갈리시아어 pasado | ||
과라니어 hasapyréva | ||
광택 przeszłość | ||
구자라트어 ભૂતકાળ | ||
그리스 어 το παρελθόν | ||
냥자(치체와) kale | ||
네덜란드 사람 verleden | ||
네팔어 विगत | ||
노르웨이 인 forbi | ||
덴마크 말 forbi | ||
도그리 अतीत | ||
독일 사람 vergangenheit | ||
디베히어 މާޒީ | ||
라오스 ທີ່ຜ່ານມາ | ||
라트비아 사람 pagātne | ||
라틴어 praeteritum | ||
러시아인 мимо | ||
루간다어 edda | ||
루마니아 사람 trecut | ||
룩셈부르크어 vergaangenheet | ||
리투아니아 사람 praeitis | ||
링갈라 eleka | ||
마다가스카르 사람 lasa | ||
마라티어 भूतकाळ | ||
마오리족 tuhinga o mua | ||
마이틸리 भूतकाल | ||
마케도니아 어 минато | ||
말라얄람어 കഴിഞ്ഞ | ||
말레이 사람 masa lalu | ||
메이테일론(마니푸리) ꯍꯧꯈ꯭ꯔꯕ | ||
몰티즈 passat | ||
몽고 어 өнгөрсөн | ||
몽족 yav tag los | ||
미얀마(버마어) အတိတ် | ||
미조 hunkaltawh | ||
바스크 사람 iragana | ||
밤바라 tɛmɛnen | ||
베트남어 quá khứ | ||
벨라루스어 мінулае | ||
벵골 사람 অতীত | ||
보스니아어 prošlost | ||
보지푸리 अतीत | ||
불가리아 사람 минало | ||
사모아어 ua tuanaʻi | ||
산스크리트 भूत | ||
세르비아 사람 прошлост | ||
세부아노 nangagi | ||
세소토 fetileng | ||
세페디 fetilego | ||
소말리아 soo dhaafay | ||
쇼나 yapfuura | ||
순다어 kapungkur | ||
스와힐리어 zamani | ||
스웨덴어 över | ||
스코틀랜드 게일어 seachad | ||
스페인의 pasado | ||
슬로바키아 사람 minulosť | ||
슬로베니아 preteklosti | ||
신디어 ماضي | ||
싱할라어(싱할라어) අතීතයේ | ||
아라비아 말 الماضي | ||
아르메니아 사람 անցյալ | ||
아삼어 অতীত | ||
아이마라어 makipata | ||
아이슬란드어 fortíð | ||
아이티 크리올어 pase | ||
아일랜드의 caite | ||
아제르바이잔 keçmiş | ||
아프리카 어 verby | ||
알바니아 e kaluara | ||
암양 tsã | ||
암하라어 ያለፈው | ||
에스토니아 사람 minevik | ||
에스페란토 말 pasinta | ||
영어 past | ||
오디아(오리야어) ଅତୀତ | ||
오로모어 kan darbe | ||
요루바어 ti o ti kọja | ||
우르두어 ماضی | ||
우즈벡 o'tmish | ||
우크라이나 인 минуле | ||
웨일스 말 heibio | ||
위구르어 ئۆتمۈش | ||
이디시어 פאַרגאַנגענהייט | ||
이보 gara aga | ||
이탈리아 사람 passato | ||
인도네시아 인 lalu | ||
일로카노어 napalabas | ||
일본어 過去 | ||
자바어 kepungkur | ||
조르지아 주 사람 წარსული | ||
줄루 족 esidlule | ||
중국 전통) 過去 | ||
중국어 (간체) 过去 | ||
체코 사람 minulý | ||
총가어 hundzeke | ||
카자흐어 өткен | ||
카탈로니아 사람 passat | ||
칸나다어 ಹಿಂದಿನದು | ||
케추아어 ñawpaq | ||
코르시카인 passatu | ||
코사 edlulileyo | ||
콘카니 आदलें | ||
쿠르드어 borî | ||
쿠르드어(소라니어) ڕابردوو | ||
크로아티아어 prošlost | ||
크리오 trade | ||
크메르어 អតីតកាល | ||
키냐르완다어 kahise | ||
키르기스스탄 өткөн | ||
타갈로그어(필리핀) nakaraan | ||
타밀 사람 கடந்த காலம் | ||
타직 гузашта | ||
타타르어 үткән | ||
태국어 ที่ผ่านมา | ||
터키어 geçmiş | ||
텔루구어 గత | ||
투르크멘 말 geçmiş | ||
트위어(아칸어) deɛ atwam | ||
티그리냐 ሕሉፍ | ||
파슈토어 تېر | ||
펀자브어 ਅਤੀਤ | ||
페르시아 인 گذشته | ||
포르투갈어(포르투갈, 브라질) passado | ||
프랑스 국민 passé | ||
프리지아인 ferline | ||
핀란드어 menneisyydessä | ||
필리핀어(타갈로그어) nakaraan | ||
하와이안 i hala | ||
하우사 da suka wuce | ||
한국인 과거 | ||
헝가리 인 múlt | ||
헤브라이 사람 עבר | ||
힌디 어 अतीत |