Ut Puta Genera Linguarum Sunt in (Xxiii)Ccxxxii
Discover ' Id est ' in 134 Linguae: in Translationes Dive, Pronunciationes Audi, et Humanas Insights revela.
Id est
ID Est in Sub-Africae Saharensia Linguas
| Africanum | dws | ||
| Aethiopica | ማለትም | ||
| Hausa | watau | ||
| Igbo | ntụgharị | ||
| Malagasy | izany hoe | ||
| Nyanja (Chichewa) | ie | ||
| Shona | kureva | ||
| Somali | yacni | ||
| Sesotho | ke hore | ||
| Swahili | yaani | ||
| Xhosa | okt | ||
| Ioruba | ie | ||
| Zulu | ie | ||
| Bambara | o kɔrɔ ye ko | ||
| Ovem | i.e | ||
| Kinyarwanda | ni ukuvuga | ||
| Lingala | elingi koloba | ||
| Lugandia | kwe kugamba | ||
| Sepedi | ke gore | ||
| Twi (Akan) | kyerɛ sɛ | ||
ID Est in Africae Septentrionalis & Medii Orientis Linguas
| Arabice | بمعنى آخر | ||
| Hebraice | כְּלוֹמַר | ||
| Pashto | يعني | ||
| Arabice | بمعنى آخر | ||
ID Est in Western Europae Linguas
| Albanian | dmth | ||
| Basque | alegia | ||
| Catalan | és a dir | ||
| Croatian | tj | ||
| Danica | dvs. | ||
| Batavica | d.w.z | ||
| Anglicus | ie | ||
| Gallica | c'est à dire | ||
| Frisian | ie | ||
| Gallician | é dicir | ||
| German | dh | ||
| Islandic | þ.e. | ||
| Hibernica | ie | ||
| Italian | cioè | ||
| Luxemburgum | dh | ||
| Melitensis | jiġifieri | ||
| Norvegica | dvs | ||
| Portuguese (Lusitaniae, Brasiliae) | ie | ||
| Scotus Gaelic | ie | ||
| Hispanice | es decir | ||
| Swedish | dvs. | ||
| Cambrica | h.y. | ||
ID Est in Orientalis Europae Linguas
| Belarusian | г.зн. | ||
| Bosnian | tj | ||
| Bulgarica | т.е. | ||
| Czech | tj | ||
| Estonian | st | ||
| Finnicum | eli | ||
| Hungarica | azaz | ||
| Latvian | ti | ||
| Lithuanian | t.y | ||
| Macedonicum | т.е. | ||
| Polonica | to znaczy | ||
| Romanian | adică | ||
| Russian | т.е. | ||
| Serbian | тј | ||
| Moravica | tj | ||
| Slovenian | tj | ||
| Ucraina | тобто | ||
ID Est in South Asian Linguas
| Bengalica | অর্থাত্ | ||
| Gujarati | એટલે કે | ||
| Hindi | अर्थात | ||
| Kannada | ಅಂದರೆ | ||
| Malayalam | അതായത് | ||
| Marathi | म्हणजे | ||
| Nepalica | ie | ||
| Punjabi | ਭਾਵ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | එනම් | ||
| Tamil | அதாவது | ||
| Telugu | అనగా | ||
| Urdu | یعنی | ||
ID Est in Asian Asian Linguas
| Seres (facilius) | 即 | ||
| Seres (Traditional) | 即 | ||
| Iaponica | すなわち | ||
| Coreanica | 즉 | ||
| Mongolica | өөрөөр хэлбэл | ||
| Africa (Burmese) | ဆိုလိုသည်မှာ | ||
ID Est in South East Asian Linguas
| Indonesiaca | yaitu | ||
| Javanese | yaiku | ||
| Khmer | ពោលគឺ | ||
| Laomedonteae | ie | ||
| Malay | iaitu | ||
| Thai | กล่าวคือ | ||
| Vietnamica | i e | ||
| Philippinica (Tagalog) | ibig sabihin | ||
ID Est in Central Asian Linguas
| Azerbaijani | yəni | ||
| Kazakh | яғни | ||
| Kyrgyz | б.а. | ||
| Tajik | яъне | ||
| Turci | ýagny | ||
| Uzbek | ya'ni | ||
| Uyghur | يەنى | ||
ID Est in Pacific Linguas
| Hawaiian | ie | ||
| Maori | arā | ||
| Samoanice | ie | ||
| Tagalog (Filipino) | ibig sabihin | ||
ID Est in American Indigenous Linguas
| Aymara | mä arunxa | ||
| Guarani | he’iséva | ||
ID Est in International Linguas
| Esperanto | t.e. | ||
| Latinus | id est | ||
ID Est in Alii Linguas
| Graeca | δηλ | ||
| Hmong | ie | ||
| Kurdish | ango | ||
| Turcicum | yani | ||
| Xhosa | okt | ||
| Yiddish | ד"ה | ||
| Zulu | ie | ||
| Assamese | অৰ্থাৎ | ||
| Aymara | mä arunxa | ||
| Bhojpuri | यानी कि | ||
| Dhivehi | އެއީ | ||
| Dogri | यानी | ||
| Philippinica (Tagalog) | ibig sabihin | ||
| Guarani | he’iséva | ||
| Ilocano | kayatna a sawen | ||
| Krio | ie | ||
| Kurdish (Sorani) | واتە | ||
| Maithili | अर्थात | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯑꯦꯟ | ||
| Mizo | tih chu a ni | ||
| Oromo | jechuunis | ||
| Odia (Oriya) | ଅର୍ଥାତ୍ | ||
| Quechua | i.e | ||
| Sanscritica | अर्थात् | ||
| Tatar | ягъни | ||
| Tigrinya | ማለት እዩ። | ||
| Tsonga | i.e | ||