갈리시아어 doloroso | ||
과라니어 hasýva | ||
광택 bolesny | ||
구자라트어 પીડાદાયક | ||
그리스 어 επώδυνος | ||
냥자(치체와) zopweteka | ||
네덜란드 사람 pijnlijk | ||
네팔어 पीडादायी | ||
노르웨이 인 smertefull | ||
덴마크 말 smertefuld | ||
도그리 दर्द भरा | ||
독일 사람 schmerzlich | ||
디베히어 ވޭންދެނިވި ކަމެކެވެ | ||
라오스 ເຈັບປວດ | ||
라트비아 사람 sāpīgi | ||
라틴어 dolens | ||
러시아인 болезненный | ||
루간다어 ebiruma | ||
루마니아 사람 dureros | ||
룩셈부르크어 penibel | ||
리투아니아 사람 skaudus | ||
링갈라 mpasi | ||
마다가스카르 사람 maharary | ||
마라티어 वेदनादायक | ||
마오리족 mamae | ||
마이틸리 दर्दनाक | ||
마케도니아 어 болно | ||
말라얄람어 വേദനാജനകമാണ് | ||
말레이 사람 menyakitkan | ||
메이테일론(마니푸리) ꯑꯋꯥꯕꯥ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
몰티즈 bl-uġigħ | ||
몽고 어 өвдөлттэй | ||
몽족 mob | ||
미얀마(버마어) နာကျင် | ||
미조 hrehawm tak a ni | ||
바스크 사람 mingarria | ||
밤바라 dimi bɛ mɔgɔ la | ||
베트남어 đau đớn | ||
벨라루스어 балючая | ||
벵골 사람 বেদনাদায়ক | ||
보스니아어 bolno | ||
보지푸리 दर्दनाक बा | ||
불가리아 사람 болезнено | ||
사모아어 tiga | ||
산스크리트 दुःखदम् | ||
세르비아 사람 болно | ||
세부아노 sakit | ||
세소토 bohloko | ||
세페디 bohloko | ||
소말리아 xanuun badan | ||
쇼나 inorwadza | ||
순다어 nyeri | ||
스와힐리어 chungu | ||
스웨덴어 smärtsam | ||
스코틀랜드 게일어 pianail | ||
스페인의 doloroso | ||
슬로바키아 사람 bolestivé | ||
슬로베니아 boleče | ||
신디어 دردناڪ | ||
싱할라어(싱할라어) වේදනාකාරී | ||
아라비아 말 مؤلم | ||
아르메니아 사람 ցավոտ | ||
아삼어 যন্ত্ৰণাদায়ক | ||
아이마라어 t’aqhisiña | ||
아이슬란드어 sársaukafullt | ||
아이티 크리올어 douloure | ||
아일랜드의 pianmhar | ||
아제르바이잔 ağrılı | ||
아프리카 어 pynlike | ||
알바니아 e dhimbshme | ||
암양 vevesese | ||
암하라어 የሚያሠቃይ | ||
에스토니아 사람 valus | ||
에스페란토 말 dolora | ||
영어 painful | ||
오디아(오리야어) ଯନ୍ତ୍ରଣାଦାୟକ | | ||
오로모어 nama dhukkubsa | ||
요루바어 irora | ||
우르두어 تکلیف دہ | ||
우즈벡 alamli | ||
우크라이나 인 болючий | ||
웨일스 말 poenus | ||
위구르어 ئازابلىق | ||
이디시어 ווייטיקדיק | ||
이보 na-egbu mgbu | ||
이탈리아 사람 doloroso | ||
인도네시아 인 menyakitkan | ||
일로카노어 nasakit ti nakemna | ||
일본어 痛い | ||
자바어 nglarani | ||
조르지아 주 사람 მტკივნეული | ||
줄루 족 kubuhlungu | ||
중국 전통) 痛苦 | ||
중국어 (간체) 痛苦 | ||
체코 사람 bolestivý | ||
총가어 swi vava | ||
카자흐어 ауыр | ||
카탈로니아 사람 dolorós | ||
칸나다어 ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ | ||
케추아어 nanayniyuq | ||
코르시카인 dulurosu | ||
코사 kubuhlungu | ||
콘카니 वेदनादायक | ||
쿠르드어 êşda | ||
쿠르드어(소라니어) بە ئازارە | ||
크로아티아어 bolno | ||
크리오 i kin mek pɔsin fil pen | ||
크메르어 ឈឺចាប់ | ||
키냐르완다어 birababaza | ||
키르기스스탄 ооруткан | ||
타갈로그어(필리핀) masakit | ||
타밀 사람 வலி | ||
타직 дардовар | ||
타타르어 авырту | ||
태국어 เจ็บปวด | ||
터키어 acı verici | ||
텔루구어 బాధాకరమైన | ||
투르크멘 말 agyryly | ||
트위어(아칸어) ɛyɛ yaw | ||
티그리냐 መሪር እዩ። | ||
파슈토어 دردناک | ||
펀자브어 ਦੁਖਦਾਈ | ||
페르시아 인 دردناک | ||
포르투갈어(포르투갈, 브라질) doloroso | ||
프랑스 국민 douloureux | ||
프리지아인 pynlik | ||
핀란드어 tuskallista | ||
필리핀어(타갈로그어) masakit | ||
하와이안 ʻeha | ||
하우사 mai raɗaɗi | ||
한국인 괴로운 | ||
헝가리 인 fájdalmas | ||
헤브라이 사람 כּוֹאֵב | ||
힌디 어 दर्दनाक |