갈리시아어 nós mesmos | ||
과라니어 ñandejehegui | ||
광택 my sami | ||
구자라트어 જાતને | ||
그리스 어 εμείς οι ίδιοι | ||
냥자(치체와) tokha | ||
네덜란드 사람 onszelf | ||
네팔어 हामी आफैं | ||
노르웨이 인 oss | ||
덴마크 말 os selv | ||
도그리 अपने आप गी | ||
독일 사람 uns selbst | ||
디베히어 އަމިއްލައަށް | ||
라오스 ຕົວເຮົາເອງ | ||
라트비아 사람 mēs paši | ||
라틴어 ipsi | ||
러시아인 мы сами | ||
루간다어 ffe kennyini | ||
루마니아 사람 noi insine | ||
룩셈부르크어 eis selwer | ||
리투아니아 사람 mes patys | ||
링갈라 biso moko | ||
마다가스카르 사람 saina | ||
마라티어 स्वतःला | ||
마오리족 ko taatau ano | ||
마이틸리 स्वयं | ||
마케도니아 어 ние самите | ||
말라얄람어 സ്വയം | ||
말레이 사람 diri kita | ||
메이테일론(마니푸리) ꯑꯩꯈꯣꯌ ꯏꯁꯥꯃꯛ꯫ | ||
몰티즈 lilna nfusna | ||
몽고 어 өөрсдөө | ||
몽족 peb tus kheej | ||
미얀마(버마어) ကိုကို | ||
미조 keimahni ngei pawhin | ||
바스크 사람 geure buruak | ||
밤바라 an yɛrɛw de ye | ||
베트남어 chính chúng ta | ||
벨라루스어 мы самі | ||
벵골 사람 আমাদের | ||
보스니아어 mi sami | ||
보지푸리 खुदे के बा | ||
불가리아 사람 ние самите | ||
사모아어 tatou lava | ||
산스크리트 स्वयं | ||
세르비아 사람 ми сами | ||
세부아노 atong kaugalingon | ||
세소토 rona ka borona | ||
세페디 rena ka noši | ||
소말리아 nafteenna | ||
쇼나 pachedu | ||
순다어 diri urang sorangan | ||
스와힐리어 sisi wenyewe | ||
스웨덴어 oss själva | ||
스코틀랜드 게일어 sinn fhìn | ||
스페인의 nosotros mismos | ||
슬로바키아 사람 sami seba | ||
슬로베니아 sami | ||
신디어 اسان پاڻ | ||
싱할라어(싱할라어) අපි | ||
아라비아 말 أنفسنا | ||
아르메니아 사람 ինքներս մեզ | ||
아삼어 নিজকে | ||
아이마라어 jiwasa pachpa | ||
아이슬란드어 okkur sjálfum | ||
아이티 크리올어 tèt nou | ||
아일랜드의 muid féin | ||
아제르바이잔 özümüz | ||
아프리카 어 onsself | ||
알바니아 vetveten | ||
암양 mía ŋutɔwo | ||
암하라어 እኛ ራሳችን | ||
에스토니아 사람 ise | ||
에스페란토 말 ni mem | ||
영어 ourselves | ||
오디아(오리야어) ଆମେ ନିଜେ | ||
오로모어 ofii keenya | ||
요루바어 awa funra wa | ||
우르두어 خود | ||
우즈벡 o'zimiz | ||
우크라이나 인 ми самі | ||
웨일스 말 ein hunain | ||
위구르어 ئۆزىمىز | ||
이디시어 זיך | ||
이보 onwe anyị | ||
이탈리아 사람 noi stessi | ||
인도네시아 인 diri | ||
일로카노어 ti bagitayo | ||
일본어 私たち自身 | ||
자바어 awake dhewe | ||
조르지아 주 사람 საკუთარ თავს | ||
줄루 족 thina | ||
중국 전통) 我們自己 | ||
중국어 (간체) 我们自己 | ||
체코 사람 sebe | ||
총가어 hina hi hexe | ||
카자흐어 өзіміз | ||
카탈로니아 사람 nosaltres mateixos | ||
칸나다어 ನಾವೇ | ||
케추아어 kikinchik | ||
코르시카인 noi stessi | ||
코사 thina | ||
콘카니 स्वताक | ||
쿠르드어 xwe | ||
쿠르드어(소라니어) خۆمان | ||
크로아티아어 sebe | ||
크리오 wisɛf | ||
크메르어 ខ្លួនយើង | ||
키냐르완다어 ubwacu | ||
키르기스스탄 өзүбүз | ||
타갈로그어(필리핀) ang ating mga sarili | ||
타밀 사람 நாமே | ||
타직 худамон | ||
타타르어 үзебез | ||
태국어 ตัวเราเอง | ||
터키어 kendimizi | ||
텔루구어 మనమే | ||
투르크멘 말 özümiz | ||
트위어(아칸어) yɛn ankasa | ||
티그리냐 ባዕልና | ||
파슈토어 خپل ځان | ||
펀자브어 ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ | ||
페르시아 인 خودمان | ||
포르투갈어(포르투갈, 브라질) nós mesmos | ||
프랑스 국민 nous-mêmes | ||
프리지아인 ússels | ||
핀란드어 itseämme | ||
필리핀어(타갈로그어) ating sarili | ||
하와이안 o makou iho | ||
하우사 kanmu | ||
한국인 우리 스스로 | ||
헝가리 인 minket | ||
헤브라이 사람 בְּעָצמֵנוּ | ||
힌디 어 हम |