갈리시아어 ao longo | ||
과라니어 ñepyrũpýgui opa peve | ||
광택 poprzez | ||
구자라트어 સમગ્ર | ||
그리스 어 καθόλη τη διάρκεια | ||
냥자(치체와) lonse | ||
네덜란드 사람 gedurende | ||
네팔어 अवधिभर | ||
노르웨이 인 gjennom | ||
덴마크 말 hele vejen igennem | ||
도그리 हर थां | ||
독일 사람 während | ||
디베히어 މުޅި މަރުޙަލާގައި | ||
라오스 ຕະຫຼອດ | ||
라트비아 사람 visā | ||
라틴어 throughout | ||
러시아인 на протяжении | ||
루간다어 ekiseera kyonna | ||
루마니아 사람 peste tot | ||
룩셈부르크어 iwwerall | ||
리투아니아 사람 visoje | ||
링갈라 na nzela ya | ||
마다가스카르 사람 nandritra | ||
마라티어 संपूर्ण | ||
마오리족 puta noa | ||
마이틸리 सब दिस | ||
마케도니아 어 во текот на | ||
말라얄람어 ഉടനീളം | ||
말레이 사람 melalui | ||
메이테일론(마니푸리) ꯑꯄꯨꯟꯕ | ||
몰티즈 matul | ||
몽고 어 даяар | ||
몽족 thoob plaws | ||
미얀마(버마어) တစ်လျှောက်လုံး | ||
미조 tluanin | ||
바스크 사람 osoan | ||
밤바라 cɛ | ||
베트남어 khắp | ||
벨라루스어 на працягу | ||
벵골 사람 জুড়ে | ||
보스니아어 kroz | ||
보지푸리 शुरू से अंत तक | ||
불가리아 사람 през цялото време | ||
사모아어 i le atoa | ||
산스크리트 परमसर्वत्र | ||
세르비아 사람 током | ||
세부아노 sa tibuuk nga | ||
세소토 hohle | ||
세페디 nako ka moka | ||
소말리아 dhan | ||
쇼나 pese | ||
순다어 sapanjang | ||
스와힐리어 kote | ||
스웨덴어 genom hela | ||
스코틀랜드 게일어 air feadh | ||
스페인의 en todo | ||
슬로바키아 사람 cez | ||
슬로베니아 skozi | ||
신디어 سموري | ||
싱할라어(싱할라어) පුරාම | ||
아라비아 말 على مدار | ||
아르메니아 사람 ամբողջ ընթացքում | ||
아삼어 সৰ্বত্ৰ | ||
아이마라어 akata jayaru | ||
아이슬란드어 í gegn | ||
아이티 크리올어 nan tout | ||
아일랜드의 ar fud | ||
아제르바이잔 boyunca | ||
아프리카 어 deurgaans | ||
알바니아 gjatë gjithë kohës | ||
암양 katã me | ||
암하라어 በመላው | ||
에스토니아 사람 kogu ulatuses | ||
에스페란토 말 tra la tuta | ||
영어 throughout | ||
오디아(오리야어) ସମଗ୍ର | ||
오로모어 guutummaatti | ||
요루바어 jakejado | ||
우르두어 بھر میں | ||
우즈벡 davomida | ||
우크라이나 인 на всьому протязі | ||
웨일스 말 drwyddi draw | ||
위구르어 throughout | ||
이디시어 דורכאויס | ||
이보 n’ime nile | ||
이탈리아 사람 per tutto | ||
인도네시아 인 sepanjang | ||
일로카노어 kabayatan ti | ||
일본어 全体 | ||
자바어 saindhenging | ||
조르지아 주 사람 მთელი | ||
줄루 족 kulo lonke | ||
중국 전통) 始終 | ||
중국어 (간체) 始终 | ||
체코 사람 po celou dobu | ||
총가어 hinkwako | ||
카자흐어 бүкіл бойында | ||
카탈로니아 사람 al llarg | ||
칸나다어 ಉದ್ದಕ್ಕೂ | ||
케추아어 lliwpi | ||
코르시카인 in tuttu | ||
코사 kuyo yonke | ||
콘카니 साद्दंत | ||
쿠르드어 tam | ||
쿠르드어(소라니어) لەماوەی | ||
크로아티아어 širom | ||
크리오 te | ||
크메르어 នៅទូទាំង | ||
키냐르완다어 hose | ||
키르기스스탄 бою | ||
타갈로그어(필리핀) sa buong | ||
타밀 사람 முழுவதும் | ||
타직 дар саросари | ||
타타르어 .әр сүзнең | ||
태국어 ตลอด | ||
터키어 boyunca | ||
텔루구어 అంతటా | ||
투르크멘 말 tutuşlygyna | ||
트위어(아칸어) mu nyinaa | ||
티그리냐 በቲ | ||
파슈토어 په اوږدو کې | ||
펀자브어 ਭਰ ਵਿੱਚ | ||
페르시아 인 در کل | ||
포르투갈어(포르투갈, 브라질) ao longo | ||
프랑스 국민 tout au long de | ||
프리지아인 troch | ||
핀란드어 kaikkialla | ||
필리핀어(타갈로그어) sa kabuuan | ||
하와이안 ma loko holoʻokoʻa | ||
하우사 ko'ina | ||
한국인 전역 | ||
헝가리 인 végig | ||
헤브라이 사람 בְּמֶשֶך | ||
힌디 어 भर |