갈리시아어 inicialmente | ||
과라니어 iñepyrũrã | ||
광택 początkowo | ||
구자라트어 શરૂઆતમાં | ||
그리스 어 αρχικά | ||
냥자(치체와) poyamba | ||
네덜란드 사람 aanvankelijk | ||
네팔어 सुरुमा | ||
노르웨이 인 i utgangspunktet | ||
덴마크 말 i første omgang | ||
도그리 शुरू च | ||
독일 사람 anfänglich | ||
디베히어 ފުރަތަމަ ފަހަރަށް | ||
라오스 ໃນເບື້ອງຕົ້ນ | ||
라트비아 사람 sākotnēji | ||
라틴어 initio | ||
러시아인 первоначально | ||
루간다어 mu kusooka | ||
루마니아 사람 inițial | ||
룩셈부르크어 ufanks | ||
리투아니아 사람 iš pradžių | ||
링갈라 na ebandeli | ||
마다가스카르 사람 voalohany | ||
마라티어 सुरुवातीला | ||
마오리족 i te timatanga | ||
마이틸리 प्रारम्भ मे | ||
마케도니아 어 првично | ||
말라얄람어 തുടക്കത്തിൽ | ||
말레이 사람 pada mulanya | ||
메이테일론(마니푸리) ꯑꯍꯥꯅꯕꯗꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
몰티즈 inizjalment | ||
몽고 어 эхэндээ | ||
몽족 thaum pib | ||
미얀마(버마어) အစပိုင်းတွင် | ||
미조 a tir lamah chuan | ||
바스크 사람 hasieran | ||
밤바라 a daminɛ na | ||
베트남어 ban đầu | ||
벨라루스어 першапачаткова | ||
벵골 사람 প্রাথমিকভাবে | ||
보스니아어 u početku | ||
보지푸리 शुरू में शुरू में भइल | ||
불가리아 사람 първоначално | ||
사모아어 muamua | ||
산스크리트 प्रारम्भे | ||
세르비아 사람 у почетку | ||
세부아노 sa sinugdanan | ||
세소토 qalong | ||
세페디 mathomong | ||
소말리아 bilowgii | ||
쇼나 pakutanga | ||
순다어 mimitina | ||
스와힐리어 mwanzoni | ||
스웨덴어 initialt | ||
스코틀랜드 게일어 an toiseach | ||
스페인의 inicialmente | ||
슬로바키아 사람 spočiatku | ||
슬로베니아 sprva | ||
신디어 شروعاتي طور تي | ||
싱할라어(싱할라어) මුලදී | ||
아라비아 말 في البداية | ||
아르메니아 사람 ի սկզբանե | ||
아삼어 প্ৰথম অৱস্থাত | ||
아이마라어 qalltanxa | ||
아이슬란드어 upphaflega | ||
아이티 크리올어 okòmansman | ||
아일랜드의 i dtosach | ||
아제르바이잔 əvvəlcə | ||
아프리카 어 aanvanklik | ||
알바니아 fillimisht | ||
암양 le gɔmedzedzea me | ||
암하라어 በመጀመሪያ | ||
에스토니아 사람 esialgu | ||
에스페란토 말 komence | ||
영어 initially | ||
오디아(오리야어) ପ୍ରାରମ୍ଭରେ | ||
오로모어 jalqaba irratti | ||
요루바어 lakoko | ||
우르두어 ابتدائی طور پر | ||
우즈벡 dastlab | ||
우크라이나 인 спочатку | ||
웨일스 말 i ddechrau | ||
위구르어 دەسلەپتە | ||
이디시어 טכילעס | ||
이보 na mbido | ||
이탈리아 사람 inizialmente | ||
인도네시아 인 mulanya | ||
일로카노어 idi damo | ||
일본어 最初は | ||
자바어 wiwitane | ||
조르지아 주 사람 თავდაპირველად | ||
줄루 족 ekuqaleni | ||
중국 전통) 原來 | ||
중국어 (간체) 原来 | ||
체코 사람 zpočátku | ||
총가어 eku sunguleni | ||
카자흐어 бастапқыда | ||
카탈로니아 사람 inicialment | ||
칸나다어 ಆರಂಭದಲ್ಲಿ | ||
케추아어 qallariypiqa | ||
코르시카인 inizialmente | ||
코사 ekuqaleni | ||
콘카니 सुरवेक | ||
쿠르드어 destpêkde | ||
쿠르드어(소라니어) لە سەرەتادا | ||
크로아티아어 u početku | ||
크리오 fɔs | ||
크메르어 ដំបូង | ||
키냐르완다어 mu ntangiriro | ||
키르기스스탄 башында | ||
타갈로그어(필리핀) sa una | ||
타밀 사람 ஆரம்பத்தில் | ||
타직 дар аввал | ||
타타르어 башта | ||
태국어 เริ่มแรก | ||
터키어 başlangıçta | ||
텔루구어 ప్రారంభంలో | ||
투르크멘 말 başda | ||
트위어(아칸어) mfiase no | ||
티그리냐 ኣብ መጀመርታ | ||
파슈토어 په پیل کې | ||
펀자브어 ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ | ||
페르시아 인 در ابتدا | ||
포르투갈어(포르투갈, 브라질) inicialmente | ||
프랑스 국민 initialement | ||
프리지아인 ynearsten | ||
핀란드어 aluksi | ||
필리핀어(타갈로그어) sa simula | ||
하와이안 i kinohi | ||
하우사 da farko | ||
한국인 처음에는 | ||
헝가리 인 alapvetően | ||
헤브라이 사람 בתחילה | ||
힌디 어 शुरू में |