Ut Puta Genera Linguarum Sunt in (Xxiii)Ccxxxii
Discover ' Alium ' in 134 Linguae: in Translationes Dive, Pronunciationes Audi, et Humanas Insights revela.
Alium
Alium in Sub-Africae Saharensia Linguas
| Africanum | anders | ||
| Aethiopica | የተለየ | ||
| Hausa | daban-daban | ||
| Igbo | iche iche | ||
| Malagasy | samy hafa | ||
| Nyanja (Chichewa) | zosiyana | ||
| Shona | zvakasiyana | ||
| Somali | kala duwan | ||
| Sesotho | fapane | ||
| Swahili | tofauti | ||
| Xhosa | eyahlukileyo | ||
| Ioruba | yatọ | ||
| Zulu | kwehlukile | ||
| Bambara | wɛrɛ | ||
| Ovem | to vovo | ||
| Kinyarwanda | bitandukanye | ||
| Lingala | ekeseni | ||
| Lugandia | okwaawukana | ||
| Sepedi | fapanego | ||
| Twi (Akan) | soronko | ||
Alium in Africae Septentrionalis & Medii Orientis Linguas
| Arabice | مختلف | ||
| Hebraice | שונה | ||
| Pashto | مختلف | ||
| Arabice | مختلف | ||
Alium in Western Europae Linguas
| Albanian | të ndryshme | ||
| Basque | desberdinak | ||
| Catalan | diferent | ||
| Croatian | drugačiji | ||
| Danica | forskellige | ||
| Batavica | anders | ||
| Anglicus | different | ||
| Gallica | différent | ||
| Frisian | ferskillend | ||
| Gallician | diferente | ||
| German | anders | ||
| Islandic | öðruvísi | ||
| Hibernica | difriúil | ||
| Italian | diverso | ||
| Luxemburgum | anescht | ||
| Melitensis | differenti | ||
| Norvegica | forskjellig | ||
| Portuguese (Lusitaniae, Brasiliae) | diferente | ||
| Scotus Gaelic | eadar-dhealaichte | ||
| Hispanice | diferente | ||
| Swedish | annorlunda | ||
| Cambrica | gwahanol | ||
Alium in Orientalis Europae Linguas
| Belarusian | розныя | ||
| Bosnian | drugačiji | ||
| Bulgarica | различен | ||
| Czech | odlišný | ||
| Estonian | erinevad | ||
| Finnicum | eri | ||
| Hungarica | különböző | ||
| Latvian | savādāk | ||
| Lithuanian | skirtingi | ||
| Macedonicum | различни | ||
| Polonica | różne | ||
| Romanian | diferit | ||
| Russian | другой | ||
| Serbian | различит | ||
| Moravica | rôzne | ||
| Slovenian | drugačen | ||
| Ucraina | інший | ||
Alium in South Asian Linguas
| Bengalica | বিভিন্ন | ||
| Gujarati | ભિન્ન | ||
| Hindi | विभिन्न | ||
| Kannada | ವಿಭಿನ್ನ | ||
| Malayalam | വ്യത്യസ്ത | ||
| Marathi | भिन्न | ||
| Nepalica | फरक | ||
| Punjabi | ਵੱਖਰਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වෙනස් | ||
| Tamil | வெவ்வேறு | ||
| Telugu | భిన్నమైనది | ||
| Urdu | مختلف | ||
Alium in Asian Asian Linguas
| Seres (facilius) | 不同 | ||
| Seres (Traditional) | 不同 | ||
| Iaponica | 異なる | ||
| Coreanica | 다른 | ||
| Mongolica | өөр | ||
| Africa (Burmese) | ကွဲပြားခြားနားသည် | ||
Alium in South East Asian Linguas
| Indonesiaca | berbeda | ||
| Javanese | beda | ||
| Khmer | ខុសគ្នា | ||
| Laomedonteae | ແຕກຕ່າງ | ||
| Malay | berbeza | ||
| Thai | แตกต่างกัน | ||
| Vietnamica | khác nhau | ||
| Philippinica (Tagalog) | magkaiba | ||
Alium in Central Asian Linguas
| Azerbaijani | fərqli | ||
| Kazakh | әр түрлі | ||
| Kyrgyz | ар башка | ||
| Tajik | гуногун | ||
| Turci | başga | ||
| Uzbek | boshqacha | ||
| Uyghur | ئوخشىمايدۇ | ||
Alium in Pacific Linguas
| Hawaiian | ʻokoʻa | ||
| Maori | rerekē | ||
| Samoanice | ese | ||
| Tagalog (Filipino) | iba | ||
Alium in American Indigenous Linguas
| Aymara | mayja | ||
| Guarani | iñambue | ||
Alium in International Linguas
| Esperanto | malsama | ||
| Latinus | alium | ||
Alium in Alii Linguas
| Graeca | διαφορετικός | ||
| Hmong | txawv | ||
| Kurdish | wekîdin | ||
| Turcicum | farklı | ||
| Xhosa | eyahlukileyo | ||
| Yiddish | אַנדערש | ||
| Zulu | kwehlukile | ||
| Assamese | অন্য | ||
| Aymara | mayja | ||
| Bhojpuri | अलग | ||
| Dhivehi | ތަފާތު | ||
| Dogri | बक्खरा | ||
| Philippinica (Tagalog) | magkaiba | ||
| Guarani | iñambue | ||
| Ilocano | sabali | ||
| Krio | difrɛn | ||
| Kurdish (Sorani) | جیاواز | ||
| Maithili | अलग | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯦꯟꯅꯕ | ||
| Mizo | danglam | ||
| Oromo | gargar | ||
| Odia (Oriya) | ଭିନ୍ନ | ||
| Quechua | huk niraq | ||
| Sanscritica | भिन्नः | ||
| Tatar | төрле | ||
| Tigrinya | ፍሉይ | ||
| Tsonga | hambana | ||