Ut Puta Genera Linguarum Sunt in (Xxiii)Ccxxxii
Discover ' Idoneitatem ' in 134 Linguae: in Translationes Dive, Pronunciationes Audi, et Humanas Insights revela.
Idoneitatem
Idoneitatem in Sub-Africae Saharensia Linguas
| Africanum | fiksheid | ||
| Aethiopica | የአካል ብቃት | ||
| Hausa | dacewa | ||
| Igbo | mma | ||
| Malagasy | fitness | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulimbitsa thupi | ||
| Shona | kugwinya | ||
| Somali | taam ahaansho | ||
| Sesotho | boikoetliso | ||
| Swahili | usawa | ||
| Xhosa | ukufaneleka | ||
| Ioruba | amọdaju | ||
| Zulu | ukufaneleka | ||
| Bambara | farikoloɲɛnajɛ | ||
| Ovem | kamedede | ||
| Kinyarwanda | ubuzima bwiza | ||
| Lingala | kozala na nzoto kolɔngɔnɔ | ||
| Lugandia | fitness | ||
| Sepedi | tšoaneleha | ||
| Twi (Akan) | fitness | ||
Idoneitatem in Africae Septentrionalis & Medii Orientis Linguas
| Arabice | اللياقه البدنيه | ||
| Hebraice | כושר | ||
| Pashto | فټنس | ||
| Arabice | اللياقه البدنيه | ||
Idoneitatem in Western Europae Linguas
| Albanian | palestër | ||
| Basque | sasoia | ||
| Catalan | aptitud | ||
| Croatian | kondicija | ||
| Danica | fitness | ||
| Batavica | fitness | ||
| Anglicus | fitness | ||
| Gallica | aptitude | ||
| Frisian | kondysjetrening | ||
| Gallician | fitness | ||
| German | fitness | ||
| Islandic | líkamsrækt | ||
| Hibernica | folláine | ||
| Italian | fitness | ||
| Luxemburgum | fitness | ||
| Melitensis | saħħa | ||
| Norvegica | fitness | ||
| Portuguese (Lusitaniae, Brasiliae) | ginástica | ||
| Scotus Gaelic | fallaineachd | ||
| Hispanice | aptitud | ||
| Swedish | kondition | ||
| Cambrica | ffitrwydd | ||
Idoneitatem in Orientalis Europae Linguas
| Belarusian | фітнес | ||
| Bosnian | fitnes | ||
| Bulgarica | фитнес | ||
| Czech | zdatnost | ||
| Estonian | sobivus | ||
| Finnicum | kunto | ||
| Hungarica | fitnesz | ||
| Latvian | fitnesa | ||
| Lithuanian | fitnesas | ||
| Macedonicum | фитнес | ||
| Polonica | zdatność | ||
| Romanian | fitness | ||
| Russian | фитнес | ||
| Serbian | фитнес | ||
| Moravica | fitnes | ||
| Slovenian | fitnes | ||
| Ucraina | фітнес | ||
Idoneitatem in South Asian Linguas
| Bengalica | ফিটনেস | ||
| Gujarati | તંદુરસ્તી | ||
| Hindi | स्वास्थ्य | ||
| Kannada | ಫಿಟ್ನೆಸ್ | ||
| Malayalam | ശാരീരികക്ഷമത | ||
| Marathi | तंदुरुस्ती | ||
| Nepalica | फिटनेस | ||
| Punjabi | ਤੰਦਰੁਸਤੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | යෝග්යතාවය | ||
| Tamil | உடற்பயிற்சி | ||
| Telugu | ఫిట్నెస్ | ||
| Urdu | صحت | ||
Idoneitatem in Asian Asian Linguas
| Seres (facilius) | 适合度 | ||
| Seres (Traditional) | 適合度 | ||
| Iaponica | フィットネス | ||
| Coreanica | 적합 | ||
| Mongolica | фитнесс | ||
| Africa (Burmese) | ကြံ့ခိုင်ရေး | ||
Idoneitatem in South East Asian Linguas
| Indonesiaca | kebugaran | ||
| Javanese | fitness | ||
| Khmer | សម្បទា | ||
| Laomedonteae | ຄວາມແຂງແຮງ | ||
| Malay | kecergasan | ||
| Thai | ฟิตเนส | ||
| Vietnamica | sự khỏe khoắn | ||
| Philippinica (Tagalog) | fitness | ||
Idoneitatem in Central Asian Linguas
| Azerbaijani | fitness | ||
| Kazakh | фитнес | ||
| Kyrgyz | фитнес | ||
| Tajik | фитнес | ||
| Turci | fitnes | ||
| Uzbek | fitness | ||
| Uyghur | بەدەن چېنىقتۇرۇش | ||
Idoneitatem in Pacific Linguas
| Hawaiian | hoʻoikaika kino | ||
| Maori | whakapakari tinana | ||
| Samoanice | malosi | ||
| Tagalog (Filipino) | fitness | ||
Idoneitatem in American Indigenous Linguas
| Aymara | fitness ukax wali askiwa | ||
| Guarani | aptitud rehegua | ||
Idoneitatem in International Linguas
| Esperanto | taŭgeco | ||
| Latinus | idoneitatem | ||
Idoneitatem in Alii Linguas
| Graeca | καταλληλότητα | ||
| Hmong | kev nyab xeeb | ||
| Kurdish | bedenparêzî | ||
| Turcicum | fitness | ||
| Xhosa | ukufaneleka | ||
| Yiddish | טויגיקייט | ||
| Zulu | ukufaneleka | ||
| Assamese | ফিটনেছ | ||
| Aymara | fitness ukax wali askiwa | ||
| Bhojpuri | फिटनेस के बारे में बतावल गइल बा | ||
| Dhivehi | ފިޓްނަސް އެވެ | ||
| Dogri | फिटनेस | ||
| Philippinica (Tagalog) | fitness | ||
| Guarani | aptitud rehegua | ||
| Ilocano | fitness | ||
| Krio | fitnɛs we pɔsin kin gɛt | ||
| Kurdish (Sorani) | لەشجوانی | ||
| Maithili | फिटनेस | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯤꯠꯅꯦꯁ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | fitness a ni | ||
| Oromo | fitness | ||
| Odia (Oriya) | ଫିଟନେସ୍ | ||
| Quechua | fitness nisqa | ||
| Sanscritica | फिटनेस | ||
| Tatar | фитнес | ||
| Tigrinya | ብቕዓት | ||
| Tsonga | ku ringanela | ||