Ut Puta Genera Linguarum Sunt in (Xxiii)Ccxxxii
Discover ' Integrum ' in 134 Linguae: in Translationes Dive, Pronunciationes Audi, et Humanas Insights revela.
Integrum
Integrum in Sub-Africae Saharensia Linguas
| Africanum | voltooi | ||
| Aethiopica | ተጠናቀቀ | ||
| Hausa | kammala | ||
| Igbo | zuru ezu | ||
| Malagasy | feno | ||
| Nyanja (Chichewa) | kumaliza | ||
| Shona | zadzisa | ||
| Somali | dhammaystiran | ||
| Sesotho | phethehile | ||
| Swahili | kamili | ||
| Xhosa | gqibezela | ||
| Ioruba | pari | ||
| Zulu | qedela | ||
| Bambara | ka dafa | ||
| Ovem | wu enu | ||
| Kinyarwanda | byuzuye | ||
| Lingala | mobimba | ||
| Lugandia | okumaliriza | ||
| Sepedi | feleletše | ||
| Twi (Akan) | wie | ||
Integrum in Africae Septentrionalis & Medii Orientis Linguas
| Arabice | اكتمال | ||
| Hebraice | לְהַשְׁלִים | ||
| Pashto | بشپړ | ||
| Arabice | اكتمال | ||
Integrum in Western Europae Linguas
| Albanian | i plotë | ||
| Basque | osatu | ||
| Catalan | complet | ||
| Croatian | dovršen | ||
| Danica | komplet | ||
| Batavica | compleet | ||
| Anglicus | complete | ||
| Gallica | achevée | ||
| Frisian | kompleet | ||
| Gallician | completo | ||
| German | komplett | ||
| Islandic | heill | ||
| Hibernica | iomlán | ||
| Italian | completare | ||
| Luxemburgum | komplett | ||
| Melitensis | komplut | ||
| Norvegica | fullstendig | ||
| Portuguese (Lusitaniae, Brasiliae) | completo | ||
| Scotus Gaelic | coileanta | ||
| Hispanice | completar | ||
| Swedish | komplett | ||
| Cambrica | cyflawn | ||
Integrum in Orientalis Europae Linguas
| Belarusian | поўны | ||
| Bosnian | kompletan | ||
| Bulgarica | завършен | ||
| Czech | kompletní | ||
| Estonian | täielik | ||
| Finnicum | saattaa loppuun | ||
| Hungarica | teljes | ||
| Latvian | pabeigta | ||
| Lithuanian | baigtas | ||
| Macedonicum | заврши | ||
| Polonica | kompletny | ||
| Romanian | complet | ||
| Russian | полный | ||
| Serbian | комплетан | ||
| Moravica | kompletný | ||
| Slovenian | popolna | ||
| Ucraina | повна | ||
Integrum in South Asian Linguas
| Bengalica | সম্পূর্ণ | ||
| Gujarati | પૂર્ણ | ||
| Hindi | पूर्ण | ||
| Kannada | ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ | ||
| Malayalam | പൂർത്തിയായി | ||
| Marathi | पूर्ण | ||
| Nepalica | पूर्ण | ||
| Punjabi | ਮੁਕੰਮਲ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සම්පූර්ණයි | ||
| Tamil | முழுமை | ||
| Telugu | పూర్తయింది | ||
| Urdu | مکمل | ||
Integrum in Asian Asian Linguas
| Seres (facilius) | 完成 | ||
| Seres (Traditional) | 完成 | ||
| Iaponica | コンプリート | ||
| Coreanica | 완전한 | ||
| Mongolica | бүрэн | ||
| Africa (Burmese) | ပြည့်စုံ | ||
Integrum in South East Asian Linguas
| Indonesiaca | lengkap | ||
| Javanese | lengkap | ||
| Khmer | បញ្ចប់ | ||
| Laomedonteae | ສົມບູນ | ||
| Malay | lengkap | ||
| Thai | เสร็จสมบูรณ์ | ||
| Vietnamica | hoàn thành | ||
| Philippinica (Tagalog) | kumpleto | ||
Integrum in Central Asian Linguas
| Azerbaijani | tamamlandı | ||
| Kazakh | толық | ||
| Kyrgyz | толук | ||
| Tajik | пурра | ||
| Turci | doly | ||
| Uzbek | to'liq | ||
| Uyghur | تامام | ||
Integrum in Pacific Linguas
| Hawaiian | piha | ||
| Maori | oti | ||
| Samoanice | maeʻa | ||
| Tagalog (Filipino) | kumpleto | ||
Integrum in American Indigenous Linguas
| Aymara | taqpacha | ||
| Guarani | orekopáva | ||
Integrum in International Linguas
| Esperanto | kompleta | ||
| Latinus | integrum | ||
Integrum in Alii Linguas
| Graeca | πλήρης | ||
| Hmong | ua tiav | ||
| Kurdish | tevî | ||
| Turcicum | tamamlayınız | ||
| Xhosa | gqibezela | ||
| Yiddish | פאַרענדיקן | ||
| Zulu | qedela | ||
| Assamese | সম্পূৰ্ণ কৰা | ||
| Aymara | taqpacha | ||
| Bhojpuri | पूरा करीं | ||
| Dhivehi | ފުރިހަމަވުން | ||
| Dogri | पूरा | ||
| Philippinica (Tagalog) | kumpleto | ||
| Guarani | orekopáva | ||
| Ilocano | kompletoen | ||
| Krio | dɔn | ||
| Kurdish (Sorani) | تەواو | ||
| Maithili | पूरा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯕ | ||
| Mizo | zo | ||
| Oromo | guutuu | ||
| Odia (Oriya) | ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ | ||
| Quechua | huntasqa | ||
| Sanscritica | पूर्णं करोतु | ||
| Tatar | тулы | ||
| Tigrinya | ውዱእ | ||
| Tsonga | hetisa | ||