갈리시아어 eles mesmos | ||
과라니어 ha'ekuéra voi | ||
광택 sami | ||
구자라트어 પોતાને | ||
그리스 어 τους εαυτούς τους | ||
냥자(치체와) iwowo | ||
네덜란드 사람 zich | ||
네팔어 आफैं | ||
노르웨이 인 dem selv | ||
덴마크 말 dem selv | ||
도그리 खुद | ||
독일 사람 sich | ||
디베히어 އެމީހުން | ||
라오스 ຕົວເອງ | ||
라트비아 사람 paši | ||
라틴어 sibi | ||
러시아인 самих себя | ||
루간다어 bokka | ||
루마니아 사람 înșiși | ||
룩셈부르크어 sech selwer | ||
리투아니아 사람 patys | ||
링갈라 bango moko | ||
마다가스카르 사람 tena | ||
마라티어 स्वत: ला | ||
마오리족 ko ratou ano | ||
마이틸리 अपनेसँ | ||
마케도니아 어 самите | ||
말라얄람어 സ്വയം | ||
말레이 사람 diri mereka | ||
메이테일론(마니푸리) ꯃꯈꯣꯏ ꯃꯁꯥꯃꯛ | ||
몰티즈 infushom | ||
몽고 어 өөрсдөө | ||
몽족 lawv tus kheej | ||
미얀마(버마어) သူတို့ကိုယ်သူတို့ | ||
미조 anni | ||
바스크 사람 beraiek | ||
밤바라 u yɛrɛ | ||
베트남어 chúng tôi | ||
벨라루스어 самі | ||
벵골 사람 নিজেদের | ||
보스니아어 sami | ||
보지푸리 ऊ लोग खुद | ||
불가리아 사람 себе си | ||
사모아어 latou lava | ||
산스크리트 तस्मान् | ||
세르비아 사람 себе | ||
세부아노 sa ilang kaugalingon | ||
세소토 ka bobona | ||
세페디 ka bobona | ||
소말리아 naftooda | ||
쇼나 pachavo | ||
순다어 sorangan | ||
스와힐리어 wenyewe | ||
스웨덴어 sig själva | ||
스코틀랜드 게일어 iad fhèin | ||
스페인의 sí mismos | ||
슬로바키아 사람 sami | ||
슬로베니아 sami | ||
신디어 پاڻ | ||
싱할라어(싱할라어) තමන්ම | ||
아라비아 말 أنفسهم | ||
아르메니아 사람 իրենք | ||
아삼어 তেওঁলোকে নিজে | ||
아이마라어 jupanak pachpa | ||
아이슬란드어 sjálfir | ||
아이티 크리올어 tèt yo | ||
아일랜드의 iad féin | ||
아제르바이잔 özləri | ||
아프리카 어 hulself | ||
알바니아 vetveten | ||
암양 woawo ŋutɔ | ||
암하라어 ራሳቸው | ||
에스토니아 사람 ise | ||
에스페란토 말 sin mem | ||
영어 themselves | ||
오디아(오리야어) ନିଜେ | | ||
오로모어 isaanuma | ||
요루바어 ara wọn | ||
우르두어 خود | ||
우즈벡 o'zlari | ||
우크라이나 인 самі | ||
웨일스 말 eu hunain | ||
위구르어 ئۆزلىرى | ||
이디시어 זיך | ||
이보 onwe ha | ||
이탈리아 사람 loro stessi | ||
인도네시아 인 diri | ||
일로카노어 dagiti bukodda | ||
일본어 自分自身 | ||
자바어 awake dhewe | ||
조르지아 주 사람 თვითონ | ||
줄루 족 ngokwabo | ||
중국 전통) 他們自己 | ||
중국어 (간체) 他们自己 | ||
체코 사람 oni sami | ||
총가어 vona vinyi | ||
카자흐어 өздері | ||
카탈로니아 사람 ells mateixos | ||
칸나다어 ಸ್ವತಃ | ||
케추아어 kikinku | ||
코르시카인 elli stessi | ||
코사 ngokwabo | ||
콘카니 ते | ||
쿠르드어 xwe | ||
쿠르드어(소라니어) خۆیان | ||
크로아티아어 se | ||
크리오 dɛnsɛf | ||
크메르어 ខ្លួនគេ | ||
키냐르완다어 ubwabo | ||
키르기스스탄 өзүлөрү | ||
타갈로그어(필리핀) ang kanilang mga sarili | ||
타밀 사람 தங்களை | ||
타직 худашон | ||
타타르어 үзләре | ||
태국어 ตัวเอง | ||
터키어 kendilerini | ||
텔루구어 తమను తాము | ||
투르크멘 말 özleri | ||
트위어(아칸어) wɔn ara | ||
티그리냐 ባዕሎም | ||
파슈토어 خپل | ||
펀자브어 ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ | ||
페르시아 인 خودشان | ||
포르투갈어(포르투갈, 브라질) si mesmos | ||
프랑스 국민 se | ||
프리지아인 harsels | ||
핀란드어 itse | ||
필리핀어(타갈로그어) kanilang sarili | ||
하와이안 lakou iho | ||
하우사 kansu | ||
한국인 그들 자신 | ||
헝가리 인 maguk | ||
헤브라이 사람 עצמם | ||
힌디 어 अपने |