linguas
| Africanum | onderhoud | ||
| Aethiopica | ቃለ መጠይቅ | ||
| Hausa | hira | ||
| Igbo | ajụjụ ọnụ | ||
| Malagasy | resadresaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuyankhulana | ||
| Shona | hurukuro | ||
| Somali | wareysi | ||
| Sesotho | puisano | ||
| Swahili | mahojiano | ||
| Xhosa | udliwanondlebe | ||
| Ioruba | ibere ijomitoro | ||
| Zulu | ingxoxo | ||
| Bambara | kúmaɲɔgɔnya | ||
| Ovem | gbebiabia | ||
| Kinyarwanda | ikiganiro | ||
| Lingala | mituna-lisolo | ||
| Lugandia | okubuuza | ||
| Sepedi | dipoledišano | ||
| Twi (Akan) | anototoɔ | ||
Colloquium in Africae Septentrionalis & Medii Orientis Linguas
| Arabice | مقابلة | ||
| Hebraice | רֵאָיוֹן | ||
| Pashto | مرکه | ||
| Arabice | مقابلة | ||
Colloquium in Western Europae Linguas
| Albanian | intervistë | ||
| Basque | elkarrizketa | ||
| Catalan | entrevista | ||
| Croatian | intervju | ||
| Danica | interview | ||
| Batavica | interview | ||
| Anglicus | interview | ||
| Gallica | entrevue | ||
| Frisian | fraachpetear | ||
| Gallician | entrevista | ||
| German | interview | ||
| Islandic | viðtal | ||
| Hibernica | agallamh | ||
| Italian | colloquio | ||
| Luxemburgum | interview | ||
| Melitensis | intervista | ||
| Norvegica | intervju | ||
| Portuguese (Lusitaniae, Brasiliae) | entrevista | ||
| Scotus Gaelic | agallamh | ||
| Hispanice | entrevista | ||
| Swedish | intervju | ||
| Cambrica | cyfweliad | ||
Colloquium in Orientalis Europae Linguas
| Belarusian | сумоўе | ||
| Bosnian | intervju | ||
| Bulgarica | интервю | ||
| Czech | rozhovor | ||
| Estonian | intervjuu | ||
| Finnicum | haastatella | ||
| Hungarica | interjú | ||
| Latvian | intervija | ||
| Lithuanian | interviu | ||
| Macedonicum | интервју | ||
| Polonica | wywiad | ||
| Romanian | interviu | ||
| Russian | интервью | ||
| Serbian | интервју | ||
| Moravica | rozhovor | ||
| Slovenian | intervju | ||
| Ucraina | співбесіда | ||
Colloquium in South Asian Linguas
| Bengalica | সাক্ষাত্কার | ||
| Gujarati | ઇન્ટરવ્યૂ | ||
| Hindi | साक्षात्कार | ||
| Kannada | ಸಂದರ್ಶನ | ||
| Malayalam | അഭിമുഖം | ||
| Marathi | मुलाखत | ||
| Nepalica | अन्तर्वार्ता | ||
| Punjabi | ਇੰਟਰਵਿ interview | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සම්මුඛ පරීක්ෂණය | ||
| Tamil | நேர்காணல் | ||
| Telugu | ఇంటర్వ్యూ | ||
| Urdu | انٹرویو | ||
Colloquium in Asian Asian Linguas
| Seres (facilius) | 面试 | ||
| Seres (Traditional) | 面試 | ||
| Iaponica | インタビュー | ||
| Coreanica | 회견 | ||
| Mongolica | ярилцлага | ||
| Africa (Burmese) | အင်တာဗျူး | ||
Colloquium in South East Asian Linguas
| Indonesiaca | wawancara | ||
| Javanese | wawancara | ||
| Khmer | សម្ភាសន៍ | ||
| Laomedonteae | ການ ສຳ ພາດ | ||
| Malay | temu ramah | ||
| Thai | สัมภาษณ์ | ||
| Vietnamica | phỏng vấn | ||
| Philippinica (Tagalog) | panayam | ||
Colloquium in Central Asian Linguas
| Azerbaijani | müsahibə | ||
| Kazakh | сұхбат | ||
| Kyrgyz | маек | ||
| Tajik | мусоҳиба | ||
| Turci | söhbetdeşlik | ||
| Uzbek | intervyu | ||
| Uyghur | زىيارەت | ||
Colloquium in Pacific Linguas
| Hawaiian | ninaninau | ||
| Maori | uiui | ||
| Samoanice | faatalanoaga | ||
| Tagalog (Filipino) | panayam | ||
Colloquium in American Indigenous Linguas
| Aymara | jiskt'a | ||
| Guarani | ñe'ẽjovake | ||
Colloquium in International Linguas
| Esperanto | intervjuo | ||
| Latinus | colloquium | ||
Colloquium in Alii Linguas
| Graeca | συνέντευξη | ||
| Hmong | sib tham | ||
| Kurdish | hevpeyvîn | ||
| Turcicum | röportaj | ||
| Xhosa | udliwanondlebe | ||
| Yiddish | אינטערוויו | ||
| Zulu | ingxoxo | ||
| Assamese | সাক্ষাত্কাৰ | ||
| Aymara | jiskt'a | ||
| Bhojpuri | साक्षात्कार | ||
| Dhivehi | އިންޓަރވިއު | ||
| Dogri | इंटरव्यूह् | ||
| Philippinica (Tagalog) | panayam | ||
| Guarani | ñe'ẽjovake | ||
| Ilocano | interbiu | ||
| Krio | intavyu | ||
| Kurdish (Sorani) | چاوپێکەوتن | ||
| Maithili | साक्षात्कार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯕ | ||
| Mizo | inkawm | ||
| Oromo | af-gaaffii | ||
| Odia (Oriya) | ସାକ୍ଷାତକାର | ||
| Quechua | tapunakuy | ||
| Sanscritica | साक्षात्कारं | ||
| Tatar | интервью | ||
| Tigrinya | ቓለ መሕተት | ||
| Tsonga | inthavhiyu | ||