Ut Puta Genera Linguarum Sunt in (Xxiii)Ccxxxii
Discover ' Criteria ' in 134 Linguae: in Translationes Dive, Pronunciationes Audi, et Humanas Insights revela.
Criteria
Criteria in Sub-Africae Saharensia Linguas
| Africanum | kriteria | ||
| Aethiopica | መመዘኛዎች | ||
| Hausa | ma'auni | ||
| Igbo | njirisi | ||
| Malagasy | mason-tsivana | ||
| Nyanja (Chichewa) | njira | ||
| Shona | maitiro | ||
| Somali | shuruudaha | ||
| Sesotho | litekanyetso | ||
| Swahili | vigezo | ||
| Xhosa | iikhrayitheriya | ||
| Ioruba | àwárí mu | ||
| Zulu | izindlela | ||
| Bambara | sariyasenw | ||
| Ovem | afɔɖeɖe | ||
| Kinyarwanda | ibipimo | ||
| Lingala | masengami | ||
| Lugandia | omutendero | ||
| Sepedi | dinyakwa | ||
| Twi (Akan) | susudua | ||
Criteria in Africae Septentrionalis & Medii Orientis Linguas
| Arabice | المعايير | ||
| Hebraice | קריטריונים | ||
| Pashto | معیارونه | ||
| Arabice | المعايير | ||
Criteria in Western Europae Linguas
| Albanian | kriteret | ||
| Basque | irizpideak | ||
| Catalan | criteris | ||
| Croatian | kriteriji | ||
| Danica | kriterier | ||
| Batavica | criteria | ||
| Anglicus | criteria | ||
| Gallica | critères | ||
| Frisian | kritearia | ||
| Gallician | criterios | ||
| German | kriterien | ||
| Islandic | viðmið | ||
| Hibernica | critéir | ||
| Italian | criteri | ||
| Luxemburgum | critèren | ||
| Melitensis | kriterji | ||
| Norvegica | kriterier | ||
| Portuguese (Lusitaniae, Brasiliae) | critério | ||
| Scotus Gaelic | slatan-tomhais | ||
| Hispanice | criterios | ||
| Swedish | kriterier | ||
| Cambrica | meini prawf | ||
Criteria in Orientalis Europae Linguas
| Belarusian | крытэрыі | ||
| Bosnian | kriterijumi | ||
| Bulgarica | критерии | ||
| Czech | kritéria | ||
| Estonian | kriteeriumid | ||
| Finnicum | kriteeri | ||
| Hungarica | kritériumok | ||
| Latvian | kritērijiem | ||
| Lithuanian | kriterijai | ||
| Macedonicum | критериуми | ||
| Polonica | kryteria | ||
| Romanian | criterii | ||
| Russian | критерии | ||
| Serbian | критеријуми | ||
| Moravica | kritériá | ||
| Slovenian | merila | ||
| Ucraina | критерії | ||
Criteria in South Asian Linguas
| Bengalica | নির্ণায়ক | ||
| Gujarati | માપદંડ | ||
| Hindi | मानदंड | ||
| Kannada | ಮಾನದಂಡಗಳು | ||
| Malayalam | മാനദണ്ഡം | ||
| Marathi | निकष | ||
| Nepalica | मापदण्ड | ||
| Punjabi | ਮਾਪਦੰਡ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නිර්ණායක | ||
| Tamil | அளவுகோல்கள் | ||
| Telugu | ప్రమాణాలు | ||
| Urdu | معیار | ||
Criteria in Asian Asian Linguas
| Seres (facilius) | 标准 | ||
| Seres (Traditional) | 標準 | ||
| Iaponica | 基準 | ||
| Coreanica | 기준 | ||
| Mongolica | шалгуур | ||
| Africa (Burmese) | စံ | ||
Criteria in South East Asian Linguas
| Indonesiaca | kriteria | ||
| Javanese | kriteria | ||
| Khmer | លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យ | ||
| Laomedonteae | ມາດຖານ | ||
| Malay | kriteria | ||
| Thai | เกณฑ์ | ||
| Vietnamica | tiêu chí | ||
| Philippinica (Tagalog) | pamantayan | ||
Criteria in Central Asian Linguas
| Azerbaijani | meyarlar | ||
| Kazakh | өлшемдер | ||
| Kyrgyz | критерийлер | ||
| Tajik | меъёрҳо | ||
| Turci | ölçegleri | ||
| Uzbek | mezonlar | ||
| Uyghur | ئۆلچەم | ||
Criteria in Pacific Linguas
| Hawaiian | nā pae hoʻohālikelike | ||
| Maori | paearu | ||
| Samoanice | taʻiala | ||
| Tagalog (Filipino) | pamantayan | ||
Criteria in American Indigenous Linguas
| Aymara | arsu amuyt'anaka | ||
| Guarani | temimo'ã | ||
Criteria in International Linguas
| Esperanto | kriterioj | ||
| Latinus | criteria | ||
Criteria in Alii Linguas
| Graeca | κριτήρια | ||
| Hmong | cov qauv no | ||
| Kurdish | pîvan | ||
| Turcicum | kriterler | ||
| Xhosa | iikhrayitheriya | ||
| Yiddish | קרייטיריאַ | ||
| Zulu | izindlela | ||
| Assamese | চৰ্ত | ||
| Aymara | arsu amuyt'anaka | ||
| Bhojpuri | मानदंड | ||
| Dhivehi | މިންގަނޑު | ||
| Dogri | पैमाना | ||
| Philippinica (Tagalog) | pamantayan | ||
| Guarani | temimo'ã | ||
| Ilocano | kriteria | ||
| Krio | lɔ dɛn | ||
| Kurdish (Sorani) | پێوەر | ||
| Maithili | मानदंड | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕ ꯍꯤꯔꯝ | ||
| Mizo | khaikhinna | ||
| Oromo | ulaagaa | ||
| Odia (Oriya) | ମାନଦଣ୍ଡ | ||
| Quechua | umachakuy | ||
| Sanscritica | कोटी | ||
| Tatar | критерийлары | ||
| Tigrinya | መለክዒ | ||
| Tsonga | endlelo | ||