Ut Puta Genera Linguarum Sunt in (Xxiii)Ccxxxii
Discover ' Conlationem ' in 134 Linguae: in Translationes Dive, Pronunciationes Audi, et Humanas Insights revela.
Conlationem
Conlationem in Sub-Africae Saharensia Linguas
| Africanum | bydrae | ||
| Aethiopica | መዋጮ | ||
| Hausa | taimako | ||
| Igbo | onyinye | ||
| Malagasy | fandraisana anjara | ||
| Nyanja (Chichewa) | chopereka | ||
| Shona | mupiro | ||
| Somali | tabarucaad | ||
| Sesotho | tlatsetso | ||
| Swahili | mchango | ||
| Xhosa | umnikelo | ||
| Ioruba | ilowosi | ||
| Zulu | umnikelo | ||
| Bambara | bolomafara | ||
| Ovem | wɔƒe | ||
| Kinyarwanda | umusanzu | ||
| Lingala | likabo | ||
| Lugandia | ekiweebwayo | ||
| Sepedi | seabe | ||
| Twi (Akan) | ntoboa | ||
Conlationem in Africae Septentrionalis & Medii Orientis Linguas
| Arabice | إسهام | ||
| Hebraice | תְרוּמָה | ||
| Pashto | ونډه | ||
| Arabice | إسهام | ||
Conlationem in Western Europae Linguas
| Albanian | kontributin | ||
| Basque | ekarpena | ||
| Catalan | contribució | ||
| Croatian | doprinos | ||
| Danica | bidrag | ||
| Batavica | bijdrage | ||
| Anglicus | contribution | ||
| Gallica | contribution | ||
| Frisian | bydrage | ||
| Gallician | contribución | ||
| German | beitrag | ||
| Islandic | framlag | ||
| Hibernica | ranníocaíocht | ||
| Italian | contributo | ||
| Luxemburgum | bäitrag | ||
| Melitensis | kontribuzzjoni | ||
| Norvegica | bidrag | ||
| Portuguese (Lusitaniae, Brasiliae) | contribuição | ||
| Scotus Gaelic | tabhartas | ||
| Hispanice | contribución | ||
| Swedish | bidrag | ||
| Cambrica | cyfraniad | ||
Conlationem in Orientalis Europae Linguas
| Belarusian | уклад | ||
| Bosnian | doprinos | ||
| Bulgarica | принос | ||
| Czech | příspěvek | ||
| Estonian | panus | ||
| Finnicum | panos | ||
| Hungarica | hozzájárulás | ||
| Latvian | ieguldījums | ||
| Lithuanian | indėlis | ||
| Macedonicum | придонес | ||
| Polonica | wkład | ||
| Romanian | contribuţie | ||
| Russian | вклад | ||
| Serbian | допринос | ||
| Moravica | príspevok | ||
| Slovenian | prispevek | ||
| Ucraina | внесок | ||
Conlationem in South Asian Linguas
| Bengalica | অবদান | ||
| Gujarati | ફાળો | ||
| Hindi | योगदान | ||
| Kannada | ಕೊಡುಗೆ | ||
| Malayalam | സംഭാവന | ||
| Marathi | योगदान | ||
| Nepalica | योगदान | ||
| Punjabi | ਯੋਗਦਾਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දායකත්වය | ||
| Tamil | பங்களிப்பு | ||
| Telugu | సహకారం | ||
| Urdu | شراکت | ||
Conlationem in Asian Asian Linguas
| Seres (facilius) | 贡献 | ||
| Seres (Traditional) | 貢獻 | ||
| Iaponica | 貢献 | ||
| Coreanica | 기부 | ||
| Mongolica | хувь нэмэр | ||
| Africa (Burmese) | အလှူငွေ | ||
Conlationem in South East Asian Linguas
| Indonesiaca | kontribusi | ||
| Javanese | sumbangan | ||
| Khmer | ការចូលរួមចំណែក | ||
| Laomedonteae | ການປະກອບສ່ວນ | ||
| Malay | sumbangan | ||
| Thai | ผลงาน | ||
| Vietnamica | sự đóng góp | ||
| Philippinica (Tagalog) | kontribusyon | ||
Conlationem in Central Asian Linguas
| Azerbaijani | töhfə | ||
| Kazakh | үлес | ||
| Kyrgyz | салым | ||
| Tajik | саҳм | ||
| Turci | goşant | ||
| Uzbek | hissa | ||
| Uyghur | تۆھپە | ||
Conlationem in Pacific Linguas
| Hawaiian | hāʻawi | ||
| Maori | takoha | ||
| Samoanice | saofaga | ||
| Tagalog (Filipino) | kontribusyon | ||
Conlationem in American Indigenous Linguas
| Aymara | yanapawi | ||
| Guarani | pytyvõrã | ||
Conlationem in International Linguas
| Esperanto | kontribuo | ||
| Latinus | conlationem | ||
Conlationem in Alii Linguas
| Graeca | συνεισφορά | ||
| Hmong | kev pab nyiaj | ||
| Kurdish | beş | ||
| Turcicum | katkı | ||
| Xhosa | umnikelo | ||
| Yiddish | צושטייַער | ||
| Zulu | umnikelo | ||
| Assamese | অৱদান | ||
| Aymara | yanapawi | ||
| Bhojpuri | योगदान | ||
| Dhivehi | ކޮންޓްރިބިއުޝަން | ||
| Dogri | जोगदान | ||
| Philippinica (Tagalog) | kontribusyon | ||
| Guarani | pytyvõrã | ||
| Ilocano | kontribusion | ||
| Krio | gi | ||
| Kurdish (Sorani) | بەشداری کردن | ||
| Maithili | योगदान | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯔꯨꯛ ꯇꯝꯕ | ||
| Mizo | thawhkhawm | ||
| Oromo | gumaacha | ||
| Odia (Oriya) | ଯୋଗୋଦାନ | ||
| Quechua | quy | ||
| Sanscritica | योगदान | ||
| Tatar | кертем | ||
| Tigrinya | ኣበርክቶ | ||
| Tsonga | nghenisa xandla | ||