갈리시아어 en silencio | ||
과라니어 kirirĩháme | ||
광택 cicho | ||
구자라트어 શાંતિથી | ||
그리스 어 ήσυχα | ||
냥자(치체와) mwakachetechete | ||
네덜란드 사람 zachtjes | ||
네팔어 चुपचाप | ||
노르웨이 인 stille | ||
덴마크 말 lige så stille | ||
도그리 चुपचाप | ||
독일 사람 ruhig | ||
디베히어 މަޑުމަޑުންނެވެ | ||
라오스 ຢ່າງງຽບໆ | ||
라트비아 사람 klusi | ||
라틴어 quietly | ||
러시아인 тихо | ||
루간다어 mu kasirise | ||
루마니아 사람 in liniste | ||
룩셈부르크어 roueg | ||
리투아니아 사람 tyliai | ||
링갈라 na kimya nyonso | ||
마다가스카르 사람 mangina | ||
마라티어 शांतपणे | ||
마오리족 ata noho | ||
마이틸리 चुपचाप | ||
마케도니아 어 тивко | ||
말라얄람어 നിശബ്ദമായി | ||
말레이 사람 secara senyap | ||
메이테일론(마니푸리) ꯊꯨꯅꯥ ꯌꯥꯡꯅꯥ꯫ | ||
몰티즈 bil-kwiet | ||
몽고 어 чимээгүйхэн | ||
몽족 ntsiag to | ||
미얀마(버마어) တိတ်တိတ်လေး | ||
미조 ngawi rengin | ||
바스크 사람 lasai | ||
밤바라 ni dususuma ye | ||
베트남어 lặng lẽ | ||
벨라루스어 ціха | ||
벵골 사람 নিঃশব্দে | ||
보스니아어 tiho | ||
보지푸리 चुपचाप कहल जाला | ||
불가리아 사람 тихо | ||
사모아어 filemu | ||
산스크리트 शान्ततया | ||
세르비아 사람 тихо | ||
세부아노 hilom | ||
세소토 ka khutso | ||
세페디 ka setu | ||
소말리아 aamusnaan | ||
쇼나 chinyararire | ||
순다어 sepi | ||
스와힐리어 kimya kimya | ||
스웨덴어 tyst | ||
스코틀랜드 게일어 gu sàmhach | ||
스페인의 tranquilamente | ||
슬로바키아 사람 potichu | ||
슬로베니아 tiho | ||
신디어 خاموشي سان | ||
싱할라어(싱할라어) නිහ .ව | ||
아라비아 말 بهدوء | ||
아르메니아 사람 հանգիստ | ||
아삼어 নিৰৱে | ||
아이마라어 amukt’asa | ||
아이슬란드어 hljóðlega | ||
아이티 크리올어 tou dousman | ||
아일랜드의 go ciúin | ||
아제르바이잔 sakitcə | ||
아프리카 어 rustig | ||
알바니아 në heshtje | ||
암양 kpoo | ||
암하라어 በፀጥታ | ||
에스토니아 사람 vaikselt | ||
에스페란토 말 kviete | ||
영어 quietly | ||
오디아(오리야어) ଚୁପଚାପ୍ | ||
오로모어 callisee | ||
요루바어 laiparuwo | ||
우르두어 خاموشی سے | ||
우즈벡 sekin | ||
우크라이나 인 тихо | ||
웨일스 말 yn dawel | ||
위구르어 جىمجىت | ||
이디시어 שטיל | ||
이보 juu | ||
이탈리아 사람 tranquillamente | ||
인도네시아 인 diam-diam | ||
일로카노어 siuulimek | ||
일본어 静かに | ||
자바어 meneng wae | ||
조르지아 주 사람 მშვიდად | ||
줄루 족 buthule | ||
중국 전통) 悄悄 | ||
중국어 (간체) 悄悄 | ||
체코 사람 tiše | ||
총가어 hi ku miyela | ||
카자흐어 тыныш | ||
카탈로니아 사람 tranquil·lament | ||
칸나다어 ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ | ||
케추아어 ch’inllamanta | ||
코르시카인 tranquillamente | ||
코사 cwaka | ||
콘카니 शांतपणान | ||
쿠르드어 bêdeng | ||
쿠르드어(소라니어) بە هێمنی | ||
크로아티아어 tiho | ||
크리오 kwayɛt wan | ||
크메르어 ស្ងាត់ | ||
키냐르완다어 bucece | ||
키르기스스탄 тынч | ||
타갈로그어(필리핀) tahimik | ||
타밀 사람 அமைதியாக | ||
타직 оромона | ||
타타르어 тыныч кына | ||
태국어 เงียบ ๆ | ||
터키어 sessizce | ||
텔루구어 నిశ్శబ్దంగా | ||
투르크멘 말 ýuwaşlyk bilen | ||
트위어(아칸어) kommyɛ mu | ||
티그리냐 ስቕ ኢሉ | ||
파슈토어 غلي | ||
펀자브어 ਚੁੱਪ ਨਾਲ | ||
페르시아 인 بی سر و صدا | ||
포르투갈어(포르투갈, 브라질) silenciosamente | ||
프랑스 국민 tranquillement | ||
프리지아인 stil | ||
핀란드어 hiljaa | ||
필리핀어(타갈로그어) tahimik | ||
하와이안 malie | ||
하우사 a nitse | ||
한국인 조용히 | ||
헝가리 인 csendesen | ||
헤브라이 사람 בְּשֶׁקֶט | ||
힌디 어 चुपचाप |