Ut Puta Genera Linguarum Sunt in (Xxiii)Ccxxxii
Discover ' External ' in 134 Linguae: in Translationes Dive, Pronunciationes Audi, et Humanas Insights revela.
External
External in Sub-Africae Saharensia Linguas
| Africanum | ekstern | ||
| Aethiopica | ውጫዊ | ||
| Hausa | na waje | ||
| Igbo | mpụga | ||
| Malagasy | ivelany | ||
| Nyanja (Chichewa) | kunja | ||
| Shona | zvekunze | ||
| Somali | dibedda | ||
| Sesotho | kantle | ||
| Swahili | ya nje | ||
| Xhosa | ngaphandle | ||
| Ioruba | ita | ||
| Zulu | kwangaphandle | ||
| Bambara | kɔfɛla | ||
| Ovem | le egodo | ||
| Kinyarwanda | hanze | ||
| Lingala | ya libanda | ||
| Lugandia | wabweeru | ||
| Sepedi | ka ntle | ||
| Twi (Akan) | abɔnten | ||
External in Africae Septentrionalis & Medii Orientis Linguas
| Arabice | خارجي | ||
| Hebraice | חיצוני | ||
| Pashto | باندنۍ | ||
| Arabice | خارجي | ||
External in Western Europae Linguas
| Albanian | të jashtme | ||
| Basque | kanpokoa | ||
| Catalan | extern | ||
| Croatian | vanjski | ||
| Danica | ekstern | ||
| Batavica | extern | ||
| Anglicus | external | ||
| Gallica | externe | ||
| Frisian | ekstern | ||
| Gallician | externo | ||
| German | extern | ||
| Islandic | ytri | ||
| Hibernica | seachtrach | ||
| Italian | esterno | ||
| Luxemburgum | extern | ||
| Melitensis | esterni | ||
| Norvegica | utvendig | ||
| Portuguese (Lusitaniae, Brasiliae) | externo | ||
| Scotus Gaelic | taobh a-muigh | ||
| Hispanice | externo | ||
| Swedish | extern | ||
| Cambrica | allanol | ||
External in Orientalis Europae Linguas
| Belarusian | знешні | ||
| Bosnian | vanjski | ||
| Bulgarica | външен | ||
| Czech | externí | ||
| Estonian | väline | ||
| Finnicum | ulkoinen | ||
| Hungarica | külső | ||
| Latvian | ārējs | ||
| Lithuanian | išorinis | ||
| Macedonicum | надворешни | ||
| Polonica | zewnętrzny | ||
| Romanian | extern | ||
| Russian | внешний | ||
| Serbian | спољни | ||
| Moravica | externý | ||
| Slovenian | zunanji | ||
| Ucraina | зовнішній | ||
External in South Asian Linguas
| Bengalica | বাহ্যিক | ||
| Gujarati | બાહ્ય | ||
| Hindi | बाहरी | ||
| Kannada | ಬಾಹ್ಯ | ||
| Malayalam | ബാഹ്യ | ||
| Marathi | बाह्य | ||
| Nepalica | बाह्य | ||
| Punjabi | ਬਾਹਰੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | බාහිර | ||
| Tamil | வெளிப்புறம் | ||
| Telugu | బాహ్య | ||
| Urdu | بیرونی | ||
External in Asian Asian Linguas
| Seres (facilius) | 外部 | ||
| Seres (Traditional) | 外部 | ||
| Iaponica | 外部 | ||
| Coreanica | 외부 | ||
| Mongolica | гадна | ||
| Africa (Burmese) | ပြင်ပ | ||
External in South East Asian Linguas
| Indonesiaca | luar | ||
| Javanese | njaba | ||
| Khmer | ខាងក្រៅ | ||
| Laomedonteae | ພາຍນອກ | ||
| Malay | luaran | ||
| Thai | ภายนอก | ||
| Vietnamica | bên ngoài | ||
| Philippinica (Tagalog) | panlabas | ||
External in Central Asian Linguas
| Azerbaijani | xarici | ||
| Kazakh | сыртқы | ||
| Kyrgyz | тышкы | ||
| Tajik | беруна | ||
| Turci | daşarky | ||
| Uzbek | tashqi | ||
| Uyghur | سىرتقى | ||
External in Pacific Linguas
| Hawaiian | kūwaho | ||
| Maori | ā-waho | ||
| Samoanice | fafo | ||
| Tagalog (Filipino) | panlabas | ||
External in American Indigenous Linguas
| Aymara | thiyaru | ||
| Guarani | okapegua | ||
External in International Linguas
| Esperanto | ekstera | ||
| Latinus | external | ||
External in Alii Linguas
| Graeca | εξωτερικός | ||
| Hmong | sab nraud | ||
| Kurdish | xûkirînî | ||
| Turcicum | dış | ||
| Xhosa | ngaphandle | ||
| Yiddish | פונדרויסנדיק | ||
| Zulu | kwangaphandle | ||
| Assamese | বাহ্যিক | ||
| Aymara | thiyaru | ||
| Bhojpuri | बाहरी | ||
| Dhivehi | ބޭރުފުށުގެ | ||
| Dogri | बाहरी | ||
| Philippinica (Tagalog) | panlabas | ||
| Guarani | okapegua | ||
| Ilocano | iti ruar | ||
| Krio | ɔda tin | ||
| Kurdish (Sorani) | دەرەکی | ||
| Maithili | बाहरी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯄꯥꯟꯊꯣꯡꯒꯤ | ||
| Mizo | pawnlam | ||
| Oromo | kan alaa | ||
| Odia (Oriya) | ବାହ୍ୟ | ||
| Quechua | hawa kaq | ||
| Sanscritica | बाह्य | ||
| Tatar | тышкы | ||
| Tigrinya | ደጋዊ | ||
| Tsonga | swale handle | ||