Ut Puta Genera Linguarum Sunt in (Xxiii)Ccxxxii
Discover ' Motus ' in 134 Linguae: in Translationes Dive, Pronunciationes Audi, et Humanas Insights revela.
Motus
Motus in Sub-Africae Saharensia Linguas
| Africanum | emosioneel | ||
| Aethiopica | ስሜታዊ | ||
| Hausa | na motsin rai | ||
| Igbo | mmetụta uche | ||
| Malagasy | pihetseham-po | ||
| Nyanja (Chichewa) | zotengeka | ||
| Shona | manzwiro | ||
| Somali | qiiro leh | ||
| Sesotho | maikutlo | ||
| Swahili | kihisia | ||
| Xhosa | ngokweemvakalelo | ||
| Ioruba | imolara | ||
| Zulu | ngokomzwelo | ||
| Bambara | nisɔndiya | ||
| Ovem | se seselelãme | ||
| Kinyarwanda | amarangamutima | ||
| Lingala | ya mayoki | ||
| Lugandia | obusungu | ||
| Sepedi | maikutlo | ||
| Twi (Akan) | atenka | ||
Motus in Africae Septentrionalis & Medii Orientis Linguas
| Arabice | عاطفي | ||
| Hebraice | רִגשִׁי | ||
| Pashto | احساساتي | ||
| Arabice | عاطفي | ||
Motus in Western Europae Linguas
| Albanian | emocionale | ||
| Basque | emozionala | ||
| Catalan | emocional | ||
| Croatian | emotivan | ||
| Danica | følelsesmæssig | ||
| Batavica | emotioneel | ||
| Anglicus | emotional | ||
| Gallica | émotif | ||
| Frisian | emosjoneel | ||
| Gallician | emocional | ||
| German | emotional | ||
| Islandic | tilfinningaþrungin | ||
| Hibernica | mhothúchánach | ||
| Italian | emotivo | ||
| Luxemburgum | emotional | ||
| Melitensis | emozzjonali | ||
| Norvegica | emosjonell | ||
| Portuguese (Lusitaniae, Brasiliae) | emocional | ||
| Scotus Gaelic | tòcail | ||
| Hispanice | emocional | ||
| Swedish | emotionell | ||
| Cambrica | emosiynol | ||
Motus in Orientalis Europae Linguas
| Belarusian | эмацыянальны | ||
| Bosnian | emocionalno | ||
| Bulgarica | емоционална | ||
| Czech | emocionální | ||
| Estonian | emotsionaalne | ||
| Finnicum | tunnepitoinen | ||
| Hungarica | érzelmi | ||
| Latvian | emocionāls | ||
| Lithuanian | emocinis | ||
| Macedonicum | емотивно | ||
| Polonica | emocjonalny | ||
| Romanian | emoţional | ||
| Russian | эмоциональный | ||
| Serbian | емоционално | ||
| Moravica | emotívny | ||
| Slovenian | čustveno | ||
| Ucraina | емоційний | ||
Motus in South Asian Linguas
| Bengalica | সংবেদনশীল | ||
| Gujarati | ભાવનાત્મક | ||
| Hindi | भावुक | ||
| Kannada | ಭಾವನಾತ್ಮಕ | ||
| Malayalam | വികാരപരമായ | ||
| Marathi | भावनिक | ||
| Nepalica | भावनात्मक | ||
| Punjabi | ਭਾਵਾਤਮਕ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | චිත්තවේගීය | ||
| Tamil | உணர்ச்சி | ||
| Telugu | భావోద్వేగ | ||
| Urdu | جذباتی | ||
Motus in Asian Asian Linguas
| Seres (facilius) | 情感的 | ||
| Seres (Traditional) | 情感的 | ||
| Iaponica | 感情の | ||
| Coreanica | 감정적 인 | ||
| Mongolica | сэтгэл хөдлөм | ||
| Africa (Burmese) | စိတ်ခံစားမှု | ||
Motus in South East Asian Linguas
| Indonesiaca | emosional | ||
| Javanese | emosi | ||
| Khmer | អារម្មណ៍ | ||
| Laomedonteae | ອາລົມ | ||
| Malay | beremosi | ||
| Thai | อารมณ์ | ||
| Vietnamica | đa cảm | ||
| Philippinica (Tagalog) | emosyonal | ||
Motus in Central Asian Linguas
| Azerbaijani | emosional | ||
| Kazakh | эмоционалды | ||
| Kyrgyz | эмоционалдык | ||
| Tajik | эҳсосӣ | ||
| Turci | emosional | ||
| Uzbek | hissiy | ||
| Uyghur | ھېسسىياتچان | ||
Motus in Pacific Linguas
| Hawaiian | manaʻo | ||
| Maori | kare ā-roto | ||
| Samoanice | lagona | ||
| Tagalog (Filipino) | emosyonal | ||
Motus in American Indigenous Linguas
| Aymara | kusisiña | ||
| Guarani | py'andýireko | ||
Motus in International Linguas
| Esperanto | emocia | ||
| Latinus | motus | ||
Motus in Alii Linguas
| Graeca | συναισθηματική | ||
| Hmong | kev xav | ||
| Kurdish | hisî | ||
| Turcicum | duygusal | ||
| Xhosa | ngokweemvakalelo | ||
| Yiddish | עמאָציאָנעל | ||
| Zulu | ngokomzwelo | ||
| Assamese | আবেগিক | ||
| Aymara | kusisiña | ||
| Bhojpuri | भावुक | ||
| Dhivehi | އިމޯޝަނަލް | ||
| Dogri | जजबाती | ||
| Philippinica (Tagalog) | emosyonal | ||
| Guarani | py'andýireko | ||
| Ilocano | emosional | ||
| Krio | aw yu de fil | ||
| Kurdish (Sorani) | سۆزداری | ||
| Maithili | भावुक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯅꯨꯡꯁꯤꯕ | ||
| Mizo | thil vei | ||
| Oromo | miiraan guutamuu | ||
| Odia (Oriya) | ଭାବପ୍ରବଣ | ||
| Quechua | kuyakuq | ||
| Sanscritica | भावुक | ||
| Tatar | эмоциональ | ||
| Tigrinya | ስምዒታዊ | ||
| Tsonga | matitwelo | ||