갈리시아어 titular | ||
과라니어 titular rehegua | ||
광택 nagłówek | ||
구자라트어 હેડલાઇન | ||
그리스 어 επικεφαλίδα | ||
냥자(치체와) mutu wankhani | ||
네덜란드 사람 kop | ||
네팔어 हेडलाईन | ||
노르웨이 인 overskrift | ||
덴마크 말 overskrift | ||
도그리 हेडलाइन | ||
독일 사람 überschrift | ||
디베히어 ސުރުޚީއެވެ | ||
라오스 ຫົວຂໍ້ຂ່າວ | ||
라트비아 사람 virsraksts | ||
라틴어 headline | ||
러시아인 заголовок | ||
루간다어 omutwe gw’amawulire | ||
루마니아 사람 titlu | ||
룩셈부르크어 iwwerschrëft | ||
리투아니아 사람 antraštė | ||
링갈라 motó ya likambo | ||
마다가스카르 사람 lohateny | ||
마라티어 मथळा | ||
마오리족 kupu matua | ||
마이틸리 हेडलाइन | ||
마케도니아 어 наслов | ||
말라얄람어 തലക്കെട്ട് | ||
말레이 사람 tajuk utama | ||
메이테일론(마니푸리) ꯍꯦꯗꯂꯥꯏꯟꯗꯥ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫ | ||
몰티즈 headline | ||
몽고 어 гарчиг | ||
몽족 tawm xov xwm | ||
미얀마(버마어) ခေါင်းစဉ် | ||
미조 thupuiah a awm | ||
바스크 사람 titularra | ||
밤바라 kunkanko | ||
베트남어 tiêu đề | ||
벨라루스어 загаловак | ||
벵골 사람 শিরোনাম | ||
보스니아어 naslov | ||
보지푸리 हेडलाइन बा | ||
불가리아 사람 заглавие | ||
사모아어 ulutala | ||
산스크리트 शीर्षकम् | ||
세르비아 사람 наслов | ||
세부아노 ulohan sa balita | ||
세소토 sehlooho | ||
세페디 hlogo ya ditaba | ||
소말리아 cinwaan | ||
쇼나 musoro wenyaya | ||
순다어 judulna | ||
스와힐리어 kichwa cha habari | ||
스웨덴어 rubrik | ||
스코틀랜드 게일어 ceann-naidheachd | ||
스페인의 titular | ||
슬로바키아 사람 nadpis | ||
슬로베니아 naslov | ||
신디어 عنوان | ||
싱할라어(싱할라어) සිරස්තලය | ||
아라비아 말 العنوان | ||
아르메니아 사람 վերնագիր | ||
아삼어 হেডলাইন | ||
아이마라어 p’iqinchawi | ||
아이슬란드어 fyrirsögn | ||
아이티 크리올어 tit | ||
아일랜드의 ceannlíne | ||
아제르바이잔 başlıq | ||
아프리카 어 opskrif | ||
알바니아 titull | ||
암양 tanya ƒe tanya | ||
암하라어 ርዕስ | ||
에스토니아 사람 pealkiri | ||
에스페란토 말 fraptitolo | ||
영어 headline | ||
오디아(오리야어) ଶୀର୍ଷଲେଖ | ||
오로모어 mata duree | ||
요루바어 akọle | ||
우르두어 سرخی | ||
우즈벡 sarlavha | ||
우크라이나 인 заголовок | ||
웨일스 말 pennawd | ||
위구르어 ماۋزۇ | ||
이디시어 קאָפּ | ||
이보 isiokwu | ||
이탈리아 사람 titolo | ||
인도네시아 인 judul | ||
일로카노어 paulo ti damdamag | ||
일본어 見出し | ||
자바어 judhul | ||
조르지아 주 사람 სათაური | ||
줄루 족 isihloko | ||
중국 전통) 標題 | ||
중국어 (간체) 标题 | ||
체코 사람 titulek | ||
총가어 nhloko-mhaka | ||
카자흐어 тақырып | ||
카탈로니아 사람 titular | ||
칸나다어 ಶೀರ್ಷಿಕೆ | ||
케추아어 umalliq | ||
코르시카인 titulu | ||
코사 isihloko | ||
콘카니 मथळो | ||
쿠르드어 serrêza nivîs | ||
쿠르드어(소라니어) مانشێت | ||
크로아티아어 naslov | ||
크리오 edlayn | ||
크메르어 ចំណងជើង | ||
키냐르완다어 umutwe | ||
키르기스스탄 баш сөз | ||
타갈로그어(필리핀) headline | ||
타밀 사람 தலைப்பு | ||
타직 сарлавҳа | ||
타타르어 баш исем | ||
태국어 พาดหัว | ||
터키어 başlık | ||
텔루구어 శీర్షిక | ||
투르크멘 말 sözbaşy | ||
트위어(아칸어) asɛmti no | ||
티그리냐 ኣርእስቲ ጽሑፍ | ||
파슈토어 سرټکی | ||
펀자브어 ਸਿਰਲੇਖ | ||
페르시아 인 عنوان | ||
포르투갈어(포르투갈, 브라질) título | ||
프랑스 국민 gros titre | ||
프리지아인 kop | ||
핀란드어 otsikko | ||
필리핀어(타갈로그어) headline | ||
하와이안 poʻo inoa | ||
하우사 kanun labarai | ||
한국인 표제 | ||
헝가리 인 címsor | ||
헤브라이 사람 כּוֹתֶרֶת | ||
힌디 어 शीर्षक |