Ut Puta Genera Linguarum Sunt in (Xxiii)Ccxxxii
Discover ' Exempli gratia ' in 134 Linguae: in Translationes Dive, Pronunciationes Audi, et Humanas Insights revela.
Exempli gratia
Exempli Gratia in Sub-Africae Saharensia Linguas
| Africanum | instansie | ||
| Aethiopica | ለምሳሌ | ||
| Hausa | misali | ||
| Igbo | ọmụmaatụ | ||
| Malagasy | ohatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | mwachitsanzo | ||
| Shona | semuenzaniso | ||
| Somali | tusaale ahaan | ||
| Sesotho | mohlala | ||
| Swahili | mfano | ||
| Xhosa | umzekelo | ||
| Ioruba | apeere | ||
| Zulu | isibonelo | ||
| Bambara | sanfɛ | ||
| Ovem | ɣeyiɣi | ||
| Kinyarwanda | urugero | ||
| Lingala | ndakisa | ||
| Lugandia | ekiliwo | ||
| Sepedi | tiragalo | ||
| Twi (Akan) | nhwɛsoɔ | ||
Exempli Gratia in Africae Septentrionalis & Medii Orientis Linguas
| Arabice | نموذج | ||
| Hebraice | למשל | ||
| Pashto | مثال | ||
| Arabice | نموذج | ||
Exempli Gratia in Western Europae Linguas
| Albanian | shembull | ||
| Basque | instantzia | ||
| Catalan | instància | ||
| Croatian | primjer | ||
| Danica | eksempel | ||
| Batavica | voorbeeld | ||
| Anglicus | instance | ||
| Gallica | exemple | ||
| Frisian | eksimplaar | ||
| Gallician | instancia | ||
| German | beispiel | ||
| Islandic | dæmi | ||
| Hibernica | shampla | ||
| Italian | esempio | ||
| Luxemburgum | instanz | ||
| Melitensis | eżempju | ||
| Norvegica | forekomst | ||
| Portuguese (Lusitaniae, Brasiliae) | instância | ||
| Scotus Gaelic | eisimpleir | ||
| Hispanice | ejemplo | ||
| Swedish | exempel | ||
| Cambrica | enghraifft | ||
Exempli Gratia in Orientalis Europae Linguas
| Belarusian | асобнік | ||
| Bosnian | instancu | ||
| Bulgarica | инстанция | ||
| Czech | instance | ||
| Estonian | näiteks | ||
| Finnicum | ilmentymä | ||
| Hungarica | példa | ||
| Latvian | instancē | ||
| Lithuanian | instancija | ||
| Macedonicum | инстанца | ||
| Polonica | instancja | ||
| Romanian | instanță | ||
| Russian | пример | ||
| Serbian | инстанци | ||
| Moravica | inštancia | ||
| Slovenian | primer | ||
| Ucraina | інстанції | ||
Exempli Gratia in South Asian Linguas
| Bengalica | দৃষ্টান্ত | ||
| Gujarati | દાખલો | ||
| Hindi | उदाहरण | ||
| Kannada | ಉದಾಹರಣೆಗೆ | ||
| Malayalam | ഉദാഹരണം | ||
| Marathi | उदाहरण | ||
| Nepalica | उदाहरण | ||
| Punjabi | ਉਦਾਹਰਣ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | උදාහරණයක් ලෙස | ||
| Tamil | உதாரணமாக | ||
| Telugu | ఉదాహరణకు | ||
| Urdu | مثال | ||
Exempli Gratia in Asian Asian Linguas
| Seres (facilius) | 实例 | ||
| Seres (Traditional) | 實例 | ||
| Iaponica | インスタンス | ||
| Coreanica | 예 | ||
| Mongolica | жишээ | ||
| Africa (Burmese) | ဥပမာ | ||
Exempli Gratia in South East Asian Linguas
| Indonesiaca | contoh | ||
| Javanese | kayata | ||
| Khmer | ឧទាហរណ៍ | ||
| Laomedonteae | ຍົກຕົວຢ່າງ | ||
| Malay | contoh | ||
| Thai | ตัวอย่าง | ||
| Vietnamica | ví dụ | ||
| Philippinica (Tagalog) | halimbawa | ||
Exempli Gratia in Central Asian Linguas
| Azerbaijani | misal | ||
| Kazakh | данасы | ||
| Kyrgyz | мисалы | ||
| Tajik | мисол | ||
| Turci | mysal | ||
| Uzbek | misol | ||
| Uyghur | مەسىلەن | ||
Exempli Gratia in Pacific Linguas
| Hawaiian | laʻana | ||
| Maori | tauira | ||
| Samoanice | faʻataʻitaʻiga | ||
| Tagalog (Filipino) | halimbawa | ||
Exempli Gratia in American Indigenous Linguas
| Aymara | instansya | ||
| Guarani | tembiecharã | ||
Exempli Gratia in International Linguas
| Esperanto | kazo | ||
| Latinus | exempli gratia | ||
Exempli Gratia in Alii Linguas
| Graeca | παράδειγμα | ||
| Hmong | piv txwv li | ||
| Kurdish | mînak | ||
| Turcicum | örnek | ||
| Xhosa | umzekelo | ||
| Yiddish | א שטייגער | ||
| Zulu | isibonelo | ||
| Assamese | উদাহৰণ | ||
| Aymara | instansya | ||
| Bhojpuri | उदाहरण | ||
| Dhivehi | މިސާލަކަށް | ||
| Dogri | नमूना | ||
| Philippinica (Tagalog) | halimbawa | ||
| Guarani | tembiecharã | ||
| Ilocano | daras | ||
| Krio | sɔntɛnde | ||
| Kurdish (Sorani) | نممونە | ||
| Maithili | उदाहरण | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯠꯀꯨꯞ | ||
| Mizo | nghal | ||
| Oromo | fakkeenya | ||
| Odia (Oriya) | ଉଦାହରଣ | ||
| Quechua | kutipana | ||
| Sanscritica | क्षण | ||
| Tatar | мисал | ||
| Tigrinya | ኣብነት | ||
| Tsonga | xikombiso | ||