Ut Puta Genera Linguarum Sunt in (Xxiii)Ccxxxii
Discover ' Plenus ' in 134 Linguae: in Translationes Dive, Pronunciationes Audi, et Humanas Insights revela.
Plenus
Plenus in Sub-Africae Saharensia Linguas
| Africanum | vol | ||
| Aethiopica | ሙሉ | ||
| Hausa | cika | ||
| Igbo | zuru | ||
| Malagasy | feno | ||
| Nyanja (Chichewa) | zonse | ||
| Shona | izere | ||
| Somali | buuxa | ||
| Sesotho | tletse | ||
| Swahili | kamili | ||
| Xhosa | igcwele | ||
| Ioruba | kun | ||
| Zulu | kugcwele | ||
| Bambara | faalen | ||
| Ovem | yᴐ | ||
| Kinyarwanda | byuzuye | ||
| Lingala | mobimba | ||
| Lugandia | okujjula | ||
| Sepedi | tletše | ||
| Twi (Akan) | ma | ||
Plenus in Africae Septentrionalis & Medii Orientis Linguas
| Arabice | ممتلئ | ||
| Hebraice | מלא | ||
| Pashto | ډکه | ||
| Arabice | ممتلئ | ||
Plenus in Western Europae Linguas
| Albanian | plot | ||
| Basque | beteta | ||
| Catalan | ple | ||
| Croatian | pun | ||
| Danica | fuld | ||
| Batavica | vol | ||
| Anglicus | full | ||
| Gallica | plein | ||
| Frisian | fol | ||
| Gallician | cheo | ||
| German | voll | ||
| Islandic | fullur | ||
| Hibernica | lán | ||
| Italian | pieno | ||
| Luxemburgum | voll | ||
| Melitensis | mimli | ||
| Norvegica | full | ||
| Portuguese (Lusitaniae, Brasiliae) | cheio | ||
| Scotus Gaelic | làn | ||
| Hispanice | lleno | ||
| Swedish | full | ||
| Cambrica | llawn | ||
Plenus in Orientalis Europae Linguas
| Belarusian | поўны | ||
| Bosnian | pun | ||
| Bulgarica | пълен | ||
| Czech | úplný | ||
| Estonian | täis | ||
| Finnicum | koko | ||
| Hungarica | teljes | ||
| Latvian | pilns | ||
| Lithuanian | pilnas | ||
| Macedonicum | полн | ||
| Polonica | pełny | ||
| Romanian | deplin | ||
| Russian | полный | ||
| Serbian | пун | ||
| Moravica | plný | ||
| Slovenian | poln | ||
| Ucraina | повний | ||
Plenus in South Asian Linguas
| Bengalica | সম্পূর্ণ | ||
| Gujarati | ભરેલું | ||
| Hindi | पूर्ण | ||
| Kannada | ತುಂಬಿದೆ | ||
| Malayalam | നിറഞ്ഞു | ||
| Marathi | पूर्ण | ||
| Nepalica | पूर्ण | ||
| Punjabi | ਪੂਰਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සම්පූර්ණ | ||
| Tamil | முழு | ||
| Telugu | పూర్తి | ||
| Urdu | بھرا ہوا | ||
Plenus in Asian Asian Linguas
| Seres (facilius) | 充分 | ||
| Seres (Traditional) | 充分 | ||
| Iaponica | フル | ||
| Coreanica | 완전한 | ||
| Mongolica | дүүрэн | ||
| Africa (Burmese) | ပြည့်ပြည့်စုံစုံ | ||
Plenus in South East Asian Linguas
| Indonesiaca | penuh | ||
| Javanese | kebak | ||
| Khmer | ពេញ | ||
| Laomedonteae | ເຕັມທີ່ | ||
| Malay | penuh | ||
| Thai | เต็ม | ||
| Vietnamica | đầy | ||
| Philippinica (Tagalog) | puno na | ||
Plenus in Central Asian Linguas
| Azerbaijani | dolu | ||
| Kazakh | толық | ||
| Kyrgyz | толук | ||
| Tajik | пур | ||
| Turci | doly | ||
| Uzbek | to'liq | ||
| Uyghur | تولۇق | ||
Plenus in Pacific Linguas
| Hawaiian | piha | ||
| Maori | kī tonu | ||
| Samoanice | tumu | ||
| Tagalog (Filipino) | puno | ||
Plenus in American Indigenous Linguas
| Aymara | phuqha | ||
| Guarani | orekopáva | ||
Plenus in International Linguas
| Esperanto | plena | ||
| Latinus | plenus | ||
Plenus in Alii Linguas
| Graeca | γεμάτος | ||
| Hmong | puv | ||
| Kurdish | tije | ||
| Turcicum | tam | ||
| Xhosa | igcwele | ||
| Yiddish | פול | ||
| Zulu | kugcwele | ||
| Assamese | সম্পূৰ্ণ | ||
| Aymara | phuqha | ||
| Bhojpuri | भरल | ||
| Dhivehi | ފުރިފައި | ||
| Dogri | पूरा | ||
| Philippinica (Tagalog) | puno na | ||
| Guarani | orekopáva | ||
| Ilocano | napunno | ||
| Krio | ful-ɔp | ||
| Kurdish (Sorani) | پڕ | ||
| Maithili | भरल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯏꯛ ꯊꯟꯕ | ||
| Mizo | khat | ||
| Oromo | guutuu | ||
| Odia (Oriya) | ପୂର୍ଣ୍ଣ | ||
| Quechua | hunta | ||
| Sanscritica | पूर्ण | ||
| Tatar | тулы | ||
| Tigrinya | ሙሉእ | ||
| Tsonga | tele | ||