Ut Puta Genera Linguarum Sunt in (Xxiii)Ccxxxii
Discover ' Verum ' in 134 Linguae: in Translationes Dive, Pronunciationes Audi, et Humanas Insights revela.
Verum
Verum in Sub-Africae Saharensia Linguas
| Africanum | korrek | ||
| Aethiopica | ትክክል | ||
| Hausa | daidai | ||
| Igbo | mezie | ||
| Malagasy | marina | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukonza | ||
| Shona | rakarurama | ||
| Somali | saxan | ||
| Sesotho | nepahetse | ||
| Swahili | sahihisha | ||
| Xhosa | ichanekile | ||
| Ioruba | ṣe atunṣe | ||
| Zulu | okulungile | ||
| Bambara | jaati | ||
| Ovem | de | ||
| Kinyarwanda | bikosore | ||
| Lingala | malamu | ||
| Lugandia | okugolola | ||
| Sepedi | nepagetše | ||
| Twi (Akan) | siesie | ||
Verum in Africae Septentrionalis & Medii Orientis Linguas
| Arabice | صيح | ||
| Hebraice | נכון | ||
| Pashto | سم | ||
| Arabice | صيح | ||
Verum in Western Europae Linguas
| Albanian | e saktë | ||
| Basque | zuzena | ||
| Catalan | correcte | ||
| Croatian | ispravno | ||
| Danica | korrekt | ||
| Batavica | correct | ||
| Anglicus | correct | ||
| Gallica | correct | ||
| Frisian | korrekt | ||
| Gallician | correcto | ||
| German | richtig | ||
| Islandic | rétt | ||
| Hibernica | ceart | ||
| Italian | corretta | ||
| Luxemburgum | richteg | ||
| Melitensis | korretta | ||
| Norvegica | riktig | ||
| Portuguese (Lusitaniae, Brasiliae) | corrigir | ||
| Scotus Gaelic | ceart | ||
| Hispanice | correcto | ||
| Swedish | korrekt | ||
| Cambrica | yn gywir | ||
Verum in Orientalis Europae Linguas
| Belarusian | правільна | ||
| Bosnian | tačno | ||
| Bulgarica | правилно | ||
| Czech | opravit | ||
| Estonian | õige | ||
| Finnicum | oikea | ||
| Hungarica | helyes | ||
| Latvian | pareizi | ||
| Lithuanian | teisinga | ||
| Macedonicum | правилно | ||
| Polonica | poprawny | ||
| Romanian | corect | ||
| Russian | верный | ||
| Serbian | тачно | ||
| Moravica | správne | ||
| Slovenian | pravilno | ||
| Ucraina | правильно | ||
Verum in South Asian Linguas
| Bengalica | সঠিক | ||
| Gujarati | સાચું | ||
| Hindi | सही बात | ||
| Kannada | ಸರಿಯಾದ | ||
| Malayalam | ശരിയാണ് | ||
| Marathi | योग्य | ||
| Nepalica | सहि | ||
| Punjabi | ਸਹੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නිවැරදි | ||
| Tamil | சரி | ||
| Telugu | సరైన | ||
| Urdu | درست | ||
Verum in Asian Asian Linguas
| Seres (facilius) | 正确 | ||
| Seres (Traditional) | 正確 | ||
| Iaponica | 正しい | ||
| Coreanica | 옳은 | ||
| Mongolica | зөв | ||
| Africa (Burmese) | မှန်ပါတယ် | ||
Verum in South East Asian Linguas
| Indonesiaca | benar | ||
| Javanese | bener | ||
| Khmer | ត្រឹមត្រូវ | ||
| Laomedonteae | ຖືກຕ້ອງ | ||
| Malay | betul | ||
| Thai | แก้ไข | ||
| Vietnamica | chính xác | ||
| Philippinica (Tagalog) | tama | ||
Verum in Central Asian Linguas
| Azerbaijani | düzgün | ||
| Kazakh | дұрыс | ||
| Kyrgyz | туура | ||
| Tajik | дуруст | ||
| Turci | dogry | ||
| Uzbek | to'g'ri | ||
| Uyghur | توغرا | ||
Verum in Pacific Linguas
| Hawaiian | pololei | ||
| Maori | whakatika | ||
| Samoanice | saʻo | ||
| Tagalog (Filipino) | tama | ||
Verum in American Indigenous Linguas
| Aymara | chiqa | ||
| Guarani | hekokatúva | ||
Verum in International Linguas
| Esperanto | ĝusta | ||
| Latinus | verum | ||
Verum in Alii Linguas
| Graeca | σωστός | ||
| Hmong | tseeb | ||
| Kurdish | serrast | ||
| Turcicum | doğru | ||
| Xhosa | ichanekile | ||
| Yiddish | ריכטיק | ||
| Zulu | okulungile | ||
| Assamese | শুদ্ধ | ||
| Aymara | chiqa | ||
| Bhojpuri | सही | ||
| Dhivehi | ރަނގަޅު | ||
| Dogri | स्हेई | ||
| Philippinica (Tagalog) | tama | ||
| Guarani | hekokatúva | ||
| Ilocano | kusto | ||
| Krio | kɔrɛkt | ||
| Kurdish (Sorani) | ڕاست | ||
| Maithili | सही | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯨꯝꯃꯦ | ||
| Mizo | dik | ||
| Oromo | sirrii | ||
| Odia (Oriya) | ସଠିକ୍ | ||
| Quechua | allin | ||
| Sanscritica | उचितं | ||
| Tatar | дөрес | ||
| Tigrinya | ልክዕ | ||
| Tsonga | lulamisa | ||