갈리시아어 abrazo | ||
과라니어 hupytypa | ||
광택 uścisk | ||
구자라트어 આલિંગવું | ||
그리스 어 εναγκαλισμός | ||
냥자(치체와) kukumbatira | ||
네덜란드 사람 omhelzing | ||
네팔어 अंगालो | ||
노르웨이 인 omfavne | ||
덴마크 말 omfavne | ||
도그리 कलावा | ||
독일 사람 umarmung | ||
디베히어 ބައްދާލުން | ||
라오스 ກອດ | ||
라트비아 사람 apskāviens | ||
라틴어 amplexum | ||
러시아인 обнимать | ||
루간다어 okuwambaatira | ||
루마니아 사람 îmbrăţişare | ||
룩셈부르크어 ëmfaassen | ||
리투아니아 사람 apkabinti | ||
링갈라 koyamba | ||
마다가스카르 사람 dia mandamaka | ||
마라티어 आलिंगन | ||
마오리족 awhi | ||
마이틸리 आलिंगन | ||
마케도니아 어 прегратка | ||
말라얄람어 പുണരുക | ||
말레이 사람 peluk | ||
메이테일론(마니푸리) ꯀꯣꯟꯁꯤꯟꯕ | ||
몰티즈 iħaddnu | ||
몽고 어 тэврэх | ||
몽족 puag rawv | ||
미얀마(버마어) ပွေ့ဖက် | ||
미조 kuah | ||
바스크 사람 besarkatu | ||
밤바라 ka dasun | ||
베트남어 ôm hôn | ||
벨라루스어 абняць | ||
벵골 사람 আলিঙ্গন | ||
보스니아어 zagrljaj | ||
보지푸리 गले मिलल | ||
불가리아 사람 прегръщам | ||
사모아어 fusi | ||
산스크리트 आलिङ्गनं करोतु | ||
세르비아 사람 загрљај | ||
세부아노 gakos | ||
세소토 kopa | ||
세페디 gokarela | ||
소말리아 isku duub | ||
쇼나 kumbundira | ||
순다어 nangkeup | ||
스와힐리어 kukumbatia | ||
스웨덴어 omfamning | ||
스코틀랜드 게일어 gabh a-steach | ||
스페인의 abrazo | ||
슬로바키아 사람 objať | ||
슬로베니아 objem | ||
신디어 قبول ڪريو | ||
싱할라어(싱할라어) වැලඳගන්න | ||
아라비아 말 تعانق | ||
아르메니아 사람 գրկել | ||
아삼어 আঁকোৱালি লোৱা | ||
아이마라어 qhumantaña | ||
아이슬란드어 faðma | ||
아이티 크리올어 anbrase | ||
아일랜드의 glacadh | ||
아제르바이잔 qucaqlamaq | ||
아프리카 어 omhels | ||
알바니아 përqafoj | ||
암양 kpla asi akᴐ | ||
암하라어 እቅፍ | ||
에스토니아 사람 embama | ||
에스페란토 말 brakumi | ||
영어 embrace | ||
오디아(오리야어) ଆଲିଙ୍ଗନ କର | ||
오로모어 haammachuu | ||
요루바어 faramọ | ||
우르두어 گلے لگائیں | ||
우즈벡 quchoqlamoq | ||
우크라이나 인 обійми | ||
웨일스 말 cofleidio | ||
위구르어 قۇچاقلاش | ||
이디시어 אַרומנעמען | ||
이보 makụọ | ||
이탈리아 사람 abbraccio | ||
인도네시아 인 merangkul | ||
일로카노어 arakupen | ||
일본어 擁する | ||
자바어 ngrangkul | ||
조르지아 주 사람 ჩახუტება | ||
줄루 족 ukwanga | ||
중국 전통) 擁抱 | ||
중국어 (간체) 拥抱 | ||
체코 사람 objetí | ||
총가어 vukarha | ||
카자흐어 қамту | ||
카탈로니아 사람 abraçar | ||
칸나다어 ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
케추아어 marqay | ||
코르시카인 abbraccià | ||
코사 ukwamkela | ||
콘카니 आपणावप | ||
쿠르드어 himbêzkirin | ||
쿠르드어(소라니어) لەخۆگرتن | ||
크로아티아어 zagrljaj | ||
크리오 ɔg | ||
크메르어 ឱប | ||
키냐르완다어 guhobera | ||
키르기스스탄 кучакташуу | ||
타갈로그어(필리핀) yakapin | ||
타밀 사람 தழுவி | ||
타직 ба оғӯш гирифтан | ||
타타르어 кочаклау | ||
태국어 โอบกอด | ||
터키어 kucaklamak | ||
텔루구어 ఆలింగనం చేసుకోండి | ||
투르크멘 말 gujakla | ||
트위어(아칸어) gye to mu | ||
티그리냐 ምቅባል | ||
파슈토어 غیږ نیول | ||
펀자브어 ਗਲੇ ਲਗਾਓ | ||
페르시아 인 پذیرفتن | ||
포르투갈어(포르투갈, 브라질) abraço | ||
프랑스 국민 embrasse | ||
프리지아인 omearmje | ||
핀란드어 omaksua | ||
필리핀어(타갈로그어) yakapin | ||
하와이안 apo | ||
하우사 runguma | ||
한국인 포옹 | ||
헝가리 인 ölelés | ||
헤브라이 사람 לְחַבֵּק | ||
힌디 어 आलिंगन |