갈리시아어 literalmente | ||
과라니어 he'ihaichaite | ||
광택 dosłownie | ||
구자라트어 શાબ્દિક | ||
그리스 어 κυριολεκτικά | ||
냥자(치체와) kwenikweni | ||
네덜란드 사람 letterlijk | ||
네팔어 शाब्दिक | ||
노르웨이 인 bokstavelig | ||
덴마크 말 bogstaveligt talt | ||
도그리 सच्चे | ||
독일 사람 buchstäblich | ||
디베히어 ޙަޤީޤަތުގައި | ||
라오스 ຮູ້ຫນັງສື | ||
라트비아 사람 burtiski | ||
라틴어 ad litteram | ||
러시아인 буквально | ||
루간다어 kiringa | ||
루마니아 사람 literalmente | ||
룩셈부르크어 wuertwiertlech | ||
리투아니아 사람 pažodžiui | ||
링갈라 ndenge ezali | ||
마다가스카르 사람 ara-bakiteny | ||
마라티어 अक्षरशः | ||
마오리족 mooni | ||
마이틸리 अक्षरसः | ||
마케도니아 어 буквално | ||
말라얄람어 അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ | ||
말레이 사람 secara harfiah | ||
메이테일론(마니푸리) ꯋꯥꯍꯩꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕ | ||
몰티즈 litteralment | ||
몽고 어 шууд утгаараа | ||
몽족 cia | ||
미얀마(버마어) စာသား | ||
미조 a ngial a ngan chuan | ||
바스크 사람 hitzez hitz | ||
밤바라 a kɔrɔ yɛrɛ | ||
베트남어 theo nghĩa đen | ||
벨라루스어 літаральна | ||
벵골 사람 আক্ষরিক অর্থে | ||
보스니아어 bukvalno | ||
보지푸리 पूरा तरह से | ||
불가리아 사람 буквално | ||
사모아어 moni lava | ||
산스크리트 अक्षरशः | ||
세르비아 사람 буквално | ||
세부아노 sa literal | ||
세소토 ka ho toba | ||
세페디 ntšukantšu | ||
소말리아 macno ahaan | ||
쇼나 sezvazviri | ||
순다어 sacara harfiah | ||
스와힐리어 halisi | ||
스웨덴어 bokstavligen | ||
스코틀랜드 게일어 gu litearra | ||
스페인의 literalmente | ||
슬로바키아 사람 doslova | ||
슬로베니아 dobesedno | ||
신디어 لفظي طور تي | ||
싱할라어(싱할라어) වචනාර්ථයෙන් | ||
아라비아 말 حرفيا | ||
아르메니아 사람 բառացիորեն | ||
아삼어 আক্ষৰিকভাৱে | ||
아이마라어 litiraljama | ||
아이슬란드어 bókstaflega | ||
아이티 크리올어 literalman | ||
아일랜드의 go litriúil | ||
아제르바이잔 eynən | ||
아프리카 어 letterlik | ||
알바니아 fjalë për fjalë | ||
암양 le nyagbᴐgblᴐa nu | ||
암하라어 በጥሬው | ||
에스토니아 사람 sõna otseses mõttes | ||
에스페란토 말 laŭvorte | ||
영어 literally | ||
오디아(오리야어) ବସ୍ତୁତଃ | ||
오로모어 kallattiidhumaan | ||
요루바어 gangan | ||
우르두어 لفظی | ||
우즈벡 so'zma-so'z | ||
우크라이나 인 буквально | ||
웨일스 말 yn llythrennol | ||
위구르어 مەنىسى | ||
이디시어 ממש | ||
이보 n'ụzọ nkịtị | ||
이탈리아 사람 letteralmente | ||
인도네시아 인 secara harfiah | ||
일로카노어 literal | ||
일본어 文字通り | ||
자바어 secara harfiah | ||
조르지아 주 사람 სიტყვასიტყვით | ||
줄루 족 ngokoqobo | ||
중국 전통) 從字面上看 | ||
중국어 (간체) 从字面上看 | ||
체코 사람 doslova | ||
총가어 entiyisweni | ||
카자흐어 сөзбе-сөз | ||
카탈로니아 사람 literalment | ||
칸나다어 ಅಕ್ಷರಶಃ | ||
케추아어 hinapuni | ||
코르시카인 littiralmente | ||
코사 ngokoqobo | ||
콘카니 अक्षरशः | ||
쿠르드어 bi rastî | ||
쿠르드어(소라니어) واتایی | ||
크로아티아어 doslovno | ||
크리오 tru tru | ||
크메르어 ព្យញ្ជនៈ | ||
키냐르완다어 uko bisanzwe | ||
키르기스스탄 түзмө-түз | ||
타갈로그어(필리핀) literal | ||
타밀 사람 உண்மையாகவே | ||
타직 айнан | ||
타타르어 туры мәгънәдә | ||
태국어 แท้จริง | ||
터키어 kelimenin tam anlamıyla | ||
텔루구어 అక్షరాలా | ||
투르크멘 말 sözme-söz | ||
트위어(아칸어) traa | ||
티그리냐 ቃል ብቃል | ||
파슈토어 په لفظي ډول | ||
펀자브어 ਸ਼ਾਬਦਿਕ | ||
페르시아 인 به معنای واقعی کلمه | ||
포르투갈어(포르투갈, 브라질) literalmente | ||
프랑스 국민 au sens propre | ||
프리지아인 letterlik | ||
핀란드어 kirjaimellisesti | ||
필리핀어(타갈로그어) literal | ||
하와이안 maoli | ||
하우사 a zahiri | ||
한국인 말 그대로 | ||
헝가리 인 szó szerint | ||
헤브라이 사람 פשוטו כמשמעו | ||
힌디 어 वस्तुतः |