Ut Puta Genera Linguarum Sunt in (Xxiii)Ccxxxii
Discover ' Patitur ' in 134 Linguae: in Translationes Dive, Pronunciationes Audi, et Humanas Insights revela.
Patitur
Patitur in Sub-Africae Saharensia Linguas
| Africanum | toelaat | ||
| Aethiopica | ፍቀድ | ||
| Hausa | ba da izini | ||
| Igbo | kwere | ||
| Malagasy | avelao | ||
| Nyanja (Chichewa) | lolani | ||
| Shona | bvumira | ||
| Somali | u oggolow | ||
| Sesotho | lumella | ||
| Swahili | ruhusu | ||
| Xhosa | vumela | ||
| Ioruba | gba laaye | ||
| Zulu | vumela | ||
| Bambara | ka yamaruya | ||
| Ovem | ɖe asi le eŋu | ||
| Kinyarwanda | emera | ||
| Lingala | kopesa nzela | ||
| Lugandia | okukkiriza | ||
| Sepedi | dumelela | ||
| Twi (Akan) | ma kwan | ||
Patitur in Africae Septentrionalis & Medii Orientis Linguas
| Arabice | السماح | ||
| Hebraice | להתיר | ||
| Pashto | اجازه ورکړه | ||
| Arabice | السماح | ||
Patitur in Western Europae Linguas
| Albanian | lejoj | ||
| Basque | baimendu | ||
| Catalan | permetre | ||
| Croatian | dopustiti | ||
| Danica | tillade | ||
| Batavica | toestaan | ||
| Anglicus | allow | ||
| Gallica | autoriser | ||
| Frisian | talitte | ||
| Gallician | permitir | ||
| German | ermöglichen | ||
| Islandic | leyfa | ||
| Hibernica | cead a thabhairt | ||
| Italian | permettere | ||
| Luxemburgum | erlaben | ||
| Melitensis | jippermettu | ||
| Norvegica | tillate | ||
| Portuguese (Lusitaniae, Brasiliae) | permitir | ||
| Scotus Gaelic | ceadaich | ||
| Hispanice | permitir | ||
| Swedish | tillåta | ||
| Cambrica | caniatáu | ||
Patitur in Orientalis Europae Linguas
| Belarusian | дазволіць | ||
| Bosnian | dopustiti | ||
| Bulgarica | позволява | ||
| Czech | dovolit | ||
| Estonian | lubama | ||
| Finnicum | sallia | ||
| Hungarica | lehetővé teszi | ||
| Latvian | atļaut | ||
| Lithuanian | leisti | ||
| Macedonicum | дозволи | ||
| Polonica | dopuszczać | ||
| Romanian | permite | ||
| Russian | позволять | ||
| Serbian | допустити | ||
| Moravica | povoliť | ||
| Slovenian | dovolite | ||
| Ucraina | дозволити | ||
Patitur in South Asian Linguas
| Bengalica | অনুমতি দিন | ||
| Gujarati | પરવાનગી આપે છે | ||
| Hindi | अनुमति | ||
| Kannada | ಅನುಮತಿಸಿ | ||
| Malayalam | അനുവദിക്കുക | ||
| Marathi | परवानगी द्या | ||
| Nepalica | अनुमति दिनुहोस् | ||
| Punjabi | ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ඉඩ දෙන්න | ||
| Tamil | அனுமதி | ||
| Telugu | అనుమతించు | ||
| Urdu | اجازت دیں | ||
Patitur in Asian Asian Linguas
| Seres (facilius) | 允许 | ||
| Seres (Traditional) | 允許 | ||
| Iaponica | 許可する | ||
| Coreanica | 허용하다 | ||
| Mongolica | зөвшөөрөх | ||
| Africa (Burmese) | ခွင့်ပြု | ||
Patitur in South East Asian Linguas
| Indonesiaca | mengizinkan | ||
| Javanese | ngidini | ||
| Khmer | អនុញ្ញាត | ||
| Laomedonteae | ອະນຸຍາດ | ||
| Malay | benarkan | ||
| Thai | อนุญาต | ||
| Vietnamica | cho phép | ||
| Philippinica (Tagalog) | payagan | ||
Patitur in Central Asian Linguas
| Azerbaijani | icazə verin | ||
| Kazakh | рұқсат ету | ||
| Kyrgyz | уруксат берүү | ||
| Tajik | иҷозат диҳед | ||
| Turci | rugsat beriň | ||
| Uzbek | ruxsat berish | ||
| Uyghur | رۇخسەت | ||
Patitur in Pacific Linguas
| Hawaiian | ʻae | ||
| Maori | tukua | ||
| Samoanice | faʻataga | ||
| Tagalog (Filipino) | payagan | ||
Patitur in American Indigenous Linguas
| Aymara | iyawsaña | ||
| Guarani | heja | ||
Patitur in International Linguas
| Esperanto | permesi | ||
| Latinus | patitur | ||
Patitur in Alii Linguas
| Graeca | επιτρέπω | ||
| Hmong | tso cai | ||
| Kurdish | destûrdan | ||
| Turcicum | izin vermek | ||
| Xhosa | vumela | ||
| Yiddish | דערלויבן | ||
| Zulu | vumela | ||
| Assamese | অনুমতি দিয়া | ||
| Aymara | iyawsaña | ||
| Bhojpuri | आग्या दिहीं | ||
| Dhivehi | ހުއްދަ ދިނުން | ||
| Dogri | करन देओ | ||
| Philippinica (Tagalog) | payagan | ||
| Guarani | heja | ||
| Ilocano | palubusan | ||
| Krio | gri | ||
| Kurdish (Sorani) | ڕێپێدان | ||
| Maithili | अनुमति | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯍꯟꯕ | ||
| Mizo | phalsak | ||
| Oromo | hayyamuu | ||
| Odia (Oriya) | ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | uyakuy | ||
| Sanscritica | अनुमन्यताम् | ||
| Tatar | рөхсәт итегез | ||
| Tigrinya | ፍቀድ | ||
| Tsonga | pfumelela | ||