Ut Puta Genera Linguarum Sunt in (Xxiii)Ccxxxii
Discover ' Assignato ' in 134 Linguae: in Translationes Dive, Pronunciationes Audi, et Humanas Insights revela.
Assignato
Assignato in Sub-Africae Saharensia Linguas
| Africanum | toewys | ||
| Aethiopica | ይመድቡ | ||
| Hausa | sanyawa | ||
| Igbo | ekenye | ||
| Malagasy | manome | ||
| Nyanja (Chichewa) | perekani | ||
| Shona | govera | ||
| Somali | ku wareeji | ||
| Sesotho | abela | ||
| Swahili | pea | ||
| Xhosa | yabela | ||
| Ioruba | sọtọ | ||
| Zulu | nika | ||
| Bambara | ka baara di | ||
| Ovem | de dɔ asi | ||
| Kinyarwanda | umukoro | ||
| Lingala | kopesa mosala | ||
| Lugandia | okugereka | ||
| Sepedi | beela | ||
| Twi (Akan) | fa ma | ||
Assignato in Africae Septentrionalis & Medii Orientis Linguas
| Arabice | تعيين | ||
| Hebraice | לְהַקְצוֹת | ||
| Pashto | ټاکل | ||
| Arabice | تعيين | ||
Assignato in Western Europae Linguas
| Albanian | caktoj | ||
| Basque | esleitu | ||
| Catalan | assignar | ||
| Croatian | dodijeliti | ||
| Danica | tildele | ||
| Batavica | toewijzen | ||
| Anglicus | assign | ||
| Gallica | attribuer | ||
| Frisian | tawize | ||
| Gallician | asignar | ||
| German | zuordnen | ||
| Islandic | úthluta | ||
| Hibernica | sannadh | ||
| Italian | assegnare | ||
| Luxemburgum | zougewisen | ||
| Melitensis | assenja | ||
| Norvegica | tildele | ||
| Portuguese (Lusitaniae, Brasiliae) | atribuir | ||
| Scotus Gaelic | sònrachadh | ||
| Hispanice | asignar | ||
| Swedish | tilldela | ||
| Cambrica | aseinio | ||
Assignato in Orientalis Europae Linguas
| Belarusian | прызначыць | ||
| Bosnian | dodijeliti | ||
| Bulgarica | възлага | ||
| Czech | přiřadit | ||
| Estonian | määrama | ||
| Finnicum | antaa | ||
| Hungarica | hozzárendelni | ||
| Latvian | piešķirt | ||
| Lithuanian | paskirti | ||
| Macedonicum | додели | ||
| Polonica | przydzielać | ||
| Romanian | atribui | ||
| Russian | назначать | ||
| Serbian | доделити | ||
| Moravica | priradiť | ||
| Slovenian | dodeliti | ||
| Ucraina | призначити | ||
Assignato in South Asian Linguas
| Bengalica | বরাদ্দ | ||
| Gujarati | સોંપો | ||
| Hindi | असाइन | ||
| Kannada | ನಿಯೋಜಿಸಿ | ||
| Malayalam | നിയോഗിക്കുക | ||
| Marathi | असाइन करा | ||
| Nepalica | तोक्नुहोस् | ||
| Punjabi | ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පවරන්න | ||
| Tamil | ஒதுக்க | ||
| Telugu | కేటాయించవచ్చు | ||
| Urdu | تفویض | ||
Assignato in Asian Asian Linguas
| Seres (facilius) | 分配 | ||
| Seres (Traditional) | 分配 | ||
| Iaponica | 割当 | ||
| Coreanica | 양수인 | ||
| Mongolica | оноох | ||
| Africa (Burmese) | တာဝန်ပေး | ||
Assignato in South East Asian Linguas
| Indonesiaca | menetapkan | ||
| Javanese | nemtokake | ||
| Khmer | ចាត់តាំង | ||
| Laomedonteae | ມອບ ໝາຍ | ||
| Malay | memberi | ||
| Thai | กำหนด | ||
| Vietnamica | chỉ định | ||
| Philippinica (Tagalog) | italaga | ||
Assignato in Central Asian Linguas
| Azerbaijani | təyin etmək | ||
| Kazakh | тағайындау | ||
| Kyrgyz | дайындоо | ||
| Tajik | таъин кунед | ||
| Turci | bellemek | ||
| Uzbek | tayinlamoq | ||
| Uyghur | assign | ||
Assignato in Pacific Linguas
| Hawaiian | hoʻokau | ||
| Maori | toha | ||
| Samoanice | tofi | ||
| Tagalog (Filipino) | magtalaga | ||
Assignato in American Indigenous Linguas
| Aymara | chhijllaña | ||
| Guarani | me'ẽ | ||
Assignato in International Linguas
| Esperanto | asigni | ||
| Latinus | assignato | ||
Assignato in Alii Linguas
| Graeca | αναθέτω | ||
| Hmong | muab | ||
| Kurdish | cîrêdan | ||
| Turcicum | atamak | ||
| Xhosa | yabela | ||
| Yiddish | באַשטימען | ||
| Zulu | nika | ||
| Assamese | নিযুক্ত কৰা | ||
| Aymara | chhijllaña | ||
| Bhojpuri | सौंपी | ||
| Dhivehi | އެސައިން | ||
| Dogri | सपुर्द करना | ||
| Philippinica (Tagalog) | italaga | ||
| Guarani | me'ẽ | ||
| Ilocano | idutok | ||
| Krio | gi wok | ||
| Kurdish (Sorani) | دیاری کردن | ||
| Maithili | काम देनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯕꯈ ꯄꯤꯕ | ||
| Mizo | ruat | ||
| Oromo | ramaduu | ||
| Odia (Oriya) | ନ୍ୟସ୍ତ କରନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | qumuy | ||
| Sanscritica | दिश् | ||
| Tatar | бирегез | ||
| Tigrinya | ምምዳብ | ||
| Tsonga | nyika ntirho | ||