Ut Puta Genera Linguarum Sunt in (Xxiii)Ccxxxii
Discover ' Aliud ' in 134 Linguae: in Translationes Dive, Pronunciationes Audi, et Humanas Insights revela.
Aliud
Aliud in Sub-Africae Saharensia Linguas
| Africanum | alternatief | ||
| Aethiopica | አማራጭ | ||
| Hausa | madadin | ||
| Igbo | ọzọ | ||
| Malagasy | anarana iombonana amin'ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | njira ina | ||
| Shona | imwe nzira | ||
| Somali | beddelaad | ||
| Sesotho | mofuta o mong | ||
| Swahili | mbadala | ||
| Xhosa | enye indlela | ||
| Ioruba | omiiran | ||
| Zulu | okunye | ||
| Bambara | cogowɛrɛ | ||
| Ovem | nu bubu | ||
| Kinyarwanda | ubundi | ||
| Lingala | mosusu | ||
| Lugandia | okuteeka mu kifo kya | ||
| Sepedi | ye nngwe | ||
| Twi (Akan) | foforɔ | ||
Aliud in Africae Septentrionalis & Medii Orientis Linguas
| Arabice | لبديل | ||
| Hebraice | חֲלוּפָה | ||
| Pashto | بدیل | ||
| Arabice | لبديل | ||
Aliud in Western Europae Linguas
| Albanian | alternative | ||
| Basque | alternatiba | ||
| Catalan | alternativa | ||
| Croatian | alternativa | ||
| Danica | alternativ | ||
| Batavica | alternatief | ||
| Anglicus | alternative | ||
| Gallica | alternative | ||
| Frisian | alternatyf | ||
| Gallician | alternativa | ||
| German | alternative | ||
| Islandic | val | ||
| Hibernica | rogha eile | ||
| Italian | alternativa | ||
| Luxemburgum | alternativ | ||
| Melitensis | alternattiva | ||
| Norvegica | alternativ | ||
| Portuguese (Lusitaniae, Brasiliae) | alternativo | ||
| Scotus Gaelic | roghainn eile | ||
| Hispanice | alternativa | ||
| Swedish | alternativ | ||
| Cambrica | dewis arall | ||
Aliud in Orientalis Europae Linguas
| Belarusian | альтэрнатыва | ||
| Bosnian | alternativa | ||
| Bulgarica | алтернатива | ||
| Czech | alternativní | ||
| Estonian | alternatiivne | ||
| Finnicum | vaihtoehto | ||
| Hungarica | alternatív | ||
| Latvian | alternatīva | ||
| Lithuanian | alternatyva | ||
| Macedonicum | алтернатива | ||
| Polonica | alternatywny | ||
| Romanian | alternativă | ||
| Russian | альтернатива | ||
| Serbian | алтернатива | ||
| Moravica | alternatíva | ||
| Slovenian | alternativa | ||
| Ucraina | альтернатива | ||
Aliud in South Asian Linguas
| Bengalica | বিকল্প | ||
| Gujarati | વૈકલ્પિક | ||
| Hindi | विकल्प | ||
| Kannada | ಪರ್ಯಾಯ | ||
| Malayalam | ബദൽ | ||
| Marathi | पर्यायी | ||
| Nepalica | वैकल्पिक | ||
| Punjabi | ਵਿਕਲਪ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | විකල්ප | ||
| Tamil | மாற்று | ||
| Telugu | ప్రత్యామ్నాయం | ||
| Urdu | متبادل | ||
Aliud in Asian Asian Linguas
| Seres (facilius) | 另类 | ||
| Seres (Traditional) | 另類 | ||
| Iaponica | 代替 | ||
| Coreanica | 대안 | ||
| Mongolica | өөр хувилбар | ||
| Africa (Burmese) | အခြားရွေးချယ်စရာ | ||
Aliud in South East Asian Linguas
| Indonesiaca | alternatif | ||
| Javanese | alternatif | ||
| Khmer | ជំនួស | ||
| Laomedonteae | ທາງເລືອກ | ||
| Malay | alternatif | ||
| Thai | ทางเลือก | ||
| Vietnamica | thay thế | ||
| Philippinica (Tagalog) | alternatibo | ||
Aliud in Central Asian Linguas
| Azerbaijani | alternativ | ||
| Kazakh | балама | ||
| Kyrgyz | альтернатива | ||
| Tajik | алтернатива | ||
| Turci | alternatiwasy | ||
| Uzbek | muqobil | ||
| Uyghur | ئۇنىڭدىن باشقا | ||
Aliud in Pacific Linguas
| Hawaiian | kahi koho ʻē aʻe | ||
| Maori | kē | ||
| Samoanice | isi filifiliga | ||
| Tagalog (Filipino) | kahalili | ||
Aliud in American Indigenous Linguas
| Aymara | yaqha | ||
| Guarani | ambuekua | ||
Aliud in International Linguas
| Esperanto | alternativo | ||
| Latinus | aliud | ||
Aliud in Alii Linguas
| Graeca | εναλλακτική λύση | ||
| Hmong | lwm txoj | ||
| Kurdish | şûndor | ||
| Turcicum | alternatif | ||
| Xhosa | enye indlela | ||
| Yiddish | אנדער ברירה | ||
| Zulu | okunye | ||
| Assamese | বিকল্প | ||
| Aymara | yaqha | ||
| Bhojpuri | वैकल्पिक | ||
| Dhivehi | އިތުރު ހައްލު | ||
| Dogri | एवजी | ||
| Philippinica (Tagalog) | alternatibo | ||
| Guarani | ambuekua | ||
| Ilocano | alternatibo | ||
| Krio | ɔda | ||
| Kurdish (Sorani) | جێگرەوە | ||
| Maithili | विकल्प | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯇꯣꯞꯄ ꯃꯍꯨꯠ | ||
| Mizo | tlukpui | ||
| Oromo | filannoo | ||
| Odia (Oriya) | ବିକଳ୍ପ | ||
| Quechua | chullachinakuy | ||
| Sanscritica | वैकल्पिक | ||
| Tatar | альтернатива | ||
| Tigrinya | ኣማራፂ | ||
| Tsonga | xin'wana | ||