Ut Puta Genera Linguarum Sunt in (Xxiii)Ccxxxii
Discover ' Collegium ' in 134 Linguae: in Translationes Dive, Pronunciationes Audi, et Humanas Insights revela.
Collegium
Collegium in Sub-Africae Saharensia Linguas
| Africanum | kollege | ||
| Aethiopica | ኮሌጅ | ||
| Hausa | kwaleji | ||
| Igbo | kọleji | ||
| Malagasy | ambaratonga ambony | ||
| Nyanja (Chichewa) | koleji | ||
| Shona | koreji | ||
| Somali | kulleejo | ||
| Sesotho | k'holejeng | ||
| Swahili | chuo kikuu | ||
| Xhosa | kwikholeji | ||
| Ioruba | kọlẹji | ||
| Zulu | ikolishi | ||
| Bambara | kolɛzi | ||
| Ovem | kɔledzi | ||
| Kinyarwanda | kaminuza | ||
| Lingala | eteyelo | ||
| Lugandia | ettendekero | ||
| Sepedi | kholetšhe | ||
| Twi (Akan) | kolegyi | ||
Collegium in Africae Septentrionalis & Medii Orientis Linguas
| Arabice | كلية | ||
| Hebraice | מִכלָלָה | ||
| Pashto | کالج | ||
| Arabice | كلية | ||
Collegium in Western Europae Linguas
| Albanian | kolegj | ||
| Basque | unibertsitatea | ||
| Catalan | universitat | ||
| Croatian | koledž | ||
| Danica | kollegium | ||
| Batavica | college | ||
| Anglicus | college | ||
| Gallica | université | ||
| Frisian | universiteit | ||
| Gallician | universidade | ||
| German | hochschule | ||
| Islandic | háskóli | ||
| Hibernica | coláiste | ||
| Italian | università | ||
| Luxemburgum | fachhéichschoul | ||
| Melitensis | kulleġġ | ||
| Norvegica | høyskole | ||
| Portuguese (Lusitaniae, Brasiliae) | faculdade | ||
| Scotus Gaelic | colaiste | ||
| Hispanice | universidad | ||
| Swedish | högskola | ||
| Cambrica | coleg | ||
Collegium in Orientalis Europae Linguas
| Belarusian | каледж | ||
| Bosnian | koledž | ||
| Bulgarica | колеж | ||
| Czech | vysoká škola | ||
| Estonian | kolledž | ||
| Finnicum | college | ||
| Hungarica | főiskola | ||
| Latvian | koledža | ||
| Lithuanian | kolegija | ||
| Macedonicum | колеџ | ||
| Polonica | szkoła wyższa | ||
| Romanian | colegiu | ||
| Russian | колледж | ||
| Serbian | колеџ | ||
| Moravica | vysoká škola | ||
| Slovenian | kolidž | ||
| Ucraina | коледж | ||
Collegium in South Asian Linguas
| Bengalica | কলেজ | ||
| Gujarati | ક collegeલેજ | ||
| Hindi | कॉलेज | ||
| Kannada | ಕಾಲೇಜು | ||
| Malayalam | കോളേജ് | ||
| Marathi | कॉलेज | ||
| Nepalica | कलेज | ||
| Punjabi | ਕਾਲਜ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | විදුහල | ||
| Tamil | கல்லூரி | ||
| Telugu | కళాశాల | ||
| Urdu | کالج | ||
Collegium in Asian Asian Linguas
| Seres (facilius) | 学院 | ||
| Seres (Traditional) | 學院 | ||
| Iaponica | カレッジ | ||
| Coreanica | 칼리지 | ||
| Mongolica | коллеж | ||
| Africa (Burmese) | ကောလိပ် | ||
Collegium in South East Asian Linguas
| Indonesiaca | perguruan tinggi | ||
| Javanese | kuliah | ||
| Khmer | មហាវិទ្យាល័យ | ||
| Laomedonteae | ວິທະຍາໄລ | ||
| Malay | kolej | ||
| Thai | วิทยาลัย | ||
| Vietnamica | trường đại học | ||
| Philippinica (Tagalog) | kolehiyo | ||
Collegium in Central Asian Linguas
| Azerbaijani | kollec | ||
| Kazakh | колледж | ||
| Kyrgyz | колледж | ||
| Tajik | коллеҷ | ||
| Turci | kollej | ||
| Uzbek | kollej | ||
| Uyghur | ئالىي مەكتەپ | ||
Collegium in Pacific Linguas
| Hawaiian | kulanui | ||
| Maori | kāreti | ||
| Samoanice | kolisi | ||
| Tagalog (Filipino) | kolehiyo | ||
Collegium in American Indigenous Linguas
| Aymara | masi | ||
| Guarani | mbo'ehaovusu | ||
Collegium in International Linguas
| Esperanto | kolegio | ||
| Latinus | collegium | ||
Collegium in Alii Linguas
| Graeca | κολλέγιο | ||
| Hmong | tsev kawm ntawv qib siab | ||
| Kurdish | zanko | ||
| Turcicum | kolej | ||
| Xhosa | kwikholeji | ||
| Yiddish | קאָלעדזש | ||
| Zulu | ikolishi | ||
| Assamese | মহাবিদ্যালয় | ||
| Aymara | masi | ||
| Bhojpuri | कालेज | ||
| Dhivehi | ކޮލެޖް | ||
| Dogri | कालेज | ||
| Philippinica (Tagalog) | kolehiyo | ||
| Guarani | mbo'ehaovusu | ||
| Ilocano | kolehiyo | ||
| Krio | kɔlɛj | ||
| Kurdish (Sorani) | کۆلێژ | ||
| Maithili | महाविद्यालय | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯣꯂꯦꯖ | ||
| Mizo | zirna in | ||
| Oromo | koolleejjii | ||
| Odia (Oriya) | କଲେଜ | ||
| Quechua | hatun yachay wasi | ||
| Sanscritica | महाविद्यालयं | ||
| Tatar | колледж | ||
| Tigrinya | ኮሌጅ | ||
| Tsonga | kholichi | ||